Обсуждение комикса Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf] на русском на сайте Авторский Комикс

#566496ArcticFox=312774808

Кехем...
/каноничным голосом/
"КАР КА-КАР КАА!!!"

#566454Xenobyte=312781718

Вот оно, пернатое "FUS RO DAH!!1". ;DD

#566036Kitsuro=312829635

Я знал.

#565633MritiLoka=312870003

Вот это мне точной нравится! "...но я могу попробовать!"

#564385Anonymous=312996761

"всё станет пикантные"
"играем в долгую игры"
"Наверно, это действительно обозленные место" (сразу два момента : наверное и озлобленное)
"по мне, видя, как они растут вместе в этой вселенной Флэша" плакать
"скандала не так много"

#564362Anonymous=312997865

"мой мозг через некоторое время начала думать"
"Мне понравилось, что сериал обратился к расовым вопросам, особенно учитывая сотни лет в будущем, они могли освободить себя, обращаясь к расам" :с
"но за следовало"
"Я попытаюсь посмотреть «Энтерпрайз», но кажется, он у всех наименее любимый" может, добавить слово "сезон"? И "наименее любимый" - не лучший вариант перевода :с

#564342Anonymous=312998923

"незнакомые люде"

#563928Anonymous=313039636

"Она была настолько пьяна и закатила такую сцена"

#562810SosoMikПереводчик=313158546

Sauchka, Спасибо, исправлено.

#562778Nenloth=313161478

страница шикарна!

#562765hyena=313161985

Suncast, в голосину просто

#562703Suncast=313166644

hyena, ходят слухи, что, когда переводчик выбирает себе ник - он выбирает себе свою жизненную опечатку...