Remlin Профиль Публикации Комментарии Подписки

Remlin
Читатель
На сайте с
=326007238

КомментарииВсего: 20

Remlin =116687630 #1353660
Спасибо за перевод. Однако мне кажется, что "вот тебе и капитал" скорее переводится как "добро пожаловать в столицу", типа как ироничный ответ "мол, такие у нас порядки" на предыдущую ремарку о том, что пустых зданий полно.
Remlin =118043670 #1347258
#1347229
В зельде есть персонаж - фея Navi, которая служит обучалкой/подсказкой/напоминалкой. Многих игроков она бесит тем, что постоянно влезает в неподходящие моменты со словами "Эй, слушай". Подробней тут можно посмотреть - https://ru.qaz.wiki/wiki/Navi_(The_Legend_of_Zelda)
Remlin =148457265 #1180962
Она тоже ждет поцелуя на ночь)))