kAkTyCCCC Про фильм ничего н знаю, но вообще это слэнг вырыжение, которое обозначает состояние человека, пришедшего в ярость (порой доходит до насилия) на своем рабочем месте.
почитай историю его возникновения
P.S.
Отсюдо же и появилось название игры Postal
Full Version: CAD
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75
Видимо одного пояснения мало.
Лады, добавлю ссылку на вики, спасибо за нее, Zingur.
Лады, добавлю ссылку на вики, спасибо за нее, Zingur.
"Сорок тысяч никогда не познакомиться с девушкой"? На каком же это языке?
Да да да! Наконец-то дошло до серии про Warhammer 40k =)
СВЯТЫНЯ!!!!!!!
СМЕРТЬ ЛОЖНОМУ БОГУ!!! КХОРН УНИЧТОЖИТ ВАШИ НЕЛЕПЫЕ ИМПЕРСКИЕ ДУШОНКИ!!!!!
СМЕРТЬ ЛОЖНОМУ БОГУ!!! КХОРН УНИЧТОЖИТ ВАШИ НЕЛЕПЫЕ ИМПЕРСКИЕ ДУШОНКИ!!!!!
масло богу масла
Без проблем, Кларден. Вахафагов у нас, как я вижу, хоть жопой жуй!)))
Если что, оставляй оригинальный термин в комменте к стрипу!))
Если что, оставляй оригинальный термин в комменте к стрипу!))
#854 3й кадр единственная неточность в том что коэффициент пробивания брони(AP), корректнее будет наверное перевести как бронебойность, и дальность относятся к оружию модели.....
А какая дата у оригинала этого выпуска?
Плз,подскажите!
П.С. Разумеется,я не умаляю художественное вневременное значение этого комикса.
Плз,подскажите!
П.С. Разумеется,я не умаляю художественное вневременное значение этого комикса.
проверь адрес картинки (:
да тау на расстояние сильны но если ангелы до них доползут им конец
Боже, он играет за Тау... Грёбаные космические коммунисты...
Оффтоп конечно, но... У КОСМОДЕСАНТНИКОВ ЕСТЬ СЕМЬИ?!
Это особый отряд - подразделение нытиков
ну или они все клоны с разной генотипом... я могу только предпологать, т.к. в варжамере, как буратино, дуб-дубом
десантников отбирают, по крайней мере стараются, отбирают до 18 лет, могут и позже, но после 18 прекращается рост тела и они будут казаться по сравнению с братьями карликами, так что семьи более чем допустимы
Забавно, я конечно с миром Вахи мало знаком, но мне казалось, что у них структура скорее как у Элементалов(серия Battletech)
Насколько я знаю, космодесантники ростом около трех метров.
А, эти семьи, из которых они пошли точно могут (могли) быть. Я почему-то подумала про другие семьи - жена, дети, - вот и удивилась
А, эти семьи, из которых они пошли точно могут (могли) быть. Я почему-то подумала про другие семьи - жена, дети, - вот и удивилась
в десант принимают после 18-20, но во всех орденах по разному одни забирают детей ещё в детстве как делали реликторы и они обучаются с детства другие выбирают уже из взрослых людей как космические волки
волков тоже стараются выбирать молодыми, хотя для них скорее важна свирепость и выживаемость, просто существует как минимум 2 типа отбора: как у ультрамаринов с детства тренируют или как у волков после подвигов, но у большинства орденов присутствуют оба типа
№858 могу ошибаться но этан купил некронов, это надо уметь кстати склеить 6 их ног вместе
№858 могу ошибаться но этан купил некронов, это надо уметь кстати склеить 6 их ног вместе
врятли некронов у них нет пило мечей да и орки ему по типу мышления больше подходят
Блин, три разных комикса на АК и везде Ваха-срач в комментах)))
оо дааа)) технофилия)
БФоениХ:
Ибо Ваха - 42, ёпт!
Ибо Ваха - 42, ёпт!
№861 - звук включённой пилы так и остался на английском, хотя раньше и звуки тоже переводились. Или в данном случае это лишнее? 
И я слишком мелочен?
И я слишком мелочен?
