gadzilla-t
11.10.2012, 17:54
QUOTE(Tajra @ Oct 11 2012, 17:36)
Охтыж... Господин переводчик, вы меня поражаете! Как можно было догадаться, что нужна електрическая искра? Ну, это было более-менее очевидным вариантом. Почитайте иностранные обсуждения в окрестностях тех страниц, там подобное предположение высказывалось неоднократно.
А когда Максу руку починили?
mihail92
11.10.2012, 19:54
QUOTE(Kevler @ Oct 11 2012, 18:08)
А когда Максу руку починили?
Так не ему же отрубили!
Feanorich
11.10.2012, 19:55
QUOTE(Kevler @ Oct 11 2012, 18:08)
А когда Максу руку починили?
Руку другому отрезали.
567
sergei veretennicov
11.10.2012, 20:28
специалист по ракетной технике Анна Семенович... убило наповал....
#1094 (кадр 4) - вот так и не понимаю до сих пор. У Огнена это такая обувь, или его ступни?
Оу. Да я ошибся.
Все равно интересно, это перчатка или кусок нано-костюма?
#1093-1095 Я бы назвал это филлерами,если б это было аниме...Безумный ягер-шляпник
gadzilla-t
12.10.2012, 10:10
QUOTE(Денис @ Oct 12 2012, 07:11)
#1093-1095 Я бы назвал это филлерами,если б это было аниме...Безумный ягер-шляпник
А что, филлеры бывают только в аниме?
Алсо, в оригинале:
Владыка Парижа прибыл!
Анна Семенович лол. Это из разряда вселенных с бесплатным пивом? А ведь при прочтении на заднем дворе не заметил, зачитался.
ArgonBrother
12.10.2012, 20:24
QUOTE(Dendr @ Oct 11 2012, 21:34)
#1094 (кадр 4) - вот так и не понимаю до сих пор. У Огнена это такая обувь, или его ступни?
Скорее всего, ступни.
Оригинал: Пачиму у них у фсех кароны? 
Также они риальне на Братство Стали похожи пачимуто.Правда тормозной двигатель в -опе это несколько через чур физологично, как по мне.
(1094)
Вспомнил, как орками убивал имперскую гвардию в Dark Crusade.
(1099)
Как минимум одну проиграл.
Наблюдатель
13.10.2012, 11:22
Ну там была не битва, а насилие. Ведь насколько дед знаменит своей шляпой, настолько бабушка знаменита колекцией хлыстов, наручников и страпонов. ))))
QUOTE(Наблюдатель @ Oct 13 2012, 11:22)
Ну там была не битва, а насилие. Ведь насколько дед знаменит своей шляпой, настолько бабушка знаменита колекцией хлыстов, наручников и страпонов. ))))
Личный опыт?
QUOTE(Наблюдатель @ Oct 13 2012, 11:22)
Ну там была не битва, а насилие. Ведь насколько дед знаменит своей шляпой, настолько бабушка знаменита колекцией хлыстов, наручников и страпонов. ))))
Ну, по хорошему он бы с собой такое сделать не дал бы, так что какая-никакая потосовка всётаки была.
QUOTE(Наблюдатель @ Oct 13 2012, 13:22)
Ну там была не битва, а насилие. Ведь насколько дед знаменит своей шляпой, настолько бабушка знаменита колекцией хлыстов, наручников и страпонов. ))))
Иногда девушка в черном кружевном корсете - это всего лишь девушка в черном кружевном корсете.
Наблюдатель
13.10.2012, 19:40
Не не , у деда класическое "ооу"
выражение лица, при звуке закрывающейся на ключ двери. Более того если бы у деда с бабушкой всё было чинно и пристойно, взрослая уже внучка не реагировала в стиле "фууууу!". Видать занеся однажды бабушке корзинку пирожков, внучка повесила шапочку не в тот шкаф. И в этот день её детство кончилось. )))) И потом ЧТО надо было сделать с лихим парнем, бухающим с ягерами и ни разу не проигравшем в драке, чтобы обуздать, и превратить в почтенного бутербродо-повара? Вот тут то бабкин арсенал и сгодился.
