Full Version: Немного проклятый [Slightly Damned]
может как вариант :"из их местного анклава"?
QUOTE(WhiteCrow @ Jun 28 2012, 15:23)
Буаро, Киери, постель... Мне уже страшно... 
Блекмор, может, замените голосовалку? А то голосовать стало противно...
Ничего, это просто пожелание...
Блекмор, может, замените голосовалку? А то голосовать стало противно...
Ничего, это просто пожелание...Не ссысь. Рядом всегда спит Рея, так что пока эти двое не начнут снимать отдельную комнату они просто занимают одну постель.
(225)
Вирус распространяется.
Вирус распространяется.
А как им может помешать Рея?)))Она не похожа на блюстительницу нравственности)
к 226 я так понимаю надпись гласит "Никаких сутенеров"
QUOTE
В точку
Спасибо за перевод! Где проголосовать можно за этот очуменный комикс?
Это плохой тон - выкладывать у одного переводчика текст другого переводчика..
там текст был? комиксанс во все поля
227,демон замаскированный под человека в костюме демона COMBO 3x
228, "другие"->"других" вроде
QUOTE(Сэйфер @ Jun 30 2012, 20:15)
Я не переводчик, просто перевел 1/3640 часть комикса или проще говоря кусочек текста 120x120 или 58 символов (не считая запятых и кавычек), поэтому этикой переводчиков я не знаком никак, да и неоткуда.
И кстати, если обижаться на каждую вещь, то можно всю жизнь просидеть с таким лицом:
QUOTE
И кстати, если обижаться на каждую вещь, то можно всю жизнь просидеть с таким лицом:
Господи, неужели мой сарказм вас так обидел, что вы превратились в младенца с таким лицом?! Я себе этого не прощу.
Или вы имеете в виду, что вы МЕНЯ чем-то обидели?
QUOTE(Блекмор @ Jun 30 2012, 23:57)
Господи, неужели мой сарказм вас так обидел, что вы превратились в младенца с таким лицом?! Я себе этого не прощу.
Или вы имеете в виду, что вы МЕНЯ чем-то обидели?
Или вы имеете в виду, что вы МЕНЯ чем-то обидели?
Хе-хе, господин переводчик, это не я пишу саркастичные комментарии.
Хотя признаю, когда я писал про количество символов и пиксели, это был сарказм.
Ох, дичайше извиняюсь, решил полазить по некоторым специфическим сайтам, в режиме инкогнито, и не закрыл. 
Собственно, господин переводчик, я вот почему решил, что вы обиделись
Если это было от чистого сердца, я приношу свои искренние извинения, и скромно благодарю вас за признание моего перевода. Я польщен и смущен.
К сожалению проголосовать за него пока нельзя, я не добавлял его на сайт, но, может быть, в скором времени, попрошу уважаемых администраторов добавить его, если они не будут против.
Собственно, господин переводчик, я вот почему решил, что вы обиделись
QUOTE(Блекмор @ Jun 30 2012, 17:03)
Если это было от чистого сердца, я приношу свои искренние извинения, и скромно благодарю вас за признание моего перевода. Я польщен и смущен.
К сожалению проголосовать за него пока нельзя, я не добавлял его на сайт, но, может быть, в скором времени, попрошу уважаемых администраторов добавить его, если они не будут против.
QUOTE
Спасибо за перевод! Где проголосовать можно за этот очуменный комикс?
Это был сарказм, вы очень наблюдательны, но этот не значит, что я обиделся. Относитесь к этому проще.
QUOTE
но, может быть, в скором времени, попрошу уважаемых администраторов добавить его, если они не будут против.
В расчете
И вообще, закрыли эту тему. Давайте поговорим о чем-нибудь хорошем. Комикс на 12 месте, я рад, спасибо всем кто голосует.
скажи это тем кто на улице занимаются 
QUOTE(Olegores @ Jul 1 2012, 12:52)
У нас тут ,вообще-то, инфантильный демон и непорочная ангелица. Они таким не то что при Рее, при свете заниматься не будут. И это возможно только при условии, что они вообще знают, для чего на самом деле предназначена двухместная кровать.
