Full Version: CAD
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75
1602. Меня реально взбесило то, что они четырёхпалые, а не пятипалые.
Ахахах
в советской России х)))
я плакал х))
можно похвастаться терь перед америкосами что и что то близкое нам Тим затронул х)
в советской России х)))
я плакал х))
можно похвастаться терь перед америкосами что и что то близкое нам Тим затронул х)
Охламон,
Но наверное уже видео то были с гемплеем и т.д.
Но наверное уже видео то были с гемплеем и т.д.
Gem огорчу тебя.. это Русская шутка..
точнее Украинцем из Советского союза..
точнее Украинцем из Советского союза..
Заканчивайте предложение. Сочиненная им в Америке, и с которой он выступал в Америке.
"религия -опиум для народа. она облегчает его страдания"©
"религия -опиум для народа. она облегчает его страдания"©
1605-"Нам нужна ваша помощь"
Там ошибка в слове "нужна".
Там ошибка в слове "нужна".
А мне сначала Revenant вспомнился...
Может в биографии надо дописать что Этан теперь помимо менеджера, ещё и владелец магазина?
На начало комикса Этан - менеджер. То, что он стал владельцем - это уже спойлер.
Мне кажется, в последней выпуске (№1607) в третьем кадре переврали фразу чуть ли не до противоположности.
В оригинале тип спрашивает что-то вроде "Даже не знаю, хочу ли знать, как вы получили эти души" или "Даже знать не хочу, как вы получили эти души" (акцент на (вероятно нелицеприятный, что и раскрывается в следующем кадре) способ получения душ от "доноров").
Не бейте ногами, если не прав.
В оригинале тип спрашивает что-то вроде "Даже не знаю, хочу ли знать, как вы получили эти души" или "Даже знать не хочу, как вы получили эти души" (акцент на (вероятно нелицеприятный, что и раскрывается в следующем кадре) способ получения душ от "доноров").
Не бейте ногами, если не прав.
Тим переделал третий кадр в 1607 через какое-то время после того, как был готов перевод на первый вариант, все просто.
Спасибо, что заметили
Спасибо, что заметили
в №1607 в последнем кадре лучше перевести не "если вам нужна будет "помощь"",а "есливам нужно будет воодушевление"
DumbCreature,а попробуй сам туда всю эту фразу вместить! 
врде уместил,правда шрифт не тот и с его размером я видимо ошибся
Внимание! Я открываю вам секрет! Всем пофиг, как бы вы перевели комикс! 
подскажите народ.
видел картинку где то около CAD
на тему разрушенного смертокрылом пикника
это тем где вначале парочка на пикнике
а потом девушка держит руку парня, а на месте парня разлом
сейчас не могу найти эту картинку и очень жалею что не нашел ее тогда
видел картинку где то около CAD
на тему разрушенного смертокрылом пикника
это тем где вначале парочка на пикнике
а потом девушка держит руку парня, а на месте парня разлом
сейчас не могу найти эту картинку и очень жалею что не нашел ее тогда
Стрип №1570
о да! огромное спасибо
Как я уже все прочитала??? 
Переводчикам спасибо Вы молодцы и этот перевод убил неделю моей жизни 
Переводчикам спасибо Вы молодцы и этот перевод убил неделю моей жизни
Спасибо огромное за перевод! С нетерпением жду новых))))
Соответствует мартовскому комиксу автора. Догоняем! Может, как в начале, будете разбавлять с помощью sillies?
Неплохо стебанулся над Dragon Age 2 Тим. Игра правда неплоха, чемто напоминает слэшер.
QUOTE(Gem @ Mar 21 2011, 22:06)
А кто третий? Deus Ex?
QUOTE(Gem @ Mar 21 2011, 22:06)
Не в бровь - а по яйцам!
Истина в каждом фрейме! 
