Пофиг на движок а-комикса, если бы хотелось можно было бы сделать свой, который по определенной ссылке выдавал бы случайно одетую куклу и поставить эту ссылку в голосование.
Но, я думаю, мы теперь будем следовать примеру оригинала, у которого в рейтинге TopWebComic неизвестно сколько лет (как минимум столько, сколько существует перевод) бессменно висит вот эта картинка.
Full Version: Девушка-Гений [Girl Genius]
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253
QUOTE(gadzilla @ Oct 12 2013, 23:48)
Ты не читал, что написано в комментарии к последней странице, да? Всякого можно наскрести ещё страниц на 25-30, Но я не считаю это всякое достаточно интересным, чтобы переводить. Может быть, когда-нибудь, когда мне будет совсем нечего делать...
Виноват, не читал. Исправляюсь.
А Лавлейс и Бэббидж на АК будут?
QUOTE(Shihad @ Oct 14 2013, 15:57)
Да, позже, если возьмут.
======================================================
Итак, Фоглио нужно либо сделать условный выговор за то, что несмотря на все их нагнетание, фанаты практически сразу угадали что именно Барон сделал с Механисбургом; либо выдать пирожок с полочки за то, что смогли некоторым образом внушить читателям идею на подсознательном уровне.
Я пока не определился, но больше склоняюсь к первому.
Может, поставим на голосовалку хьюго-комиксы ?
QUOTE(gadzilla @ Oct 14 2013, 19:36)
Итак, Фоглио нужно либо сделать условный выговор за то, что несмотря на все их нагнетание, фанаты практически сразу угадали что именно Барон сделал с Механисбургом; либо выдать пирожок с полочки за то, что смогли некоторым образом внушить читателям идею на подсознательном уровне.
Я пока не определился, но больше склоняюсь к первому.
Вывод об остановке времени напрашивался с двух предпосылок.
1. Телепорт сработал за 2,5 года - говорит о том, что какая-то фигня приключилась со временем. Если бы сторона в Механиксбурге была разрушена в момент передачи, то вообше бы никто не вышел на той стороне.
2. Тарвек должен жить, Фоглио не Мартин, а спасти его можно только в случае остановки времени, так специалист по ядам телепортировалась.
QUOTE(Guest-37.146 @ Oct 14 2013, 20:14)
Вывод об остановке времени напрашивался с двух предпосылок.
1. Телепорт сработал за 2,5 года - говорит о том, что какая-то фигня приключилась со временем. Если бы сторона в Механиксбурге была разрушена в момент передачи, то вообше бы никто не вышел на той стороне.
2. Тарвек должен жить, Фоглио не Мартин, а спасти его можно только в случае остановки времени, так специалист по ядам телепортировалась.
1. Телепорт сработал за 2,5 года - говорит о том, что какая-то фигня приключилась со временем. Если бы сторона в Механиксбурге была разрушена в момент передачи, то вообше бы никто не вышел на той стороне.
2. Тарвек должен жить, Фоглио не Мартин, а спасти его можно только в случае остановки времени, так специалист по ядам телепортировалась.
Во-первых, на данный момент мы имеем только голословное утверждение Димо, что в Механксбурге, видите ли, что-то неладно со временем. При этом непонятно, каким образом он это выяснил, если с той стороны купола никто не выходил.
С равным успехом мы можем предположить, что пузырь - это некий вид силового барьера. Или пространственная аномалия. Или пространственно-временая аномалия, защищенная силовым барьером... доказательств противного покамест нет.
При этом, в пользу того, что это таки не остановка времени, говорит тот простой факт, что ежели это действительно изолирующая посредством остановки времени бомба, почему барон лично спустился в Механиксбург, а не скинул её в своём десантном пепелаце на автопилоте? Ему настолько опостылело управлять империей, что он готов был убежать от своего баронства хоть в следующее тысячелетие? При этом очевидно, что это не могло быть актом самопожертвования - во-первых, некому принять командование (Гила он буквально за пару страниц до этого называет чисто номинальным лидером, а Искры и прочие бароноские служащие либо перегрызутся, либо не будут настолько же компетентны, насколько был компетентен Барон), а во-вторых, самопожертвование вообще не особо свойственно сумеречным гениям.
Но в то же время, теория с крайним замедлением времени дает нам неплохое объяснение задержке телепортации на два с лишним года. Ведь как мы помним, на момент активации вундерваффе барона герои только падали в портал. Падение занимает какую-то долю секунды, может быть, даже целую секунду или полторы. Они-то и... растянулись. Непонятно, правда, почему в таком случае все два с половиной года выходной портал поддерживался под напряжением... но это не особо понятно в любом случае.
