Zistopia (перевод) (закончен)
Зверополис, каким его изначально задумывали. A sketchy idea.
Ошейники все-таки случились.
Травоядные заказывают парную морковку, а хищники хрустят жук-бургерами.
В андеграундных клубах дребезжат мотивы панк-рока.
Город лоснится иллюзией спокойной жизни...
На пути заезженной работой лейтенантки Джуди Хоппс и ее очередного задания
встает потрепанный жизнью пройдоха Ник Уайлд,
расплачивающийся за большие мечты...
идет, скажем так, в формате "визуальной новеллы".
Содержание оригинального комикса.
Переводчик: BloodyBody
Автор оригинала: Николас Уайлдс (nicolaswildes.tumblr.com)
Переводчики: MRA-aka-CR (редактура, техподдержка Зистопии на АК), BloodyBody
Количество выпусков: 379
Количество подписчиков: 1969
Официальный сайт: https://nicolaswildes.tumblr.com/
Возрастной рейтинг: Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Лицензия: Нет лицензии или не CC
Последние выпуски
Выпуск №379
=102780091
Если вам хочется больше депрессивного Зверополиса...
|
Выпуск №378
=103407413
Эпилог стр.5
|
Выпуск №377
=103407416
Эпилог стр.4
|
Выпуск №376
=103407418
Эпилог стр.3
|
ПодписчикиВсего: 1969
dwarf, NekoYoru, RizaLiza20, daniil12899, Nirsael-8-Erfor, Layzaru, cheburek, rayaangel, Mira528, DMan, FrizliMyrLira, ArtemiusVulpio, RomdRobin, Fandoms, Akira-Aka-Wolf, JUDGE, FlaksaHi, nomoneybigsoul, Chaki-Chaki, karandash, mrsjj, Ameli-Kris, VorobeyKar, hlamnik, Oleg-Zvonov, LimonniiBog, American1354, Lynaris, Motti030, goodshitgoodshit, Lika154, Gojula, SomeoneD, Elishka, Rainbow-Spike, MALD0R, Maksim42, hetag, Tezkatlipoka, Koheleth, KaraNova, Sheogorath, BeautikhtistiDream, Gurp, Dmitriy, Kikumi, Ichiko, Uneversis, hitrik43, Padel, а также еще 1919 человек