1610, Уху! Могваи не забыты
QUOTE(Kelenius @ Mar 22 2011, 03:30)
Я не думаю, что тут много игроков в Периметр(ибо те, кто играли в него или слышали что-то, могут на обычную кальку с английского - frame - сказать, что это может означать летающий город-корабль), или, тем более, задротов, для которых frame прежде всего означает корабль из игры, а потом уже "кадр"
1611 - перевод убил... Первая реплика: "Только если ты би-сексуальна."
QUOTE(Hunter @ Mar 22 2011, 09:18)
Я не думаю, что тут много игроков в Периметр(ибо те, кто играли в него или слышали что-то, могут на обычную кальку с английского - frame - сказать, что это может означать летающий город-корабль), или, тем более, задротов, для которых frame прежде всего означает корабль из игры, а потом уже "кадр"
Дело в том, что Фрейм как город — он и в русской версии Фрейм. А Фрейм как элемент комикса "в русской версии" всё-таки кадр.
Kelenius, слово фрейм в этом значении использяется в 6 раз меньше чем "кадр", но используется.
QUOTE(... @ Mar 22 2011, 11:46)
Эм, а при чем тут Би-сексуальна?) Оригинал
Там именно "би-выигрывающая"!)
Любители не-искать-инфу, вот вам ссылка на видео, которая стала одной из причин появления этого стрипа
Знание английского - обязательно
Знание английского - обязательно
Потому и нужно брать покемонов с другом 
#1612 cadr 4
"Ненависти _к покемонам_"
"Ненависти _к покемонам_"
однако как совпало, только сегодня начал играть в блек
Holywar Sign: [Reverse Opinion]
Meh, на мой взгляд, если поставить рядом поков (любых, включая Мистери Дэнжон и тот самый Покеволкер) с какой-нибудь хардкордной современной игрушкой типа Драгонидж2 и иже с ним, расплакаться должен последний. Nintendo is just TOO awesome for game industry, говорю это как обладатель научной степени в области ненависти к nextgen-ориентированным играм 8D
Meh, на мой взгляд, если поставить рядом поков (любых, включая Мистери Дэнжон и тот самый Покеволкер) с какой-нибудь хардкордной современной игрушкой типа Драгонидж2 и иже с ним, расплакаться должен последний. Nintendo is just TOO awesome for game industry, говорю это как обладатель научной степени в области ненависти к nextgen-ориентированным играм 8D
QUOTE(CountAile @ Mar 23 2011, 17:01)
Holywar Sign: [Reverse Opinion]
Meh, на мой взгляд, если поставить рядом поков (любых, включая Мистери Дэнжон и тот самый Покеволкер) с какой-нибудь хардкордной современной игрушкой типа Драгонидж2 и иже с ним, расплакаться должен последний. Nintendo is just TOO awesome for game industry, говорю это как обладатель научной степени в области ненависти к nextgen-ориентированным играм 8D
Meh, на мой взгляд, если поставить рядом поков (любых, включая Мистери Дэнжон и тот самый Покеволкер) с какой-нибудь хардкордной современной игрушкой типа Драгонидж2 и иже с ним, расплакаться должен последний. Nintendo is just TOO awesome for game industry, говорю это как обладатель научной степени в области ненависти к nextgen-ориентированным играм 8D
Три контр-аргумента:
1) Куда более серьёзная и красивая графика.
2) Куда более серьёзный и интересный сюжет.
3) Buckley just don't even try to understand Japanese own culture, yeah.
Скажи спасибо, что он не знает про Тоху, а то у нас двоих тут был бы эпичный баттхёрт...