QUOTE(Hyperboreeth @ Oct 14 2013, 21:39)
При этом очевидно, что это не могло быть актом самопожертвования - во-первых, некому принять командование (Гила он буквально за пару страниц до этого называет чисто номинальным лидером, а Искры и прочие бароноские служащие либо перегрызутся, либо не будут настолько же компетентны, насколько был компетентен Барон), а во-вторых, самопожертвование вообще не особо свойственно сумеречным гениям.
Цитирую комикс:
"Нет никакой Империи", то есть PAX TRANSILVANIA действительно мог кануть в Лету, во во-вторых уже давно ходит версия, что Барон запечатал себя, чтобы не дать Лукреции контролировать Империю через него
QUOTE(Guest-37.146 @ Oct 14 2013, 20:14)
Вывод об остановке времени напрашивался с двух предпосылок.
1. Телепорт сработал за 2,5 года - говорит о том, что какая-то фигня приключилась со временем. Если бы сторона в Механиксбурге была разрушена в момент передачи, то вообше бы никто не вышел на той стороне.
2. Тарвек должен жить, Фоглио не Мартин, а спасти его можно только в случае остановки времени, так специалист по ядам телепортировалась.
1. Телепорт сработал за 2,5 года - говорит о том, что какая-то фигня приключилась со временем. Если бы сторона в Механиксбурге была разрушена в момент передачи, то вообше бы никто не вышел на той стороне.
2. Тарвек должен жить, Фоглио не Мартин, а спасти его можно только в случае остановки времени, так специалист по ядам телепортировалась.
Всякому,кто знает классику, цифра 5 на чёрной суперпредмете и упоминание про чашечку чаю напрямую отсылает к остановке времени
)Но тут ,всё же ,замедление скорее.
Либо чёрный предмет дал сбой и побочный эффект
Ну, вероятность, что авторы прознали про господствующую теорию фоннатов и сейчас троллят нас через Димо, излагая ее дословно, совсем исключать нельзя, но я бы оценил вероятность этого в 1-2%.
Да у Барона бомбуэ просто переделана из пятого айфона, если вы понимаете о чем я
Если чуть серьезнее: не забудем, что Барон умертвие, а Гил — вероятно, нет. Следовательно, если верно предположение, что Барон борется с осой, ему вполне имеет смысл временно устранить себя и установить Гила, пустив наблюдателям Луневки пыль в глаза, что Гилу промыли мозг и на него можно особо не обращать внимания.
Также, предполагается, что пять — это не только версия айфона, но и кол-во лет до сброса эффекта (Агата и Ко вывалились, соответсвенно, ровно посредине), так что, не о тысячах лет идет речь.
UPD:
я слоу…
QUOTE(Hyperboreeth @ Oct 14 2013, 21:39)
При этом, в пользу того, что это таки не остановка времени, говорит тот простой факт, что ежели это действительно изолирующая посредством остановки времени бомба, почему барон лично спустился в Механиксбург, а не скинул её в своём десантном пепелаце на автопилоте? Ему настолько опостылело управлять империей, что он готов был убежать от своего баронства хоть в следующее тысячелетие?
Да у Барона бомбуэ просто переделана из пятого айфона, если вы понимаете о чем я
Если чуть серьезнее: не забудем, что Барон умертвие, а Гил — вероятно, нет. Следовательно, если верно предположение, что Барон борется с осой, ему вполне имеет смысл временно устранить себя и установить Гила, пустив наблюдателям Луневки пыль в глаза, что Гилу промыли мозг и на него можно особо не обращать внимания.
Также, предполагается, что пять — это не только версия айфона, но и кол-во лет до сброса эффекта (Агата и Ко вывалились, соответсвенно, ровно посредине), так что, не о тысячах лет идет речь.
UPD:
я слоу…
То есть, имел место быть изящный план по убеждению всех в том, что зараженный Гил - во главе империи, пока незараженный Клаус - в статизе, в то время как все прямиком наоборот?
Ну... это интересный вариант развития событий. Правда, в силу некоторых особенностей комикса, начинающихся с самого появления Тарвека в замке Гетеродин, у меня есть некоторые сомнения в способности авторов провернуть такую далекоидущую интригу.
К слову сказать, не затруднит ли назвать отсылку с цифрой "пять" на черной вундерваффе? Не к Айфону же она, в самом деле - он (кажется) белый.