QUOTE(LoadRunner @ Apr 13 2010, 23:30)
№861 - звук включённой пилы так и остался на английском, хотя раньше и звуки тоже переводились. Или в данном случае это лишнее? И я слишком мелочен?
И я слишком мелочен? или слишком ленив, чтобы заглянуть в оригинал
впрочем, моим извращениям с латинским шрифтом теперь пришел конец - я только что переделал его под кириллицу и могу поставить более узнаваемую надпись.
Скорее я просто слеп. Букву Ы не увидел, а первая буква очень на латинскую D похожа
Стрип номер 865 имеет опечатку. Во втором кадре "с" надо бы сменить на "в"
868
последнее убило
последнее убило
Ура!
очень долго на ак не заглядывал, ибо времени небыло.
871 - ржака.
очень долго на ак не заглядывал, ибо времени небыло.
871 -
ржака.
По моему пропустили "ты" в первом кадре "ты купился ибо ты идиот"
873 3 пост..перевод шалит или я слоупок раз не понял фразу лайлы?)
ага 
#875 - падсталом ржал
Шутка насчёт закрытого рта порадовала )
ХАХАХАХ №881 у моего знакомого было тоже самое-он когда разговаривал со мной тоже ударил себя по ладони..
Но слегка промахнулся и попал себе по пальцу и сломал его точно так-же ))))
бухахахах ностальгия...
Но слегка промахнулся и попал себе по пальцу и сломал его точно так-же ))))
бухахахах ностальгия...
А мне кажется, что Этан не бил себя по ладони, а именно ломал себе палец. Дабы играть не мог.)
Да, на втором кадре он уже держит палец в руке)
АА ну понятно не мой знакомый случайно себе палец сломал)))
Хотя выглядело так-же или просто мне с испугу показалось))
Хотя выглядело так-же или просто мне с испугу показалось))
Ух ты! А Лайле идёт роль снегурочки
На ютьюбе есть видео как рисовался этот выпуск. Если не забуду - позже запосчу линки
Ohhhhh... yeah! 
Кстати, почему 2006?
Кстати, почему 2006?
Видимо, потому, что комикс переводится с некоторым отставанием от оригинала. Мягко говоря.
QUOTE(basurmanin @ Apr 23 2010, 10:53)
Вот интереснейший феномен человеческого поведения: удивляет, что 2006, но вовсе не беспокоит, что до ближайшего рождества еще немного более 8 месяцев.
QUOTE(Totenhoff @ Apr 23 2010, 11:50)
Если такой огромный разрыв во времени вас беспокоит, то мы можем прекратить перевод вовсе, чтобы этот разрыв больше не беспокоил вас.
А теперь о хорошем.
QUOTE(Duke @ Apr 23 2010, 07:36)
Да, ты выкладывал их, по-моему, даже где-то здесь, на АК. Я добавлю линк в комментарии к выпуску.
о нет. только не санту
Olololololo! Crakdown has been detected - > 886 
Простите Kaita я не думаю что человек хотел вас обидеть он просто объяснил Basurmanin'у
Что вы немного позже начали переводить этот комикс нежели автор его нарисовал вот и все,
продолжайте пожалуйста переводить!
А то будет как с гоблинами-затянули а оторвать невозможно)))
Что вы немного позже начали переводить этот комикс нежели автор его нарисовал вот и все,
продолжайте пожалуйста переводить!
А то будет как с гоблинами-затянули а оторвать невозможно)))
Да мне просто интересно, сколько я еще буду вычитывать подобные вопросы или замечания про разрыв во времени? (это риторический вопрос, если что)
Я не думаю, что переводчиков, к примеру, Синфеста донимали вопросом, "а почему 2000??!!"
Я не думаю, что переводчиков, к примеру, Синфеста донимали вопросом, "а почему 2000??!!"
QUOTE(Kaita @ Apr 23 2010, 23:01)
Да мне просто интересно, сколько я еще буду вычитывать подобные вопросы или замечания про разрыв во времени? (это риторический вопрос, если что)
Я не думаю, что переводчиков, к примеру, Синфеста донимали вопросом, "а почему 2000??!!"
Я не думаю, что переводчиков, к примеру, Синфеста донимали вопросом, "а почему 2000??!!"
Я тебе честно скажу, это довольно частый вопрос, хоть ответ и очевиден. Не парься.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.