QUOTE(Серый @ Nov 9 2011, 20:53)
Оригинал обновляется строго по понедельникам, средам и пятницам. Расписание выдерживается даже если один из художников сляжет с сердечным приступом.
Full Version: Девушка-Гений [Girl Genius]
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253
Оригинал обновляется строго по понедельникам, средам и пятницам. Расписание выдерживается даже если один из художников сляжет с сердечным приступом.
Чудесный комикс.
А что авторы говорят насчёт перевода? (Больная тема...) Не отнеслись скептически из-за объема труда?
А что авторы говорят насчёт перевода? (Больная тема...) Не отнеслись скептически из-за объема труда?
QUOTE(Gem @ Nov 11 2011, 16:38)
А что авторы говорят насчёт перевода? (Больная тема...) Не отнеслись скептически из-за объема труда?
Мое письмо осталось без ответа (видимо, потерялось), а в свете последних событий я как-то даже опасаюсь "настаивать".
Благо на АК "разрешительная" система (если не запрещено, значит разрешено).
Командир отделения охраны барона на орка смахивает или это другая раса?
Ягеры.
Но да, на орков похожи, хотя и позубастее.
Но да, на орков похожи, хотя и позубастее.
Мега бред... но пока прикольно
Этот мелкий парниша психованный какой-то. По моему ему требуется горстка валиума под язык и маленькая мягкая комната. Он же опасен для окружающих!
Вот он и получил обВалиум.
Гил обломался 
Первые страницы, суди по всему, раскрашивали последними (у меня они черно-белые), потому рисовка здесь самая лучшая. Дальше будет хуже.
Синдром утёнка? Первый - лучший?
Первые выпуски, наверное, делались без текущих колористов.
Мне наоборот, примерно со встречи с Мадам Пин комикс стал больше нравиться.
Первые выпуски, наверное, делались без текущих колористов.
Мне наоборот, примерно со встречи с Мадам Пин комикс стал больше нравиться.
>потому рисовка здесь самая лучшая. Дальше будет хуже.
Вовсе нет, эта притягивающе-упоротая гарфика на протяжении всего комикса одинаковая. Цветовая гамма меняется, но это же изначальная задумка автора.
Угробив несколько часов на чтение оригинала, не могу не заметить тенденцию гг постоянно оказываться в одном нижнем белье. Викторианские корсеты
Вовсе нет, эта притягивающе-упоротая гарфика на протяжении всего комикса одинаковая. Цветовая гамма меняется, но это же изначальная задумка автора.
Угробив несколько часов на чтение оригинала, не могу не заметить тенденцию гг постоянно оказываться в одном нижнем белье. Викторианские корсеты
Дальше слишком цветасто.
Почему стимпанк должен быть мрачным?
QUOTE(Angra Mainyu @ Nov 15 2011, 15:12)
Изначально (очень давно, когда комикс только перебрался в онлайн) первые выпуски (которые изначально вышли в бумаге) были черно-белые.
Но то время давно прошло, их раскрасили, и то, что страницы №№2-8 черно-белые - это не баг, это фича.
Внимательно посмотрите на #9, чтобы убедиться.
QUOTE(Doragon @ Nov 15 2011, 15:47)
Угробив несколько часов на чтение оригинала, не могу не заметить тенденцию гг постоянно оказываться в одном нижнем белье. Викторианские корсеты
Спойлерим помаленьку?
QUOTE(Gem @ Nov 15 2011, 18:26)
Атмосфера викторианского Лондона к веселью не располагает. Конечно, в случае стимпанка он не должен быть слишком мрачным а-ля Суини Тодд, но и веселыми картинками не должен быть, имхо.Олсо, такая раскраска ииграет на ностальгических чувствах по Аркануму.
QUOTE(Angra Mainyu @ Nov 15 2011, 18:09)
Конечно, в случае стимпанка он не должен быть слишком мрачным а-ля Суини Тодд, но и веселыми картинками не должен быть, имхо.
А это и не стимпанк, это Gaslamp Fantasy.
QUOTE(gadzilla @ Nov 15 2011, 19:22)
Да ну?
Атмосфэра 19 века есть, паровые вундевафли включая ОБЧР есть.
ГУманоидные расы без классической фентези раскладки есть.
Правящая аристократия есть.
Стилизованные мундиры и одежда с обилием стим-панковских деталей есть.
Итого фентезёвина на основе стим-панка.
Не критики ради, но просто из интереса. Почему блондина зовут, все-таки, Мерлот?