2 BraUnY 74
Контрконтраргументы:
1) Более ШАБЛОННАЯ графика. No, seriously, вместо того чтобы мучаться со спрайтами они сделали два-три "скелета", тридцать три вариации трех моделей, навесили скелеты на модели-и ВСЕ. Ни тебе красивой двухмерной анимации, ни тебе чувства эстетической совершенности как при игре в того же профессора Лэйтона на ДСке-машинная 3Д графика на редкость однообразна и, не побоюсь этого слова, убога. Я уже давно скучаю по двухмерным играм Х)
2) Опять же, ШАБЛОННЫЙ сюжет. Лидер [название злой организации] решает [название плохого деяния] [название мирного места где обитает герой], а герой, являющийся [название охренительно крутого титула] должен ему помешать используя [название средства убийства]. По дороге его [предают/пытаются подставить] [название организации/имена нехороших гуманоидов], развивается примитивнейшая лавстори для банальнейшего повышения ЧСВ игрока и под конец в финальной битве герой [вставьте название деяния] чтобы победить главного врага. В итоге ничего не закончено, зло все еще дремлет, зато героев все восхваляюдт, ибо апокалепстец отложен на целых три месяца. Вот вам ваш шаблонный сюжет для РПГ-сценаристы даже здесь уже лет пять как перестали отрабатывать свой хлеб, а уж что творится с экшнами я вообще молчу.
3) Meh, его проблемс Х))
Контрконтраргументы:
1) Более ШАБЛОННАЯ графика. No, seriously, вместо того чтобы мучаться со спрайтами они сделали два-три "скелета", тридцать три вариации трех моделей, навесили скелеты на модели-и ВСЕ. Ни тебе красивой двухмерной анимации, ни тебе чувства эстетической совершенности как при игре в того же профессора Лэйтона на ДСке-машинная 3Д графика на редкость однообразна и, не побоюсь этого слова, убога. Я уже давно скучаю по двухмерным играм Х)
2) Опять же, ШАБЛОННЫЙ сюжет. Лидер [название злой организации] решает [название плохого деяния] [название мирного места где обитает герой], а герой, являющийся [название охренительно крутого титула] должен ему помешать используя [название средства убийства]. По дороге его [предают/пытаются подставить] [название организации/имена нехороших гуманоидов], развивается примитивнейшая лавстори для банальнейшего повышения ЧСВ игрока и под конец в финальной битве герой [вставьте название деяния] чтобы победить главного врага. В итоге ничего не закончено, зло все еще дремлет, зато героев все восхваляюдт, ибо апокалепстец отложен на целых три месяца. Вот вам ваш шаблонный сюжет для РПГ-сценаристы даже здесь уже лет пять как перестали отрабатывать свой хлеб, а уж что творится с экшнами я вообще молчу.
3) Meh, его проблемс Х))
Мне одному кажется странной идея сравнивать Dragon Age и покемонов?
2 Kelenius
Лично я сравниваю некстген-поделки с играми для той же ДСки. В Некстгене весь бюджет уходит на смазанную пиксельшейдеровскую фотореалистичную картинку (которая меня раздражает чуть менее, чем полностью), в то время как все остальное находится на настолько убогом уровне, что 13-илетний дефолтный школьник, получив в распоряжение ручку и бумажку придумает игру ЛУЧШЕ чем стопятсот геймдизайнеров, сториврайтеров и иже с ними из профессиональных контор-потому что он, по крайней мере, будет СТАРАТЬСЯ, угумс Х)
Лично я сравниваю некстген-поделки с играми для той же ДСки. В Некстгене весь бюджет уходит на смазанную пиксельшейдеровскую фотореалистичную картинку (которая меня раздражает чуть менее, чем полностью), в то время как все остальное находится на настолько убогом уровне, что 13-илетний дефолтный школьник, получив в распоряжение ручку и бумажку придумает игру ЛУЧШЕ чем стопятсот геймдизайнеров, сториврайтеров и иже с ними из профессиональных контор-потому что он, по крайней мере, будет СТАРАТЬСЯ, угумс Х)
Ага. Сюжет покемонов: %имя_главного_героя% решает стать мастером покемонов в своём регионе. Эту же задачу ставит себе %имя_противника%. Они оба идут по залам, противник стабильно опережает героя на один зал. В процессе получения значков ГГ случайно спасает свой регион от злобной команды, обязательно победив в конце их лидера. Потом он получает 8-й значок, побеждает элит 4 и становится чемпионом. ЕМНИП, этот сюжет используется уже 12 лет.