А вообще - ежели все действительно имеет место быть так, как было описано двумя абзацами выше - то Гил эти два с половиной года явно не над портретиком Агаты сидеть должен был, а носится, как в задницу подстреленный гоблин, с целью вылюбливания и вытерпливания всего дерьма из вылезших по всей Европе заговорщиков. От него кровопролитиев ожидали - а он клацев вокруг Механиксбурга расставил. Остатки войск, спасшиеся из Механикбурга, при нем, замок Вульфенбах и остатки флота - тоже. Что мешало вновь, как двадцать лет назад, устроить крылатую автократию? Ведь Барон, скорее всего, свою империю с гораздо меньшими ресурсами начинал. Гил же, вместо этого (по всей видимости), заключает союз с семейством своих прямых конкурентов за трон Европы - наследниками Короля Бурь.
Странно это все.
Ну... это интересный вариант развития событий. Правда, в силу некоторых особенностей комикса, начинающихся с самого появления Тарвека в замке Гетеродин, у меня есть некоторые сомнения в способности авторов провернуть такую далекоидущую интригу.
К слову сказать, не затруднит ли назвать отсылку с цифрой "пять" на черной вундерваффе? Не к Айфону же она, в самом деле - он (кажется) белый.
А вообще - ежели все действительно имеет место быть так, как было описано двумя абзацами выше - то Гил эти два с половиной года явно не над портретиком Агаты сидеть должен был, а носится, как в задницу подстреленный гоблин, с целью вылюбливания и вытерпливания всего дерьма из вылезших по всей Европе заговорщиков. От него кровопролитиев ожидали - а он клацев вокруг Механиксбурга расставил. Остатки войск, спасшиеся из Механикбурга, при нем, замок Вульфенбах и остатки флота - тоже. Что мешало вновь, как двадцать лет назад, устроить крылатую автократию? Ведь Барон, скорее всего, свою империю с гораздо меньшими ресурсами начинал. Гил же, вместо этого (по всей видимости), заключает союз с семейством своих прямых конкурентов за трон Европы - наследниками Короля Бурь.
Странно это все.
Пятерка, а больше упоминание чаепития, плюс манипуляции со временем некоторым образом отсылают к «Безумному чаепитию».
Упоминалось уже в обсуждении ближе к применению бомбуэ.
UPD: Сейчас перечитал по собственной ссылке, и оказывается у Кэррола-то шесть! Файф-о-клок — более поздняя традиция! Значит, все-таки айфон! (они, вроде, и черные бывают)
Да, если исходить из предположения, что Барон устранил себя, как умертвие, и доверил Гилу навести порядок, выходит, что товарищ Гил Клаусович не оправдал доверия: впал в депрессию из-за Агаты, как прошлый раз, просрал всю империю и ничего полезного не сделал.
Упоминалось уже в обсуждении ближе к применению бомбуэ.
UPD: Сейчас перечитал по собственной ссылке, и оказывается у Кэррола-то шесть! Файф-о-клок — более поздняя традиция! Значит, все-таки айфон! (они, вроде, и черные бывают)
Да, если исходить из предположения, что Барон устранил себя, как умертвие, и доверил Гилу навести порядок, выходит, что товарищ Гил Клаусович не оправдал доверия: впал в депрессию из-за Агаты, как прошлый раз, просрал всю империю и ничего полезного не сделал.
Интересно, какова граница между остановленным (но скорее сильно замедленным 1 сек там = 1 год снаружи) временем и обычным. Если не резкая, то можно идти к году ничего не заметив, а для внешнего наблюдателя просто застыть.
Но решения проблемы нет обычным способом. Так как добраться до девайса невозможно.
Но решения проблемы нет обычным способом. Так как добраться до девайса невозможно.
* к городу
QUOTE(Hyperboreeth @ Oct 14 2013, 23:29)
А вообще - ежели все действительно имеет место быть так, как было описано двумя абзацами выше - то Гил эти два с половиной года явно не над портретиком Агаты сидеть должен был, а носится, как в задницу подстреленный гоблин, с целью вылюбливания и вытерпливания всего дерьма из вылезших по всей Европе заговорщиков. ... Гил же, вместо этого (по всей видимости), заключает союз с семейством своих прямых конкурентов за трон Европы - наследниками Короля Бурь.
Вот он, видимо, и заключил союз, что бы ему не мешали сидеть над портретиком Агаты.
PS
А я так надеялся, что Механиксбург сравняют в зерослой.
На самом деле это крайне положительный момент. Застывшее время имеет некоторое отношение к манипуляции временем. Манипуляция временем, имеет отношение к Агате из будущего, окнам с Иным, к ЧПЫХ-БУБЛЬ генератору, который Агата использовала для питания электрорапир. Такими темпами можно начать развязывать узлы. Надеюсь, информация всё же ошибочная, и мы не на середине истории, а ближе к концу. Треть, или четверть. Хотя бы.
