Help - Search - Member List - Calendar
Full Version: Немного проклятый [Slightly Damned]
АК-форум > Главный форум > Обсуждение веб-комиксов
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Argon
QUOTE(Блекмор @ Jun 24 2012, 02:45)
И еще. Буаро - демон огня. Киэри - ангел воды. Более противоположных противоположностей трудно представить, да.


Видал я и более странные пары.
Рэнди
Ничего странного нет. Огонь уровновешивается водой и наоборот. Земля воздухом.
Как мужчина и женщина. У них разные пути, но идущие вместе. Только огонь или только вода это тупик в развитии.
Рэнди
А перевод ещё ведётся? А то там 500 страниц ещё.
Гость
500 СТРАНИЦ????

О БОЖЕ! ЭТОЙ МОЙ ТРЕТИЙ ЛЮБИМЫЙ КОМИКС ПОСЛЕ Ctrl+Alt+Del и twokinds!!!
Блекмор
QUOTE
А перевод ещё ведётся? А то там 500 страниц ещё.

facepalm.gif
Vinchero
Заглянул на страницу ролки,облизнулся smile.gif заодно мозг подвзорвал wacko.gif жаль что времени нема glare.gif иэх...
Guest
72 страница - круто же!
Блекмор
QUOTE
заодно мозг подвзорвал

А что так, что так? Да, у нас ролка по искореженным правилам ДнД. Да, там разрешена жестокость, извращенства, маты и прочий кавай. Но это же программа минимум любой фрпг, иначе играть никто не будет!
Vinchero
Ну как же,а перечитать всю инфу по системе?) тут мозг потихонечку и подзакипает biggrin.gif впрочем было бы время...пару месяцев...я б там жил happy.gif
Блекмор
QUOTE
впрочем было бы время...пару месяцев...я б там жил

Жаль, жаль, очень жаль. Хоть игроков сейчас хватает, новые активные игроки лишними бы не были. Но я все понимаю, лето… сессия/практика/дача/работа/курорты...
QUOTE
Ну как же,а перечитать всю инфу по системе?)

А система, на самом деле, не сложная. Только со стороны она пугает своей громоздкостью и кривизной.
Vinchero
даа....то ли дело долгими зимними вечерами...шить варежки из Джакаев laugh.gif
Mikhanius
Мде, никогда не видел смысла перевода этого комикса, хотя может это я так английский хорошо знаю, но в любом случае переводчик - няшка. happy.gif
Может когда-нибудь через пару лет Chu закончит комикс, и можно будет прочитать этот перевод, в котором все ляпы к тому времени исправят...
Печеньки Блэку за перевод! tongue.gif
Блекмор
QUOTE
в котором все ляпы к тому времени исправят...

Ляпы?
Аноним
Блекмор, оw переводится оу. smile.gif
Блекмор
QUOTE
Блекмор, оw переводится оу.

Вот спасибо! Сбылась мечта идиота - я наконец-таки узнал, как это переводится.
RC
QUOTE(Vinchero @ Jun 24 2012, 21:42)
даа....то ли дело долгими зимними вечерами...шить варежки из Джакаев laugh.gif


Не советую, вспомни участь леди Диметры из Маленькой победоносной войны.
Vinchero
QUOTE(RC @ Jun 25 2012, 21:07)
Не советую, вспомни участь леди Диметры из Маленькой победоносной войны.



нуу я бы с удовольствием вспомнил...да только не имею чести быть знакомым с ентой леди.... blink.gif
Мне бы ссылочку чего это за МПВ


и Джаккаи это так...для примера)можно и демонам хвосты крутить)
Guest
QUOTE(Блекмор @ Jun 25 2012, 00:16)
Ляпы?


Всмысле все ошибки в переводе, шрифтах, хостинге и т.п.
Argon
(220)
Интересно, а что будет, если Рея умрёт ?
Turner
QUOTE(Argon @ Jun 26 2012, 07:55)
(220)
Интересно, а что будет, если Рея умрёт ?


"Извините вы исчерпали лимит смертей,пожалуйста,умрите позже"
Argon
QUOTE(Turner @ Jun 26 2012, 08:04)
"Извините вы исчерпали лимит смертей,пожалуйста,умрите позже"


Я имел ввиду будет её Смерть по второму разу судить или нет ?
И не попадёт ли он после такого в дурку ?
Guest
QUOTE(Turner @ Jun 26 2012, 08:04)
"Извините вы исчерпали лимит смертей,пожалуйста,умрите позже"


Лучше так
"Извините вы исчерпали лимит бесплатных смертей. Для того, чтобы умереть ещё раз приобретите наш Gold аккаунт всего лиш за 499.95 золотых в месяц."
Блекмор
QUOTE
"Извините вы исчерпали лимит бесплатных смертей. Для того, чтобы умереть ещё раз приобретите наш Gold аккаунт всего лиш за 499.95 золотых в месяц."

