Публикация
Zistopia
Изображение пользователя scarecrowd
#496615scarecrowd=287502889
У меня такая же реакция на Астахова и Мизулину. И на пролайферов-на-всю-голову, которые НЕ стоят на очереди за детдомовцами, НЕ сторонники бэби-боксов, НЕ требуют открытого усыновления, НЕ требуют сравнять пособие на детей для родных родителей и приемных/опекунов. Зато они все поголовно требуют запретить аборты или хотя бы сделать их платными и "подконтрольными государству, ведь рождаемость - дело государства" (а не матерей, которым ЭТО предстоит растить). Либо реально ступицы, либо мудаки, либо лобби детдомовских работников, делящих пособие на детей с усыновителями, а потом радостно принимающих обратно надоевшую игрушку. Либо комбинация этих вариантов. (Сомневаетесь - почитайте в блоге Елены Алекперовой историю про Аню-Яну - девочку без имени.) Фу быть тупыми (а)моральными уродами. Просто фу.
Изображение пользователя scarecrowd
#496610scarecrowd=287503353
И да, thesis - этотдиссертация или как минимум диплом (ну, был бы вариант с докладом, но речь о том, чтобы его написать). И исходя из того, что лисички уже закончили образование - все-таки речь о диссере.
Отредактировано «scarecrowd» 24.08.2016 12:32:12
Изображение пользователя scarecrowd
#496609scarecrowd=287503397
Ну так смотрите "Поле битвы , Земля" и прочее подобное, их до фига. Антиутопий с лав-сторями через колючек - пруд пруди. И толку от них - примерно ноль целых фиг десятых: бей-круши, за всё заплачено, так жить нельзя, и т.д. "Раньше ты был стороне, не против и не за, но однажды старший брат тебе открыл глаза..."
А "Зверополис" с поздним сюжетом - он такой ОДИН. И переплевывает их все! Это детская версия "Заговора единорогов". Это история о том, что жить - сложно, но можно. Что худой мир лучше доброй ссоры, а стереотипы есть у всех и по любому поводу, так что выдваливать их из себя приходится каждый раз. Что стеклянный потолок и ненависть не убираются "сверху", что недостаточно объявить их вне закона и сделать вид, что их нет. "Самое тяжелое для понимания право — это право другого нарушать твои моральные нормы реализацией ненужных тебе прав. Самая тяжелая для понимания обязанность — это обязанность подвинуться на узкой лавке, где ты расселся первым, чтобы дать место чужому, потому что неудобно сидеть вам обоим лучше, чем стоять одному из вас."
Изображение пользователя scarecrowd
#496604scarecrowd=287504217
Delecion, или пучок листьев нарцисса вместо лука. Не угадаешь...
Изображение пользователя scarecrowd
#496603scarecrowd=287504334
В фразе "ему нравились тихие хобби" мне видится лексическая ошибка. Слово "хобби" подразумевает, что кто-либо занимается данным делом. Здесь в оригинале "he enjoyed", т.е. ему нравилось _самому- уделять время этим занятиям. А в переводе неясно, чьи тихие хобби ему нравились... По-моему, корректнее было бы "он предпочитал спокойные занятия/ спокойные виды досуга" или что-либо в этом роде.
Изображение пользователя Mazoxa
#496520Mazoxa=287517452
Все-таки эта версия выглядит более продуманной и интересной в мелочах, чем та что анимировали
Отредактировано «Mazoxa» 24.08.2016 08:37:00
Изображение пользователя Karlos
#496473Karlos=287534121
Поддерживаю. Этот парень начал нравиться и мне.
Он просто умница.
Изображение пользователя Karlos
#496400Karlos=287548531
Просто потрясающий комикс. Лучшее произведение по мотивам "Зверополиса", что встречались мне на пути.
Изображение пользователя Tommy
#496306Tommy=287558538
Кролик с накрашенными губами ._.
Изображение пользователя Gnom
#495822Gnom=287644380
Это комикс великолепен.
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#495683MRA-aka-CRредактура, техподдержка Зистопии на АК=287659586
chanjelin,
Полностью разделяю ваши чувства(
Изображение пользователя chanjelin
#495678chanjelin=287659812
господи. я давно не помню случая, чтобы скетчевый комикс был настолько охрененным и прошибал на эмоции.
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#495677MRA-aka-CRредактура, техподдержка Зистопии на АК=287659844
Товарищи, можт не будем спойлерить, лады? На АК перевод очень быстро будет выложен, он уже готов на весь имеющийся комикс (комикс не окончен, но перевод идет в ногу).
Изображение пользователя GendalfGendalf
#495658GendalfGendalf=287661279
Так это не было связано с парком развлечений?
Изображение пользователя Artenoz
#495438Artenoz=287693862
501, в дальнейшем еще расскажут за что он сел, и также, сам Ник был согласен с наказанием, но не буду спойлерить)
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#495237MRA-aka-CRредактура, техподдержка Зистопии на АК=287735208
Karda52,
Пф, по скетчам видно, что их стопроц сделали утром за 20 минут, одновременно укладывая в рот яичницу с беконом.
Изображение пользователя GendalfGendalf
#495213GendalfGendalf=287738173
О, а вот это прекрасно!
Изображение пользователя VolondemarHakaari
#495209VolondemarHakaari=287738367
Он сел за Дикие Времена но как сказал коментатор выше его Выпустили
Изображение пользователя nastyKAT
#495141nastyKAT=287747039
Он сел, но его пообещали выпустить по УДО за помощь следствию или как-то так
Изображение пользователя 501
#495126501=287748406
Я все понять не могу: он сел? Или не сел? А если сел - то когда вышел?