Покорения дерева во вселенной аватара, конечно, нет, но... оно вполне могло бы быть, так как в древнекитайской философии дерево - одна из пяти первооснов мира (дерево, огонь, земля, металл, вода).