#1057093kto-to=210395803эпично#1057091kto-to=210395866кто-то все еще хочет слушаться Сигрюн?#1056695Zyssel=210461721#1056570, там где-то раньше упоминалось, что заражаются только млекопитающие, рыбкам ничего не грозит#1056589kishimi=210469186Онни такой крутой....*восхищена до глубины пяток*#1056570Anonymous=210470823Вообще, комикс охрененный (перевод сильно отстает от оригинала, спасибо переводчикам за продолжение работы).
Качество и рисунка и истории выше всех похвал.
Но все же есть одна деталь, которая даже если закрыть глаза на все остальные недочеты, не дает мне покоя. Гораздо правдоподобней бы было если бы заражались только люди. Изобилие монстров в комиксе никуда бы не делось, история бы не пострадала.
А так, будь это реальностью (передача вируса между видами) - не выжил бы никто и нигде) С момента попадания первой зараженной рыбы в реки Исландии#1056380RiTaRi=210485025Лалли вообще спит все время с самого начала комикса#1056312antagonist=210493291Мне кажется, во втором фрейме не совсем точный перевод.
Машина начинает сдавать назад, а Сигрюн говорит "Нет, стой, не разворачивайся! Мы пройдём здесь!"#1056298Anonymous=210494099он... не поменял зараженную одежду хотя он и не имунный
О_о
ладно, понадеюсь на то что нам просто не показали обработку ультрафиолетом#1056169Miolz=210527472Rugya, а я ПЕРЕЧИТАЛ, чтоб вспомнить. в довесок запомнилось имя предка Сигрюн, потому что он был просто замечательным внуком#1056148Anonymous=210535930Режи супер-саваяна активирован!#1056011NaliadeArnise=210557288>> У нас в команде есть маг, который истошно просит свалить отсюда.
Маг, который неделю назад в принципе в себе магический дар открыл и обучение не проходил от слова совсем.
>> У нас в команде есть второй маг, которого колбасит во сне.
Сначала Лалли просто не просыпался: учитывая, что перед этим он нехило утомился, расчищая путь, то ему надо восстановить силы,и его сонливость подозрения не вызывает. А когда начало действительно колбасить-- тут вырубилась и Сигрюн, и Микель.
Плюс Сигрюн не встречалась с опасными духами, судя по всему. Да что там, она их вообще не видит. #1055803OldOri=210593598DimaA задаюсь тем же вопросом.#1055799Vvevelur=210594290Спасибо большое за перевод!!! #1055795OldOri=210594793Если я правильно поняла предыдущую страницу, то автор малость косякнул с расположением "раны". Там хорошо видно, что ткань рвется близ локтя на правой руке, а тут уже на левой и с внешней стороны, а рукав правой цел.
Забавно подмечать такие моменты.)#1055744Basenji=210616862Спасибо большое за перевод!
Присоединяюсь к просьбе восстановить профайлы персонажей.#1055716Rugya=210624206Ух, в этих перебранках хотя бы начинаю постепенно вспоминать их имена - кто все эти люди? )))#1055715Rugya=210624680Котейка описался... Кажется, все серьезно...#1055676Skyeyed=210630296Ох блин. Комикс - своеобразная помесь комедии с ужастиком. Лично для меня оно так. Тут полно откровенно идиотских ситуаций, идиотских персонажей, потому что они - вся суть комикса. Экспедиция из идиотов, сделанная на копейки и отправленная в смертельно опасные земли. Конечно, они по-своему крутые, как иначе им-то выжить. Но вот та же Сигрюн явно не имеет настоящего опыта, больше куражится, Миккель просто вытащен с фермы, а все остальные - зеленые новички, почти что дети. Со всем вытекающим. #1055628Tiss=210635909Мечтаю чтобы вернулась страничка с персонажами. Она была классной.#1055607NikityavkaПереводчик=210638320muted, ну мы с вами, как читатели, со стороны все это видим, поскольку нам показывают духовный мир глазами Рейнира, Лалли и Онни, но другим героям-то откуда это знать))) тем более, что видеть призраков могут лишь маги, Рейнир и Лалли, а, к примеру, Эмиль и Миккель не очень-то верят во всю эту "духовную" бабуйню. Пока что))) Да что там, даже Туури, у которой братья маги, явно во всём этом сомневается.
К тому же Сигрюн - воин, ее дело сражаться с физической угрозой, вроде троллей, и в этом она весьма компетентна, что видно по прошлым главам, а призраки и духи - уже по части магов. Это как в D&D настолках - дело воина рубить мечом, а колдуна - кастовать заклинания, вполне разумное разделение труда по возможностям)))
![Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]](/upload/header/h605-stg8s.png)
Качество и рисунка и истории выше всех похвал.
Но все же есть одна деталь, которая даже если закрыть глаза на все остальные недочеты, не дает мне покоя. Гораздо правдоподобней бы было если бы заражались только люди. Изобилие монстров в комиксе никуда бы не делось, история бы не пострадала.
А так, будь это реальностью (передача вируса между видами) - не выжил бы никто и нигде) С момента попадания первой зараженной рыбы в реки Исландии
Машина начинает сдавать назад, а Сигрюн говорит "Нет, стой, не разворачивайся! Мы пройдём здесь!"
О_о
ладно, понадеюсь на то что нам просто не показали обработку ультрафиолетом
Маг, который неделю назад в принципе в себе магический дар открыл и обучение не проходил от слова совсем.
>> У нас в команде есть второй маг, которого колбасит во сне.
Сначала Лалли просто не просыпался: учитывая, что перед этим он нехило утомился, расчищая путь, то ему надо восстановить силы,и его сонливость подозрения не вызывает. А когда начало действительно колбасить-- тут вырубилась и Сигрюн, и Микель.
Плюс Сигрюн не встречалась с опасными духами, судя по всему. Да что там, она их вообще не видит.
Забавно подмечать такие моменты.)
Присоединяюсь к просьбе восстановить профайлы персонажей.
К тому же Сигрюн - воин, ее дело сражаться с физической угрозой, вроде троллей, и в этом она весьма компетентна, что видно по прошлым главам, а призраки и духи - уже по части магов. Это как в D&D настолках - дело воина рубить мечом, а колдуна - кастовать заклинания, вполне разумное разделение труда по возможностям)))