Zistopia (перевод) (закончен)
Зверополис, каким его изначально задумывали. A sketchy idea.
Ошейники все-таки случились.
Травоядные заказывают парную морковку, а хищники хрустят жук-бургерами.
В андеграундных клубах дребезжат мотивы панк-рока.
Город лоснится иллюзией спокойной жизни...
На пути заезженной работой лейтенантки Джуди Хоппс и ее очередного задания
встает потрепанный жизнью пройдоха Ник Уайлд,
расплачивающийся за большие мечты...
идет, скажем так, в формате "визуальной новеллы".
Содержание оригинального комикса.
Переводчик: BloodyBody
Автор оригинала: Николас Уайлдс (nicolaswildes.tumblr.com)
Переводчики: MRA-aka-CR (редактура, техподдержка Зистопии на АК), BloodyBody
Количество выпусков: 379
Количество подписчиков: 1935
Официальный сайт: https://nicolaswildes.tumblr.com/
Возрастной рейтинг: Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Лицензия: Нет лицензии или не CC
Последние выпуски
Выпуск №379
=28296175
Если вам хочется больше депрессивного Зверополиса...
|
Выпуск №378
=28923497
Эпилог стр.5
|
Выпуск №377
=28923500
Эпилог стр.4
|
Выпуск №376
=28923502
Эпилог стр.3
|
ПодписчикиВсего: 1935
Varmilion, Samantha8sem, Asgariel, Mora, forggot-y, Nikhorp, Ari-4, Morfus, Lizard-88, 1414, germessei69, anka1712, SlavicRaccoon, Perpetuity, DiamondGasp, Iwian, Earisu, CookieOrdinary, KindBird, Vavilina, Amaiakato, vse-na-zero, Lzhedmitrii, Nikolian, MacTepXyeB, werius, KurNICK, CULTUROLOGIST, torter404, Murame, DrioSk, GrayNomad, otorva1996, MaM6a, Kiragaz, Talsian, Zirael91, annnnnnet, 333Dron, Yahysh, walcker, Rincewind, micken, Enout, Dark777, Kellee-13, MonoMaroon, Again, apollinaria01, A1ongluna, а также еще 1885 человек