Full Version: Слоёное Тесто
Интересно, когда уже Мойрригане надоест всюду таскать с сабой нелепого флуд-бота.
что то похожее было в наруте, но там клоны не додумывалиь послать своего создателя и шли на верную смерть по собственной воле.
тут два но
1) а что, если со смертью создателя клон развеется?
2) что, если один человек может создать только одного клона, какой тогда раш?
1) а что, если со смертью создателя клон развеется?
2) что, если один человек может создать только одного клона, какой тогда раш?
После прочтения оригинала у меня назрел вопрос: почему не переводятся комментарии при наведении курсора на картинку?
Наверное, потому, что вы первый человек, кто указал мне на их существование. Укажите тогди и где они начинаются.
с 92 стрипа
Вроде бы ничего особенного, но вот уже третий раз подряд перечитываю. Люблю. 
Но все самое интересное там впереди.
Но все самое интересное там впереди.
Когда-Дибо - опечатка...
Спасибо за перевод!
Спасибо за перевод!
158 стрип - мне кажется, или это аллюзия на восьмую финалку??
Таки да. В комментарии по наводке на стрип выдаёт "Теперь Цинтиэль может постоянно говорить "Ну и ладно" (Whatever), носить бижутерию, с закосом подо льва и драться ганблейдом."
Аааа! Майн либе страничка))) *и единственная, которую я с ходу перевела сама*
Сосед сугойиии!!!
Сосед сугойиии!!!
типа данте)
какой сосед!ммммм)))
Чего я не понимаю - как вообще супергеройская пряжка оказалась у копии? Или она тоже продублировалась, как и, например, одежда?
Данте - это пять! 
Владлена Да. И нет!
(180)
Надо признать, что Нитрин выбрала правильную тактику: такими темпами ведьмина вундервафля скоро обожрется и лопнет, а с хозяйкой справится-пара пустяков.
Надо признать, что Нитрин выбрала правильную тактику: такими темпами ведьмина вундервафля скоро обожрется и лопнет, а с хозяйкой справится-пара пустяков.
владлена: а с чего вы взяли, что выжил именно оригинал а не копия?
У этой Нитрин тоже есть пряжка, вроде бы. А вундервафля не лопнет. Их, вундервафлей, тоже может быть много, если понадобится.
Dante... 
Спойлер? Не, не видел.
Что же касается пряжки, если копируется одежда, что мешает скопироваться пряжке? С другой стороны, Нитрин скорее всего должна себе представлять, что внутри. Могло бы вызвать затруднения.
Возникает ещё один вопрос: А оригинал ли выжил? Чем копия отличается от оригинала, учитывая что копия - 1 в 1 и, судя по всему вполне самостоятельны?
Что же касается пряжки, если копируется одежда, что мешает скопироваться пряжке? С другой стороны, Нитрин скорее всего должна себе представлять, что внутри. Могло бы вызвать затруднения.
Возникает ещё один вопрос: А оригинал ли выжил? Чем копия отличается от оригинала, учитывая что копия - 1 в 1 и, судя по всему вполне самостоятельны?
Если видеоигры меня чему-то и научили - то это тому, что призванное существо прекращает существовать со смертью призывателя.
Владлена, вы заставляете меня усомниться в том, что человечество выживет. Что навело вас на мысль, что заместо текстового спойлера запостить оригинал - хорошая идея?
Raven Таки она не совсем призванная. Призывание подразумевает, что призываемое уже где-то существует. (ГУСАРЫ Амбериты, ммааалчать!).
Raven Таки она не совсем призванная. Призывание подразумевает, что призываемое уже где-то существует. (
Меня спросили, почему я считаю, что выжила именно оригинальная Нит. Других ответов как бэ не существовало.
*я его не публиковала, а дала ссыль на уже давным-давно опубликованный - я-то где бы его взяла?*
*я его не публиковала, а дала ссыль на уже давным-давно опубликованный - я-то где бы его взяла?*
Тем не менее, существование копий целиком поддерживается мыслительной деятельностью оригинала (воображением, то есть).
Иcторию пишут победители. Проще говоря, кто выжил - та и оригинал
(181)
Первый кадр. "Цинтиэенль"?
Первый кадр. "Цинтиэенль"?
181. А что на бумажке написано?
её Мона зовут.
Что-то наподобии: "Задолжала тебе одну трепку. Мона."
QUOTE
Что-то наподобии: "Задолжала тебе одну трепку. Мона."
Вообще я прилепил туда "За мной реванш. Мона.", но ваш вариант мне понравился. Возможно, я его даже возьму
Блин, я понимаю, из-за каких комплексов хозяйки Моиргана-высокая вампирша,способная вломить кому угодно, но какие извращенные закоулки ведьминого сознания дали ей немецкий акцент?
Косплей Данте это класс. А где "бунтовщик"? ггг
У Претчетта обитатели "альтернативной Трансильвании" Плоского Мира тоже почему-то говорят с акцентом, похожим на немецкий (по крайней мере, в русском переводе. Но, поскольку вампира там зовут Отто, можно заподозрить, что и в оригинале).
Вроде бы Моргаша вообще не планировала, что создание будет разговаривать, достаточно удивленно выглядела, когда та впервые подала голос.
Вроде бы Моргаша вообще не планировала, что создание будет разговаривать, достаточно удивленно выглядела, когда та впервые подала голос.
Персонаж, собранный из кусков других (пусть и в воображении), отсылка к "It LIVES!!!" в заглавии... Пратчетт тоже повлиял. Я просто не мог поступить иначе Клише, так до конца.
Клише, так до конца.
Последний выпуск, последняя панель "Оне же" -- опечатка?
Исправил. Спасибо WhiteCrow, а так же всем, нашедшим косяки.
181 - первый кадр. Лишние буквы в имени Цинтиэенль.
Кошки живучие...
Швейк с вами согласен. Ой, как согласен
А "Держать в библиотеке" или как-то "помещать в библиотеку"?
185 --
6 панель -- держать в библиотеку. Разве не в библиотекЕ?
7 панель -- равно без В.
6 панель -- держать в библиотеку. Разве не в библиотекЕ?
7 панель -- равно без В.
185 , предпоследний кадр--"Все рано" (все равно).
Исправьте пожалуйста.
Исправьте пожалуйста.
"вероятность твоей неминуемой смерти" — разве "неминуемой" не равноценно 100% вероятности?
Скажите, а расширение раздела "Герои" на русском языке в ближайшее время не планируется?
Нехилая такая пушечка, с половину ее размером. Впрочем, и от такой толку было бы немного.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.