Почему-то (при чтении оригинала) больше хочется звать его Мерло. На француза он слабо похож, но все-таки...
Почему-то (при чтении оригинала) больше хочется звать его Мерло. На француза он слабо похож, но все-таки...
QUOTE(Dendr @ Nov 17 2011, 09:48)
Не критики ради, но просто из интереса. Почему блондина зовут, все-таки, Мерлот?
Почему-то (при чтении оригинала) больше хочется звать его Мерло. На француза он слабо похож, но все-таки...
Почему-то (при чтении оригинала) больше хочется звать его Мерло. На француза он слабо похож, но все-таки...
Его зовут Мерлот, потому что я так прочел.
Сейчас я полуркал, оказывается есть такой сорт винограда: Merlot и вроде как он по-русски называется Мерло.
Так что исправлю.
Однако, переименовывать Клэй в Глинских, Битла в Жукова, Битлбург в Жукоград и Глассвитча в Стеквелье не буду!
Нет, ну уподобляться отечественным переводчикам Гарри Поттера, с их Долгопупсами и Снеггами, это явно перебор. Но глаз все же чесался.
С одной стороны, сами авторы своё творение как конкретно стимпанк не позиционируют, на основании того что элемента конкретно "панка" - то есть вроде как гротескного возвеличивания чего-либо, тех же паровых или компьютерных технологий, и возведения его в основу мироздания - в мире нет. С другой, я бы тоже с этим поначалу не согласился, поскольку паровые технологии - главный элемент стимпанка - в мире действительно достигли небывалого развития, чего стоят одни масштабы ))) (нет, никаких спойлеров), да и признаки жанра налицо - тут тебе и дирижабли, и паровые двигатели, и роботы-"клацы" на паровом ходу. Однако при этом некоторые элементы явно можно отнести к другим стилям. Например, мелкий одноглазый "клик" (и не только он) скорее смахивает на порождение клокпанка. А ягеры вкупе с конструктами и прочими милыми созданиями - явная отсылка к биопанку, в паровой машине такое не вырастишь. Не говоря уже о некоторых других аспектах мира, явно опять же не из паровоза выбравшихся ). Так что комикс по сути есть смешение нескольких "панковых" жанров: думается, именно из-за этого авторы и именуют его такой вот "ламповой фантазией" - чтобы избежать путаницы в фанатских мнениях.
Впрочем, комикс шикарен вне зависимости от жанра ).
Впрочем, комикс шикарен вне зависимости от жанра ).
QUOTE(Серп&Молот @ Nov 17 2011, 18:55)
Например, мелкий одноглазый "клик" (и не только он) скорее смахивает на порождение клокпанка. А ягеры вкупе с конструктами и прочими милыми созданиями - явная отсылка к биопанку, в паровой машине такое не вырастишь. .
М-м, клок панк если я не ошибаюсь это про абберации и парадоксы времени. а не про часы
Ягеры не "природная" раса?
Результат экспериментов.
Типа орков у Толкиена.
Типа орков у Толкиена.
QUOTE
М-м, клок панк если я не ошибаюсь это про абберации и парадоксы времени. а не про часы
ЕМНИП, это не про часы, а про технологии на основе часовых механизмов. Ну там куча шестеренок, ключи, и т.д.
Господа, признак панка - не возвеличивание тех или иных технологий. В ...панке герой находится в конфликте с миром - обычно он вор, неудачник, наркоман или фанатик. Девиз киберпанка - "High tech/Low life". Это естественно - английское слово "Punk" адекватно передается нашим "Поганец".
Мисс Агата Клэй не находится в принципиально неустранимом конфликте с миром, хотя постоянно конфликтует с отдельными его обитателями. По-моему, господа, перед нами очередная история про Мэри Сью - задорная, добротная, с фантазией и не без литературного вкуса, яркая и красочная история про Мэри Сью. Более сказать не могу, дабы не портить впечатление нечитавшим.
Мисс Агата Клэй не находится в принципиально неустранимом конфликте с миром, хотя постоянно конфликтует с отдельными его обитателями. По-моему, господа, перед нами очередная история про Мэри Сью - задорная, добротная, с фантазией и не без литературного вкуса, яркая и красочная история про Мэри Сью. Более сказать не могу, дабы не портить впечатление нечитавшим.
QUOTE(StimMaster @ Nov 17 2011, 20:12)
М-м, клок панк если я не ошибаюсь это про абберации и парадоксы времени. а не про часы
Ягеры не "природная" раса?