П.С. И вообще, то что бабка встречает грабителя своего замка в круживном белье говорит само за себя.
лоялист
13.10.2012, 23:54
наблюдатель прав!
1) На бабке кружева, а не кожа.
2) "Фууу" последовало после заявления, что это была её бабушка. Это может быть реакцией на внезапное осознание того, что вот этот сморщенный дед и вот эта костлявая бабка имели/ют личную жизнь.
Так что не факт. )
Наблюдатель
14.10.2012, 00:20
Да на бабке такая же кожа как и на сапогах деда! На глянцевый блеск глянь. И потом остаёться вопрос перевоспитания деда. Что молились, постились и слушали радио Радонеж? Уж скорее бабка крепко взела деда за яйки и... Ну а дальше это уже не для детских ушей.
П.С. Просто попадался когда то симпатишный французкий садо-мазо комикс с точь в точь такой историей. Про грабителя и дикую принцессу. Жалко сейчас хрен найду. В том комиксе тоже всё заканчивалось хеппи эндом. И сильно помятый грабитель женился на принцессе.
Таки кружева. Просто она еще и в сапогах.
Мирра Гласс
14.10.2012, 09:42
Меня одну смущает, что дизайн и расцветка шляпы деда идеально подходят к наряду Максима?)
буквально на прошлой странице об этом подумал)
Кстати, мне кажется, или в оригинале старик на 1103 странице в последнем фрейме выругался с ягеракцентом, аналогично Максиму на втором фрейме 1100 странице. Учитывая, что дед ездил с ягерами, это логично.
gadzilla
14.10.2012, 12:06
QUOTE(Гость @ Oct 14 2012, 11:42)
Кстати, мне кажется, или в оригинале старик на 1103 странице в последнем фрейме выругался с ягеракцентом, аналогично Максиму на втором фрейме 1100 странице. Учитывая, что дед ездил с ягерами, это логично.
Действительно.
QUOTE(Мирра Гласс @ Oct 14 2012, 10:42)
Меня одну смущает, что дизайн и расцветка шляпы деда идеально подходят к наряду Максима?)
а почему "смущает"?
полагаю, со временем будет собран артефактный "полный доспех"
а вот бумажка у Макса в последнем кадре 1104 - взял-таки у внучки телефончик?
QUOTE(Мирра Гласс @ Oct 14 2012, 11:42)
Меня одну смущает, что дизайн и расцветка шляпы деда идеально подходят к наряду Максима?)
Имейте фантазию, сударыня. Возможно, фиолетовый камзол и шляпа с полями - последний писк моды, придушенной как раз во времена дедушкиной молодости. А Максу этот стиль просто нравится.
Интересно, сколько троице лет? Если Огги - несколько сотен, то вот в отношении остальных неясно.
Шок! Судя по записке в руке Максима на последнем кадре 1104 выпуска, в их мире таки есть телефоны!
[ktylxy]
14.10.2012, 17:24
Кстати слово гетородин появилось раньше названия реки потому что это радиодеталь
QUOTE
Гетероди́н (от греч. ἕτερος — иной; δύναμις — сила) — маломощный генератор электрических колебаний, применяемый для преобразования частот сигнала в супергетеродинных радиоприёмниках, приемниках прямого преобразования, волномерах и пр.
Только я заметил что у рыцарей такие же гербовые орнаменты как у муз?
gadzilla
14.10.2012, 18:50
QUOTE(Guest @ Oct 14 2012, 17:26)
Только я заметил что у рыцарей такие же гербовые орнаменты как у муз? Кстати, об этих ребятах: западные фоннаты высказали ассоциацию с шахматными фигурами и, надо признать, некоторое сходство есть, если смотреть на короны: слон, ферзь, король, ладья в первом ряду и пешки на заднем плане, хотя король, мягко говоря, не очень похож, он бы скорее сошел за вторую ладью, да и ферзь с натяжкой.