QUOTE(Гость_skuirradiated_* @ May 22 2013, 19:16)
Обратите внимание:
1) Твидл, похоже, ни капли не сомневается, что их зашвырнуло в будущее, хотя ему про это прямо не еще сказали;
2) Твидл, похоже, ни капли не сомневается, что Тарвек выжил, хотя сам его и закинжалил;
3) Гил сейчас ГОРАЗДО старше Агаты и, как следствие, ей НЕ ПАРА! Пейринг Агатарвек можно считать совершимшився.
А вообще я сильно подозреваю, что все эти годы на месте Мехниксбурга болтался пузырь стазис-поля, вроде как у Винжа "Война с Миром". И вот прямо счас этот пузырь рассеялся. Мотивация барона для его создания:
1) Избавить Европу от крайне опасных Механиксбурга и Иной (он же уверен что Агата - это Иное), не уничтожая их
2) Избавить Европу от крайне опасного зараженного осой себя, не уничтожая себя
3) За время отсутствия папаши Гил должен был выжечь все оставшиеся норы Ордена и Иного (что, похоже, тот делал весьма успешно), и стянуть к Механиксбургу все силы для победы самого Иного.
1) Твидл, похоже, ни капли не сомневается, что их зашвырнуло в будущее, хотя ему про это прямо не еще сказали;
2) Твидл, похоже, ни капли не сомневается, что Тарвек выжил, хотя сам его и закинжалил;
3) Гил сейчас ГОРАЗДО старше Агаты и, как следствие, ей НЕ ПАРА! Пейринг Агатарвек можно считать совершимшився.
А вообще я сильно подозреваю, что все эти годы на месте Мехниксбурга болтался пузырь стазис-поля, вроде как у Винжа "Война с Миром". И вот прямо счас этот пузырь рассеялся. Мотивация барона для его создания:
1) Избавить Европу от крайне опасных Механиксбурга и Иной (он же уверен что Агата - это Иное), не уничтожая их
2) Избавить Европу от крайне опасного зараженного осой себя, не уничтожая себя
3) За время отсутствия папаши Гил должен был выжечь все оставшиеся норы Ордена и Иного (что, похоже, тот делал весьма успешно), и стянуть к Механиксбургу все силы для победы самого Иного.
Приятно осознавать что я почти правильно первым угадал! Где тут полка с пирожками?
1. Путешествия в прошлое, гораздо менее вероятно, чем просто застрять (те же двигатели Улисса)
2. Учитывая уровень технологий воскрешения ни в чьей смерти нельзя быть уверенным не имея железобетоных доказательств.
3. 3 года разницы - ни о чем. Вопрос больше насколько Гилу покорежило психику "лечение" барона. Вообще у данной парочки проблемы с крышей образовались у обоих. Тоже как-то решать надо.
А пузырь не мог рассеяться вот сейчас, ибо данный факт становится известным Гилу немедленно, еще до встречи Агаты с его клацами. А об этом ни слова.
Мне кажется зря сейчас на Гила катить бочки, обвиняя в некомпетентности, обстановка в мире нам неизвестна. Возможно, воспользовавшись изрядным ослаблением армии барона Иное нанесло новые удары.
2. Учитывая уровень технологий воскрешения ни в чьей смерти нельзя быть уверенным не имея железобетоных доказательств.
3. 3 года разницы - ни о чем. Вопрос больше насколько Гилу покорежило психику "лечение" барона. Вообще у данной парочки проблемы с крышей образовались у обоих. Тоже как-то решать надо.
А пузырь не мог рассеяться вот сейчас, ибо данный факт становится известным Гилу немедленно, еще до встречи Агаты с его клацами. А об этом ни слова.
Мне кажется зря сейчас на Гила катить бочки, обвиняя в некомпетентности, обстановка в мире нам неизвестна. Возможно, воспользовавшись изрядным ослаблением армии барона Иное нанесло новые удары.
Хмм... То есть нас благополучно ожидает впереди ещё 100 страниц лечения тушки Тарвека и 150-200 лечения мозгов Гила? Надо срочно забабахать аналогичный портал и отправляться лет на пять вперёд...
По поводу пятерки - разве это не индикатор обратного отсчета до взрыва в секундах?
Судя по виду пятерки на бомбе, это именно индикатор, а не рисунок.
Судя по виду пятерки на бомбе, это именно индикатор, а не рисунок.
QUOTE(Guest-81.91 @ Oct 15 2013, 17:04)
По поводу пятерки - разве это не индикатор обратного отсчета до взрыва в секундах?