Ягеры не "природная" раса?
Ягеры продукт работы династии Гетеродинов.
Вообще, если комикс заинтересовал - по бэку масса инфы в сети. Собственно, он и ценен в первую очередь превосходно продуманным бэком, имхо.
Shihad, это да. Но кроме самого панка существуют его разновидности - стимпанк(пар), клокпанк(часы), киберпанк, и даже экзотические стоунпанк и эльфпанк. Вот о принадлежности к одному из течений и велся спор.
QUOTE(Блекмор @ Nov 17 2011, 22:08)
Shihad, это да. Но кроме самого панка существуют его разновидности - стимпанк(пар), клокпанк(часы), киберпанк, и даже экзотические стоунпанк и эльфпанк. Вот о принадлежности к одному из течений и велся спор.
По-моему, комикс вообще не "панк". Он более "стим", нежели "панк". Так что gaslamp fantasy - довольно точное определение.
Я конечно немного не в тему произведения, но Блекмор не назовете ли Вы примеры эльфпанка?
Стимпанк - панк + магия = Gaslamp Fantasy
Скорее:
Стимпанк + элементы биопанка = Gaslamp fantasy
В отдельно стимпанке магия может присутствовать а может и нет.
Стимпанк + элементы биопанка = Gaslamp fantasy
В отдельно стимпанке магия может присутствовать а может и нет.
Спойлерим помаленьку? Это было в альтернативной вселенной.
Всё можно назвать ёмким словом Punk Punk
Dis, например цикл Владимира Васильева про Большой Киев - "Охота на дикие грузовики", "Ведьмак из Большого Киева", "Ведьмачье слово". Вполне себе эльфпанк ) гибрид фэнтези с современной урбанистической эстетикой. Описать мир непросто - лучше прочесть, если ещё не читали ).
всё так круто и красиво, что мне потребовались все эти выпуски, чтобы понять то единственное, что меня здесь не устраивает:
ничего из происходящего не понятно. Вообще.
я тупой?
ничего из происходящего не понятно. Вообще.
я тупой?
тебе захотелось понять - завязка удалась.
26 - вот это кулачок.
Всё по правилам - грудь должна помещаться в ладонь.
QUOTE(Серп&Молот @ Nov 18 2011, 19:27)
Dis, например цикл Владимира Васильева про Большой Киев - "Охота на дикие грузовики", "Ведьмак из Большого Киева", "Ведьмачье слово". Вполне себе эльфпанк ) гибрид фэнтези с современной урбанистической эстетикой.
Сорри, что влезаю, тоже заинтересовал вопрос про эльфпанк. выше названное читал, кроме "Охоты на грузовики".
Урбанистический пейзаж плюс магия - городское фэнтези.
При чём тут эльфы?
P.S. Ну а старину "Ведьмака" кто только не переписывал. Даже Андрей Круз
StimMaster ну, я бы Васильева к городскому фэнтези, которое "магия и урбанистический пейзаж", не отнёс бы никак. Потому что магии в васильевском цикле как бы и нет. Вообще нет ) только "техника". Да и основы мира прописаны так, что отнести его к "городскому фэнтези" трудно - здесь чудеса не происходят в рамках обычного постиндустриального мира и не являются для большинства тайной, здесь сам по себе мир - чудо, и никто ему не удивляется. Растущие из земли мегаполисы и рождающиеся на заводах одушевлённые машины для тамошних обитателей - норма, и никто этому не удивляется. Ну а эльфов там как раз хватает ). Так что к городскому фэнтези эти книги отнести трудно.
А что до Круза - не согласен ) скорее уж Пехов с его "Стражем" товарища Сапковского сплагиатил. Крузов персонаж не какой-нибудь сверхчеловек, не изгой, не глушит перед боем наркоту и не считается среди простых людей "чудовищем едва ли не худшим чем простые чудовища". Обычный мужик с помповухой и пистолетом, вполне себе душевный и жизнелюбивый, не одержимый никакими "духовными терзаниями" и "поиском предназначения", и профессия его среди простых людей весьма уважаема. Так что вряд ли его можно с ведьмаком соотнести.
Впрочем, это всё не в тему комикса ).
