#221673Remlin=312088173Dan-Homer, если быть точнее, то как раз-таки не магия, а именно покорение. В первом сезоне Аанга, если смотреть на английском, на этом пару раз заостряется внимание, что покорение стихий едва ли не противоположно тому, что зовется магия. Но у нас локализаторы не смогли перевести правильно, поэтому везде и оказалась магия.
Отредактировано «Remlin» 01.07.2015 20:30:23
#221665EilidhПереводчик=312089007Dan-Homer, во многом с вами соглашусь, кроме мнения о 3 сезоне (который я уже просмотрела вместе с 4). Были там и неприятные герои и идеология Красного Лотоса - просто бред. А убийства - это вообще разрыв канона. Кочевники не убивали (ну, мб за ре-е-едкими исключительными случаями), потому что это противоречило их взгляду на жизнь. Вспомни, как был шокирован Аанг, когда Янченг сказала, что ради мира на земле она бы убила Озая? То-то и оно. А Янченг была довольно суровым аватаром для воздушника.
То же и к племенам Воды - у них для убийств покорение крови, но опять же использовать его могут не многие, а кто может не хотят, т.к. считают аморальным.
Естественно, что в ЛОА почти не было таких однозначных убийств в кадре, так как аудитория мультика - дети 12 лет. А в ЛОК аудитория подросла + с эфира сняли - гуляй рванина! Можно поназапихивать побольше кровищщи и убийств, а потом сказать, что мы, типа, сняли более сурьёзный сериал. Пфе...
Отредактировано «Eilidh» 01.07.2015 20:49:15
#221662EilidhПереводчик=312089494WhiteWolf27, а вот и нет :P
Это Корра сразу влюбилась в Мако, а тот сначала запал на сбившую его Асами и только потом обнаружил, что к Корре у него тоже что-то есть.#221616Rilun=312094571Божечки, какие они офигенные! Спасибо!#221599qued1=312096977Вообще-то, м...#221570WhiteWolf27=312099514а мне он всегда нравился)#221554WhiteWolf27=312100325вообще то, Асами увела у Корры парня -_-#221348Dan-Homer=312118045Jamato, видимо. Я встречал людей, говорящих ,что второй сезон просто лучший, а третий УГ. Сколько людей, столько и мнений.#221346Medium=312118168Ну, "чтобы так накололись", кажется, неплохой вариант.#221338Jamato=312119400Мне одному понравилась вся Корра? .__.#221088Dan-Homer=312164304О да, так её! Можно ещё раз вмазать.#221083Dan-Homer=312164530Да, злодеи очень хороши в 3 сезоне.#221077Dan-Homer=312164807Последняя фраза Болина, лол.#221074Dan-Homer=312164887Бедный Буми(((
В смысле, этот Буми из комикса.
#221070Dan-Homer=312165060Для всезнающего духа он слишком туп, ага.#221066Dan-Homer=312165335Ага, ещё приходить и в буквальном смысле намёками угрожать чуваку, у которого, видимо, есть деньги и люди, чтобы не то, чтобы тебя подставить, а и устранить - это очень умно.#221065Dan-Homer=312165486Ну, похоже. что он вёл себя как кретин, потому что заразился кретинизмом. Или передал весь кретинизм и стал вести себя, как будто он один тут адекват?
Отредактировано «Dan-Homer» 30.06.2015 23:01:28
#221061Dan-Homer=312165599Ну в третей ситуации её можно понять, её отца осудили. Захватчики. С другого племени. Это немного не те дела, где можно быть сдержанным.
Ммм, я вижу вы не любитель темы: bending - это магия. #221058Dan-Homer=312165804ВАРИК! ОДИН! ИЗ! ЛУЧШИХ! ПЕРСОНАЖЕЙ!!!
Кстати, в русской версии он таки Уналак, а не Унлак.
То же и к племенам Воды - у них для убийств покорение крови, но опять же использовать его могут не многие, а кто может не хотят, т.к. считают аморальным.
Естественно, что в ЛОА почти не было таких однозначных убийств в кадре, так как аудитория мультика - дети 12 лет. А в ЛОК аудитория подросла + с эфира сняли - гуляй рванина! Можно поназапихивать побольше кровищщи и убийств, а потом сказать, что мы, типа, сняли более сурьёзный сериал. Пфе...
Это Корра сразу влюбилась в Мако, а тот сначала запал на сбившую его Асами и только потом обнаружил, что к Корре у него тоже что-то есть.
В смысле, этот Буми из комикса.
Ммм, я вижу вы не любитель темы: bending - это магия.
Кстати, в русской версии он таки Уналак, а не Унлак.