Судя по виду пятерки на бомбе, это именно индикатор, а не рисунок.
Судя по виду пятерки на бомбе, это именно индикатор, а не рисунок.
На последней странице перед взрывом (#1552, из полосок которая) на бомбуэ все еще "5", так что не факт, что это обратный отсчет.
А почему больше нет картинки в голосовании?
Смотрите, кто заговорил!
Так что выходит, это не портал со временем начудил, а их кратковременное пребывание в городе, после активации бомбы, обернулось для сранужи годами?
Интересно, будет ли беседа в стиле отца и дочери на тему "Кто тебе тот парень"?
меня, канеш, никто не поймёт, но отсутствие картинки в голосовалке - это честно и правильно. (хотя я подозреваю, что просто кончились короткие истории).
внезапно - упоминание анттичного Божества принадлежит не переводчикам...
QUOTE(Guest-178.45 @ Oct 16 2013, 19:22)
Да, действительно внезапно.
Аффтары выкатили новый кусок оглавления, правда глючный: крякозябры местами (или это только у меня?), а секция "Wakey" вообще не работает, но тем не менее уже можно критиковать перевод. Тут.
QUOTE
Ксерксефния Xerxsephina
Может, это уже обсуждали, но она часом не "Ксерксефина?
Поледнюю фразу Гимо все-таки лучше более дословно перевести, а то смысл исказился. "Реально, теперь тяжело заставить его замолкнуть"
Он намекает Агате, чтоб готовилась.
Он намекает Агате, чтоб готовилась.
Не, правда, а что если пузырь с Механиксбурга уже сняли, просто никто ещё не знает об этом?
Хотя уже сутки прошли, Гилу бы сказали, сто пудов.
Хотя уже сутки прошли, Гилу бы сказали, сто пудов.
(1617)
А Гил их ОЧЕНЬ хорошо доработл.
А Гил их ОЧЕНЬ хорошо доработл.
Я не уверен, что это дети Лилит и Адама. А вот амазонко-ягерский гибрид в этом детском саду наверняка - главный хулиган.
Собственно, кто еще может появиться? Гкика, барон, генералы, Тарвек, Ванамонд, Замок, Молох и вся команда мастеров-ломастеров - в пузыре. Наверняка там же болтается и Отар Тригвассен.
Здесь же обретаются Слейпнир с ДюМеддом (и их чадо, вероятно), Зита и Хиггс, Адам с Лилит. Вустер вот вылез - наверное, из цирка кто-то подойдет. Троица ягеров уже частично здесь...
Собственно, кто еще может появиться? Гкика, барон, генералы, Тарвек, Ванамонд, Замок, Молох и вся команда мастеров-ломастеров - в пузыре. Наверняка там же болтается и Отар Тригвассен.
Здесь же обретаются Слейпнир с ДюМеддом (и их чадо, вероятно), Зита и Хиггс, Адам с Лилит. Вустер вот вылез - наверное, из цирка кто-то подойдет. Троица ягеров уже частично здесь...
Адам мне ещё вначале нравился, теперь он просто душка ^^
Возможно это дети Зиты и Хиггса - они вроде на карете любви уехали в закат, окруженные паникующими солдатами Барона
Макс наверняка себе новую шляпу добывает
Там где-то есть более легендарная шляпа?
QUOTE(Shihad @ Oct 18 2013, 13:44)
Я не уверен, что это дети Лилит и Адама. А вот амазонко-ягерский гибрид в этом детском саду наверняка - главный хулиган.
Собственно, кто еще может появиться? Гкика, барон, генералы, Тарвек, Ванамонд, Замок, Молох и вся команда мастеров-ломастеров - в пузыре. Наверняка там же болтается и Отар Тригвассен.
Здесь же обретаются Слейпнир с ДюМеддом (и их чадо, вероятно), Зита и Хиггс, Адам с Лилит. Вустер вот вылез - наверное, из цирка кто-то подойдет. Троица ягеров уже частично здесь...
Собственно, кто еще может появиться? Гкика, барон, генералы, Тарвек, Ванамонд, Замок, Молох и вся команда мастеров-ломастеров - в пузыре. Наверняка там же болтается и Отар Тригвассен.
Здесь же обретаются Слейпнир с ДюМеддом (и их чадо, вероятно), Зита и Хиггс, Адам с Лилит. Вустер вот вылез - наверное, из цирка кто-то подойдет. Троица ягеров уже частично здесь...
И да:их зовут Панч и Джуди.
QUOTE(Guest-207.158 @ Oct 18 2013, 17:40)
Ээээ, ну есть одна
Я знаю, что Максим сам её сделал, но совсем легендарной она стала уже после.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.