мне одному кажется что Дариус это именно тот кто пустил ту чёртову стрелу
QUOTE(Turner @ Jul 1 2012, 20:08)
Нет,у того ангела только 2 амулета(Звезда,солнце),учитывая что Дариус эти амулеты делает врятли у него будут только два,да и не верю я что в аду только один ангел.
У Дариуса три, которые он заслужил. Помимо того у него не один облик.
Эй, Блекмор, а почему в рейтинге логотипа нет?
Кончайте спойлерить.
А он должен быть?
QUOTE
Эй, Блекмор, а почему в рейтинге логотипа нет?
А он должен быть?
Мы добрались!!! 
(10 место только из АКашных комиксов)
(10 место только из АКашных комиксов)QUOTE(Блекмор @ Jul 1 2012, 20:16)
Ах да, очередное извинение моего дома-вашему. Мне почему-то казалось, что логотипы можно добавить к любому комиксу, пока я не набрел на седьмой пункт F.A.Q.
QUOTE(Ололоша @ Jul 1 2012, 20:36)
SD на 12-ом месте
UPD: Зато на первом, в рейтинге topwebcomics.com
нет это он вам не кажется что всёравно где амулеты может нам показаны лишь два из них
ну ладно но моя селезёнка редко ошибается когда всё развяжется попомните мои слова
QUOTE
UPD: Зато на первом, в рейтинге topwebcomics.com
А по-моему в этом рейтинге SD на третьем месте после "Not a Villain" и "twokinds"
Нет, на первом. Там TwoKinds ваще на пятом.
Обнуление первого числа. Через неделю устаканится.
Епрст какая разница, на каком месте комикс? Проголосовал, сделал автору или переводчику приятное и забыл, завтра опять проголосовал, забыл, после завтра проголосовал забыл, послепосле завтра забыл, послепослепослезавтра забыл, послепослепослепослезавтра и забыл...
а среди переводов мы на восьмом)
Похоже у ангелов иерархия стальная как яйца фаребже...
234 - "Ты мне нравишься не смотря ни на какое". Может всё таки "не смотря ни на что"?
Как мне кажется Буаро просто не успел закончить фразу и отвлёкся. Скорее всего он говорил "не смотря ни на какое проклятье".
несмотря
QUOTE
Как мне кажется Буаро просто не успел закончить фразу и отвлёкся
Это переводчик отвлекся
Зря она так расстраивается. То что она слабее брата, это не показатель. Зато она мудрее, она увидела друга в том, в ком любой другой ангел увидел бы врага.
Тут недавно присутствовал при обсуждении, откуда в фантастических рассказах у ангелов разный возраст? Ведь, по сути, они появились разом.
Оттуда, что ваше понимание "ангела" и понимание автора сильно различаются.
Возможно, для автора некорректно применять слово "ангел" по отношению к придуманным им созданиям, которые не являются "ангелами" в общепринятом значении этого слова, но это их право.
Возможно, для автора некорректно применять слово "ангел" по отношению к придуманным им созданиям, которые не являются "ангелами" в общепринятом значении этого слова, но это их право.
Девочка прямым текстом говорит, что у нее есть мама, папа и брат => ангелы в этой вселенной самовоспроизводятся клссическим двуполым методом.
Учитывая затяжную войну и наверняка высокую смертность "первая партия" созданных даже при отсутствии естественного старения не дожила бы до нынешних времен.
Учитывая затяжную войну и наверняка высокую смертность "первая партия" созданных даже при отсутствии естественного старения не дожила бы до нынешних времен.
Да причем здесь амулет, она могла бы убить его и с амулетом. Операясь на принцип увидел-убил. Но не стала этого делать. Меня поражает одна вещь, да она не особо сильна в битве, но ей что обязательно только сражатся. У ангелов нет что ли других специальностей?
QUOTE(Guest @ Jul 4 2012, 16:13)
Да причем здесь амулет, она могла бы убить его и с амулетом. Операясь на принцип увидел-убил. Но не стала этого делать. Меня поражает одна вещь, да она не особо сильна в битве, но ей что обязательно только сражатся. У ангелов нет что ли других специальностей?
Она принадлежит к клану воителей - хочешь - не хочешь, а надо.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.