А что до Круза - не согласен ) скорее уж Пехов с его "Стражем" товарища Сапковского сплагиатил. Крузов персонаж не какой-нибудь сверхчеловек, не изгой, не глушит перед боем наркоту и не считается среди простых людей "чудовищем едва ли не худшим чем простые чудовища". Обычный мужик с помповухой и пистолетом, вполне себе душевный и жизнелюбивый, не одержимый никакими "духовными терзаниями" и "поиском предназначения", и профессия его среди простых людей весьма уважаема. Так что вряд ли его можно с ведьмаком соотнести.
Впрочем, это всё не в тему комикса ).
QUOTE(Серп&Молот @ Nov 19 2011, 21:59)
StimMaster ну, я бы Васильева к городскому фэнтези, которое "магия и урбанистический пейзаж", не отнёс бы никак. Потому что магии в васильевском цикле как бы и нет. Вообще нет ) только "техника". Да и основы мира прописаны так, что отнести его к "городскому фэнтези" трудно - здесь чудеса не происходят в рамках обычного постиндустриального мира и не являются для большинства тайной, здесь сам по себе мир - чудо, и никто ему не удивляется. Растущие из земли мегаполисы и рождающиеся на заводах одушевлённые машины для тамошних обитателей - норма, и никто этому не удивляется. Ну а эльфов там как раз хватает ). Так что к городскому фэнтези эти книги отнести трудно.
А что до Круза - не согласен ) скорее уж Пехов с его "Стражем" товарища Сапковского сплагиатил. Крузов персонаж не какой-нибудь сверхчеловек, не изгой, не глушит перед боем наркоту и не считается среди простых людей "чудовищем едва ли не худшим чем простые чудовища". Обычный мужик с помповухой и пистолетом, вполне себе душевный и жизнелюбивый, не одержимый никакими "духовными терзаниями" и "поиском предназначения", и профессия его среди простых людей весьма уважаема. Так что вряд ли его можно с ведьмаком соотнести.
Впрочем, это всё не в тему комикса ).
А что до Круза - не согласен ) скорее уж Пехов с его "Стражем" товарища Сапковского сплагиатил. Крузов персонаж не какой-нибудь сверхчеловек, не изгой, не глушит перед боем наркоту и не считается среди простых людей "чудовищем едва ли не худшим чем простые чудовища". Обычный мужик с помповухой и пистолетом, вполне себе душевный и жизнелюбивый, не одержимый никакими "духовными терзаниями" и "поиском предназначения", и профессия его среди простых людей весьма уважаема. Так что вряд ли его можно с ведьмаком соотнести.
Впрочем, это всё не в тему комикса ).
Ну, думаю, немного пооффтопить можно
Раскладка у мира изначально магическая, ведь автор описывает, как я понял, альтернативный мир развившийся до уровня мегаполисов из классической фентезийной основы. Как раз и эльфы вписываются. Просто мне термин "эльфпанк" непонятен в других подобных название определяет направление и путь развития мира.
Например серия НЧЧК, её можно считать эльфпанком, или это фэнтези в современном антураже?
Основа-то у "Людей реки" Круза всё-таки Ведьмак. Лейтмотивом через обе книги проходит охота на чудовищ, при которой герой надо сказать размышляет и о предназначении и о своём невмешательстве. Просто он думает, что это правильная и удобная для него сторона, в отличие от Геральта, которому приходится бороться с собственным предназначением потому что он в него не верит.
И таки герой Круза пьёт перед боем настой и не чего нибудь, а ведьмачей травы дающей на время ночное зрение
Так же присутствуют многие детали прямо взятые у Сапковского, защитный амулет-знак гильдии, кодекс, собственно катаклизм приведший к появлению чудовищ и людей в мире Великой Реки взят полностью без изменений.
StimMaster с историей мира у Васильева немного не так обстоит ) вообще трудно сказать, что было раньше. Но никакой классической фэнтезийной основы у мира не было: в "Охоте на грузовики" на это указывается.
"- Им и голову не приходит, что мир может когда-нибудь измениться. Он остается прежним, таким же, каким был пятьсот, тысячу, десять тысяч лет назад…
- Да? - спросил Пард с легкой иронией. - Десять тысяч? А ты об этом откуда знаешь?
- Из книг, - хладнокровно парировала Инси. - У меня богатейшее собрание Хроник Техников Большого Киева. За последние четырнадцать тысяч лет. Отец оставил… А кроме того, мне Иланд много рассказывал, еще когда я ребенком была и только начинала обучение.
- Эльф? А когда он родился?
- Больше шести тысяч лет назад. Он самый старший в команде Техника."