Шаблон — не всегда плохо. Если что-то стало шаблоном, это значит, что оно хорошее. Настолько хорошее, что даже при том, что оно используется уже чёрте-сколько времени, оно всё ещё используется.
Шаблон — не всегда плохо. Если что-то стало шаблоном, это значит, что оно хорошее. Настолько хорошее, что даже при том, что оно используется уже чёрте-сколько времени, оно всё ещё используется.
QUOTE(CountAile @ Mar 23 2011, 14:01)
Holywar Sign: [Reverse Opinion]
Meh, на мой взгляд, если поставить рядом поков (любых, включая Мистери Дэнжон и тот самый Покеволкер) с какой-нибудь хардкордной современной игрушкой типа Драгонидж2 и иже с ним, расплакаться должен последний. Nintendo is just TOO awesome for game industry, говорю это как обладатель научной степени в области ненависти к nextgen-ориентированным играм 8D
Meh, на мой взгляд, если поставить рядом поков (любых, включая Мистери Дэнжон и тот самый Покеволкер) с какой-нибудь хардкордной современной игрушкой типа Драгонидж2 и иже с ним, расплакаться должен последний. Nintendo is just TOO awesome for game industry, говорю это как обладатель научной степени в области ненависти к nextgen-ориентированным играм 8D
Абсолютно несогласен.
QUOTE(BraUnY74 @ Mar 23 2011, 14:31)
Три контр-аргумента:
1) Куда более серьёзная и красивая графика.
2) Куда более серьёзный и интересный сюжет.
3) Buckley just don't even try to understand Japanese own culture, yeah.
Скажи спасибо, что он не знает про Тоху, а то у нас двоих тут был бы эпичный баттхёрт...
1) Куда более серьёзная и красивая графика.
2) Куда более серьёзный и интересный сюжет.
3) Buckley just don't even try to understand Japanese own culture, yeah.
Скажи спасибо, что он не знает про Тоху, а то у нас двоих тут был бы эпичный баттхёрт...
Как-то странно. Два аргумента против покемонов, а один за
И ещё - жаль, что он не знает про Тоху.
QUOTE(CountAile @ Mar 23 2011, 18:20)
2 BraUnY 74
Контрконтраргументы:
1) Более ШАБЛОННАЯ графика. No, seriously, вместо того чтобы мучаться со спрайтами они сделали два-три "скелета", тридцать три вариации трех моделей, навесили скелеты на модели-и ВСЕ. Ни тебе красивой двухмерной анимации, ни тебе чувства эстетической совершенности как при игре в того же профессора Лэйтона на ДСке-машинная 3Д графика на редкость однообразна и, не побоюсь этого слова, убога. Я уже давно скучаю по двухмерным играм Х)
2) Опять же, ШАБЛОННЫЙ сюжет. Лидер [название злой организации] решает [название плохого деяния] [название мирного места где обитает герой], а герой, являющийся [название охренительно крутого титула] должен ему помешать используя [название средства убийства]. По дороге его [предают/пытаются подставить] [название организации/имена нехороших гуманоидов], развивается примитивнейшая лавстори для банальнейшего повышения ЧСВ игрока и под конец в финальной битве герой [вставьте название деяния] чтобы победить главного врага. В итоге ничего не закончено, зло все еще дремлет, зато героев все восхваляюдт, ибо апокалепстец отложен на целых три месяца. Вот вам ваш шаблонный сюжет для РПГ-сценаристы даже здесь уже лет пять как перестали отрабатывать свой хлеб, а уж что творится с экшнами я вообще молчу.
