#450766GendalfGendalf=329252953А глазки тогда по какому поводу?..#450737Duke=329255802(сложнопереводимая игра слов: первые два кадра являются названиями таких ракурсов)#450724Elorina=329256771То что попало в инет остается там навсегда, и форсится снова и снова, Гораций говорит о том, что даже если он потеряет свои фото, они будут где-нибудь в интернете и однажды он их снова встретит#450722Anonymous=329256858Да-да, так и бывает!#450710Jeff=329257312Кэээп?#449230Kazu=329464779Ну вы даете, народ...
Тут аналогия с краснухой, которая в западных мультиках используется сплошь и рядом чтобы показать "больного" персонажа. Помним в "Томе и Джерри" в серии про карантин у мышонка показательно со звуком "пынь!" появлялись красные точки на шкурке? Вот это оттуда. Типа заразился позитивом - покрылся плюсиками вместо красной сыпи.#449055half-integer=329500749"Извините, мне пора. Просто дома никого нет - не хочу это пропустить".#448911Garmarna=329510132Такое уже было в сериале "Офис", кажется =_=#448884sinehand=329514035да, вечно так Т______Т#448853FiXablom=329516872чёрный конь на чёрном фоне
закрыв глаза стоит без света...
есть такая картина, но она - не эта
Отредактировано «FiXablom» =329509710
#448506scarecrowd=329571817Вот просто 12/10#448505scarecrowd=329571889отличная мотивация! ^_^#447771Anonymous=329658955#445428 это называется "большинство". Ты, поди, сторонник демократии? Вот и смирись - большинство высказалось.#447766BlackSaPa=329659984Он теперь позитив позитивный)#447697reenbic=329667414Этаполтора. Роста Горация.#447586Anonymous=329675234как конь#447528hinokalet=329679000Этадвенадцать!#447488Kastuk=329681993Полетел ловить сигнал.#447428Koizumi=329684321Этапять#447366dsche=329688818Есть русское слово «положительный» – которое можно применить как к описанию настроения (положительный настрой), так и к описанию заряда, как физической величины; в оригинале использован [почти] полный английский аналог. В переводе термин калькирован.
Тут аналогия с краснухой, которая в западных мультиках используется сплошь и рядом чтобы показать "больного" персонажа. Помним в "Томе и Джерри" в серии про карантин у мышонка показательно со звуком "пынь!" появлялись красные точки на шкурке? Вот это оттуда. Типа заразился позитивом - покрылся плюсиками вместо красной сыпи.
закрыв глаза стоит без света...
есть такая картина, но она - не эта
Вариант: «Оптимист всегда в плюсе»
Ну, тут много как решить можно.