Забыли пароль?
 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]

  14.02.2015  814/1097  →

 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]
Лошадиная доза сарказма, приправленная абстрактным юмором.
Автор оригинала: Samson (Samuli Lintula)
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/darksideofthehorse
Переводчик: Dina
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
#450710 Jeff =19086679
Кэээп?
#450724 Elorina =19086138
То что попало в инет остается там навсегда, и форсится снова и снова, Гораций говорит о том, что даже если он потеряет свои фото, они будут где-нибудь в интернете и однажды он их снова встретит
#450766 GendalfGendalf =19082320
А глазки тогда по какому поводу?..
#450800 alkhor =19079114
в оригинале фигурирует слово googly с косыми глазками в буквах "О" а еще есть круглые очки "гогглы" пока все, что приходит на ум на эту тему
( :) по его виду так и просятся пресловутые "загугли")
Отредактировано «alkhor» 13.06.2016 19:20:23
#450810 Blaine =19078368
Вот откуда в сети столько пр0на !
#450870 arde =19073296
Насчет глаз: погуглите 'eyebombing'.
#451617 alkhor =18984111
о как! а это официальный термин на русском для этих googly - "бегающие"
В любом случае, хорошо бы ремарку обо всем этом к стрипу (ибо даже со знанием про эти глаза-наклейки все одно не вполне ясно, при чем тут фото и эти глаза, а уж без этой инфы и вовсе не ясно))
Отредактировано «alkhor» 14.06.2016 21:40:45
#510595 ANSA1 =10867771
значит если я буду интернетом я не забуду ни один пароль.
хмммм... интересно