3) Meh, его проблемс Х))
Контрконтраргументы:
1) Более ШАБЛОННАЯ графика. No, seriously, вместо того чтобы мучаться со спрайтами они сделали два-три "скелета", тридцать три вариации трех моделей, навесили скелеты на модели-и ВСЕ. Ни тебе красивой двухмерной анимации, ни тебе чувства эстетической совершенности как при игре в того же профессора Лэйтона на ДСке-машинная 3Д графика на редкость однообразна и, не побоюсь этого слова, убога. Я уже давно скучаю по двухмерным играм Х)
2) Опять же, ШАБЛОННЫЙ сюжет. Лидер [название злой организации] решает [название плохого деяния] [название мирного места где обитает герой], а герой, являющийся [название охренительно крутого титула] должен ему помешать используя [название средства убийства]. По дороге его [предают/пытаются подставить] [название организации/имена нехороших гуманоидов], развивается примитивнейшая лавстори для банальнейшего повышения ЧСВ игрока и под конец в финальной битве герой [вставьте название деяния] чтобы победить главного врага. В итоге ничего не закончено, зло все еще дремлет, зато героев все восхваляюдт, ибо апокалепстец отложен на целых три месяца. Вот вам ваш шаблонный сюжет для РПГ-сценаристы даже здесь уже лет пять как перестали отрабатывать свой хлеб, а уж что творится с экшнами я вообще молчу.
3) Meh, его проблемс Х))
1) Т_Т И зачем я убил на изучение этой графики кучу нервов, если публика не ценит? К тому же, смотря где. В ДА2 - немного шаблонна, да. А вот в том же СтарКрафте - очень даже самобытная и стильная. Не в 3D дело. Делали бы везде графику в СТИЛЕ, а не так просто!
2) А как можно приделать к РПГ, со свободой действий и прочем хороший и подробный сюжет? Даже в шедевральном Фоллауте, задумайтесь(!), именно такой шаблонный сюжет!
С другой стороны, даже в Фолле 3, да и в Обливионе, да и вообще у Бетезды с сюжетом всегда дело обстоит так - шаблонны и неинтересный основной сюжет, но при этом очень интересные и необычные побочные квесты. В результате, создал персонажа, плюнул на отца/Марвина/whatever и отправился спасать мир не сразу весь, а по одному квестодателю...
3) Почитай, тут чуть раньше Duke срывал покровы про этого человека. Я смотрел мультики по Каду на ЮТюбе, так вот там в аннотациях на нём так отрываются, что ясно - его ненавидят.
QUOTE(Hunter @ Mar 23 2011, 20:21)
С аргументами оттого, что я не пытаюсь защитить ДА2 или Покемонов. Первая не нравиться, во вторых не играл.
А что до Тохи... Посмотрев на то, что ТБ делает со многими играми... Серия про девочек-волшебниц (с неявными гомосексуальными наклонностями) с ТАКИМ-ТО фэндомом (который уже давно сделал всё тайное явным)? Думаете, если Бакли узнает, мы не испытаем массовой фрустрации от его отношения? Так он ещё и ославит так, что хоть кружку прячь...
QUOTE(BraUnY74 @ Mar 23 2011, 18:00)
А что до Тохи... Посмотрев на то, что ТБ делает со многими играми... Серия про девочек-волшебниц (с неявными гомосексуальными наклонностями) с ТАКИМ-ТО фэндомом (который уже давно сделал всё тайное явным)? Думаете, если Бакли узнает, мы не испытаем массовой фрустрации от его отношения? Так он ещё и ославит так, что хоть кружку прячь...
Я был бы только рад если бы он сделал пару стрипов про это
Да ещё и парочке анимефагов показал бы
Просто чтоб посмотреть на реакцию, да посмеяться)) А кружку и правда стоит спрятать
QUOTE(Hunter @ Mar 23 2011, 21:37)
Я был бы только рад если бы он сделал пару стрипов про это
Да ещё и парочке анимефагов показал бы Просто чтоб посмотреть на реакцию, да посмеяться))
А кружку и правда стоит спрятать
Да ещё и парочке анимефагов показал бы
Просто чтоб посмотреть на реакцию, да посмеяться)) А кружку и правда стоит спрятать
Сударь, если вы ничего не понимаете в фаноне, фэндоме, приятном чувстве элитарности и прочем счастье фаната - ТАК ИДИ И НАЙДИ СЕБЕ ФЭНДОМ, ТВОЮ ДИВИЗИЮ!
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.