Что заставляет вспомнить "шахматный набор для последнего эндшпиля".
mihail92
14.10.2012, 20:01
А Максим-то кавалерист оказывается!
Fantast-kun
14.10.2012, 20:30
А чего Тарвек сконфузился, когда к нему Хиггс подошёл? Авиатор ведь у них самый сильный, а не Зита.
gadzilla
14.10.2012, 20:34
QUOTE(Fantast-kun @ Oct 14 2012, 20:30)
А чего Тарвек сконфузился, когда к нему Хиггс подошёл? Авиатор ведь у них самый сильный, а не Зита.
. Наверное.
И эпизоды выше и данный (на с. 1106) можно трактовать, что также и боится.
wigdis - троль II level
14.10.2012, 20:46
QUOTE(gadzilla @ Oct 14 2012, 20:34)
Тарвек что-то знает про Хиггса
Меня больше интересует, что Тарвек думает про Гила..... Наследник барона, Гильгамеш Хольцфеллер и просто конкурент на одной чаше весов, и спаситель жизни на другой...
QUOTE(gadzilla @ Oct 14 2012, 22:34)
Тарвек что-то знает про Хиггса. Наверное.
И эпизоды выше и данный (на с. 1106) можно трактовать, что также и боится.
Тарвек знает, что Хиггс с одного удара гаечным ключом вырубил машину убийства, одержимую замком. Представьте, что у вас за спиной разминает кулаки Валуев и нехорошо на вас поглядывает.
А намеки Хиггса расшифровываются так:"Не надо никому говорить, что я обладаю нечеловеческой силой и самое опасное создание в этой комнате."
gadzilla
14.10.2012, 21:59
QUOTE(Shihad @ Oct 14 2012, 21:01)
Тарвек знает, что Хиггс с одного удара гаечным ключом вырубил машину убийства, одержимую замком. Представьте, что у вас за спиной разминает кулаки Валуев и нехорошо на вас поглядывает.
А намеки Хиггса расшифровываются так:"Не надо никому говорить, что я обладаю нечеловеческой силой и самое опасное создание в этой комнате."
Можно трактовать и так, да.
Но вообще как-то странно, что Тарвек, сам Искра, и поэтому парень совсем не промах в деле "надавать по морде", так легко позволяет себя запугать гопник-стайл.
Разве что just for lulz, но какой-то это получается… туманный лулз.
Или, если копать дальше, ситуацию специально сделали несколько двусмысленной, т.е. Тарвек как бы что-то знает, но может и нет и в итоге можно, если захочется, повернуть и так, и так.
А Хиггс не сенешаль предыдущих парней-гетеродинов ли часом, тот, которого якобы убило при разрушении замка? И замок его узнал.
Enotushka
14.10.2012, 23:04
QUOTE(Guest @ Oct 14 2012, 22:27)
А Хиггс не сенешаль предыдущих парней-гетеродинов ли часом, тот, которого якобы убило при разрушении замка? И замок его узнал.
QUOTE(Enotushka @ Oct 4 2012, 00:26)
кстати, а не может он быть якобы погибшим при атаке Иного сыном вон Меккана, текущего сенешаля замка и отцом Фанамонда? фамильное
сходство вроде просматривается, возраст примерно соответствует, про железяку подвальную много чего знал и удар нанес в слабое место, вот тогда уж замок его точно должен был узнать
Дежавю такое дежавю
QUOTE(gadzilla @ Oct 14 2012, 23:59)
Но вообще как-то странно, что Тарвек, сам Искра, и поэтому парень совсем не промах в деле "надавать по морде", так легко позволяет себя запугать гопник-стайл.