Эта пять! biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif
Morth
QUOTE(Argon @ Jun 26 2012, 08:35)
Я имел ввиду будет её Смерть по второму разу судить или нет ?
И не попадёт ли он после такого в дурку ?


Есть спойлер по поводу смерти... (ссылка ниже)
http://slightlydamned.wikia.com/wiki/Darius_Elexion

p.s.
Переводчику спасибо за быструю работу!
До этого перевод читал только у фурей, но они тормоза. У них как было 80-90 страниц, когда я договаривался с автором SD о публикации, так и осталось. laugh.gif
Olegores
Может почаще ссылку на ФРПГ кидать? Игроков маловато ph34r.gif
http://slightlydamned.rolka.su ph34r.gif ph34r.gif ph34r.gif

Меня тут не было
mr. Smith
QUOTE
"Извините вы исчерпали лимит смертей,пожалуйста,умрите позже"


умри но не сейчас
Guest
Оооо, ребята *_*

Ждите пока вам не переведут 376 страницу, там такооооое =О
Блекмор
QUOTE
Ждите пока вам не переведут 376 страницу, там такооооое =О

Смысл? Поиздеваться над людьми ждущими ежедневных обновлений? Похвастаться тем, что уже прочитал до этой страницы? Потроллить людей, не знающих английского?
Morth
QUOTE(Блекмор @ Jun 27 2012, 01:07)
Смысл? Поиздеваться над людьми ждущими ежедневных обновлений? Похвастаться тем, что уже прочитал до этой страницы? Потроллить людей, не знающих английского?


Кто захочет, переведет диалоги на гуглянский, а с него на русский.
Да и всегда есть файнридер.
Блекмор
QUOTE
Кто захочет, переведет диалоги на гуглянский, а с него на русский.
Да и всегда есть файнридер.

Нда, если кому-то так интересно, ради бога.

Но это все равно не ответ на вопрос "Зачем писать тут полуспойлеры"
Morth
QUOTE(Блекмор @ Jun 27 2012, 02:17)
Нда, если кому-то так интересно, ради бога.

Но это все равно не ответ на вопрос "Зачем писать тут полуспойлеры"


Ну дак все же интриганы епрст tongue.gif
animalistika.ru
Человек просто поделился восторгом от того что там будет. На спойлер это вообще не похоже.
Блекмор
QUOTE
Человек просто поделился восторгом от того что там будет

Проехали.
Гипнобласт
№223
Мне приходит в голову только "Центр Решения проблем".
Блекмор
QUOTE
"Центр Решения проблем".

Был у меня такой вариант. Слишком громоздкий , хоть и логичный.
Poll_Potolkov
Выпуск 224. Для "невинного ангела" Рея слишком стесняется. wub.gif
Poll_Potolkov
З.Ы. Не Рея, а Киэри, перепутал. blush.gif
Тернер
Гильдия добродетели?
Gem
Сутенерам там самое место, да.

Тимуровцы. biggrin.gif
Argon
(222)
Так вот как Рея стала атеисткой.
Maks-arr
И почему, когда я читал на английском, я пытался автоматически расставлять хонорифики?...
Guest
Нравится, а не нравитЬся tongue.gif
Гипнобласт
QUOTE(Блекмор @ Jun 28 2012, 04:12)
Был у меня такой вариант. Слишком громоздкий , хоть и логичный.


Вообще, если честно, особых проблем не вижу. Существует ведь такое понятие как, скажем, центр помощи бездомным, или центр помощи пострадавшим в какой-либо катастрофе, а тут тоже центр помощи. Центр помощи всем подряд.
Лисцовик Убийца
"ураа, мы снова спим вместе!" XD
Это очень мило, чёрт подери)
WhiteCrow
Буаро, Киери, постель... Мне уже страшно... biggrin.gif

Блекмор, может, замените голосовалку? А то голосовать стало противно... facepalm.gif Ничего, это просто пожелание...
Блекмор
QUOTE
Блекмор, может, замените голосовалку? А то голосовать стало противно...  Ничего, это просто пожелание...

Ладно. Шутка с голосовалкой себя исчерпала. Да и в честь взятия 14 места в рейтинге...Как только придумаю чем, сразу заменю.
WhiteCrow
Спасибо. smile.gif
Olegores
Блэк, это ненормально, картинка маньяческая!
Guest
Буаро проказник smile.gif
Блекмор
QUOTE
Блэк, это ненормально, картинка маньяческая!

Так, что ты от меня хочешь? Сказал же, сменю. Есть варианты, можешь даже выложить во флуде в ФРПГ.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.