Примерно так ). И магии не было никогда, как и религии - только техника. Что до "Ведьмака", то про охотников на нежить писано столько всего, что соотнести крузовского персонажа с "сапковсковским" всё же не так просто - менталитет у него другой, что ли. По крайней мере мне.
"- Им и голову не приходит, что мир может когда-нибудь измениться. Он остается прежним, таким же, каким был пятьсот, тысячу, десять тысяч лет назад…
- Да? - спросил Пард с легкой иронией. - Десять тысяч? А ты об этом откуда знаешь?
- Из книг, - хладнокровно парировала Инси. - У меня богатейшее собрание Хроник Техников Большого Киева. За последние четырнадцать тысяч лет. Отец оставил… А кроме того, мне Иланд много рассказывал, еще когда я ребенком была и только начинала обучение.
- Эльф? А когда он родился?
- Больше шести тысяч лет назад. Он самый старший в команде Техника."
Примерно так ). И магии не было никогда, как и религии - только техника. Что до "Ведьмака", то про охотников на нежить писано столько всего, что соотнести крузовского персонажа с "сапковсковским" всё же не так просто - менталитет у него другой, что ли. По крайней мере мне.
Хм. Давайте договоримся с определениями.
Как я понимаю, "...панк" предполагает героя-панка, "лишнего человека", этакого Печорина - в первую очередь. И "горизонтальный прогресс" - экстенсивное расширение одной, отдельно взятой технологии на все народное хозяйство, при этом техника играет существенную роль в сюжете. Если улицы начинают мостить компьютерами - это киберпанк, если с помощью магии делают детские игрушки для бедняков - манапанк, если каждый гражданин Объединенной Европы записан в перфокартах механического вычислителя - отдаленного потомка машины Бэббиджа - перед нами стимпанк. Тогда эльфпанком придется назвать тот мир, в котором распространены сверхъестественные создания, свойства нелюди принципиально важны в сюжете, а герой находится в экзистенциальном конфликте с миром.
Из вышесказанного следует, что первым представителем эльфпанка является цикл про ведьмака пана Анджея. (Что, кстати, и проиллюстрировал Васильев, перенеся героя в сверхиндустриальный сеттинг.) Достойным продолжателями традиций Сапковского являются Шимун и Обедин - с циклом про Слотеров, Малиганов и прочих Выродков.
Естественно, все "панки" с чем-то граничат. Заменив героя в эльфпанке и манапанке на рыцаря в сияющих доспехах, получим фэнтези в сеттинге с гипертрофированно развитой магией. Сеттинг киберпанка, описанный с точки зрения мажора или космонавта - фантастика. Заменив героиню в паропанковом мире на юную Мэри Сью, получим "Gaslamp fantasy". Если б главным героем был Молох Фон Цинцер - бандюга, укравший у Агаты ее брошку - был бы натуральный стимпанк.
Как я понимаю, "...панк" предполагает героя-панка, "лишнего человека", этакого Печорина - в первую очередь. И "горизонтальный прогресс" - экстенсивное расширение одной, отдельно взятой технологии на все народное хозяйство, при этом техника играет существенную роль в сюжете. Если улицы начинают мостить компьютерами - это киберпанк, если с помощью магии делают детские игрушки для бедняков - манапанк, если каждый гражданин Объединенной Европы записан в перфокартах механического вычислителя - отдаленного потомка машины Бэббиджа - перед нами стимпанк. Тогда эльфпанком придется назвать тот мир, в котором распространены сверхъестественные создания, свойства нелюди принципиально важны в сюжете, а герой находится в экзистенциальном конфликте с миром.
Из вышесказанного следует, что первым представителем эльфпанка является цикл про ведьмака пана Анджея. (Что, кстати, и проиллюстрировал Васильев, перенеся героя в сверхиндустриальный сеттинг.) Достойным продолжателями традиций Сапковского являются Шимун и Обедин - с циклом про Слотеров, Малиганов и прочих Выродков.
Естественно, все "панки" с чем-то граничат. Заменив героя в эльфпанке и манапанке на рыцаря в сияющих доспехах, получим фэнтези в сеттинге с гипертрофированно развитой магией. Сеттинг киберпанка, описанный с точки зрения мажора или космонавта - фантастика. Заменив героиню в паропанковом мире на юную Мэри Сью, получим "Gaslamp fantasy". Если б главным героем был Молох Фон Цинцер - бандюга, укравший у Агаты ее брошку - был бы натуральный стимпанк.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.