Разве что just for lulz, но какой-то это получается… туманный лулз.
С музой Тарвек сражался на измор, а Хиггс получил только один удар и тут же вырубил нахрен. Другая категория. Тем более, ни о чем, вступающем в противоречие с планами Тарвека, Хиггс не просит - ну, помалкивать и помалкивать. Если Гил с Агатой не заметили, что авиатор чересчур крут, то это их проблемы.
(45)
Может лучше "Тероризируем за морковь".
gadzilla
15.10.2012, 08:11
QUOTE(Shihad @ Oct 15 2012, 05:42)
С музой Тарвек сражался на измор, а Хиггс получил только один удар и тут же вырубил нахрен. Другая категория. Тем более, ни о чем, вступающем в противоречие с планами Тарвека, Хиггс не просит - ну, помалкивать и помалкивать. Если Гил с Агатой не заметили, что авиатор чересчур крут, то это их проблемы.
Тарвеку было жалко ломать музу ("она работы ван Рейна и потому
бесценна". Хиггсу в общем-то тоже, но ему "пришлось", чтобы спасти свою "легенду".
Уверен, если до этого дойдет, Тарвек, Гил или Агата наваляют Хиггсу если не на раз-два, то без особых проблем. Или нет. As the plot demads. Но скорее первое (
см. например эпизод "укрощение Воула").
QUOTE(Argon @ Oct 15 2012, 07:20)
(45)
Может лучше "Тероризируем за морковь".
Чем лучше? Кроме исправленной орфографии, которая не баг, а фича?
QUOTE(gadzilla @ Oct 15 2012, 10:11)
Уверен, если до этого дойдет, Тарвек, Гил или Агата наваляют Хиггсу если не на раз-два, то без особых проблем. Или нет. As the plot demads. Но скорее первое (см. например эпизод "укрощение Воула").
Надо отметить, что Хиггс - предположительно, ягергенерал. И поэтому выгодно отличается от своих сородичей в способности навалаять, кому захочет. Думаю, Крижан
или Гикка врукопашную с Гилом, Тарвеком, а тем более с Агатой - справятся.
gadzilla-t
15.10.2012, 10:22
QUOTE(Shihad @ Oct 15 2012, 10:01)
Надо отметить, что Хиггс - предположительно, ягергенерал. И поэтому выгодно отличается от своих сородичей в способности навалаять, кому захочет. Думаю, Крижан
или Гикка врукопашную с Гилом, Тарвеком, а тем более с Агатой - справятся.
Ну, как я уже сказал, предел способностей (умственных и физических) Искры в сумеречной зоне (да и вообще предел способностей всех "крутых ребят") растягивается (или сужается) as the plot demands it. Захотят аффтары, чтобы какой-нибудь ягергенерал провел с нашей троицей "воспитательную работу" — проведет, захотят, чтобы Агата поставила зарвавшихся генералов на место — поставит (
"глафнае принеси палку паболше": Гкика).
И вполне возможно, что сейчас Тарвек действительно просто позволяет себя запугать гопник-стайл for lulz безо всякого скрытого контекста, а позже побъет Хиггса как ни в чем не бывало.
teron02
15.10.2012, 10:30
самое интересное то как утка умудрилась ему сломать руку Хиггсу
gadzilla-t
15.10.2012, 10:33
QUOTE(teron02 @ Oct 15 2012, 10:30)
самое интересное то как утка умудрилась ему сломать руку Хиггсу
Есть мнение (не мое), что поскольку история известна нам только со слов Хиггса, было все совсем не так.
Или же, см. выше про изменение пределов способностей персонажей as the plot demands.
QUOTE(teron02 @ Oct 15 2012, 10:30)
самое интересное то как утка умудрилась ему сломать руку Хиггсу
ему там не только утка кости ломала... вопрос в том, что он походу регенерирует практически мгновенно, от любых повреждений.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.