#499942scarecrowd=287050296Стоп, дайте угадаю... Джуди отвлекает Джилл от того, что Ник не в ошейнике? =)
Ну, и троллит, конечно. Не без того. Такой шанс нельзя упускать! }:-D
PS. Непра-авильно, непра-авильно... Те, кто это пишет, оригинал смотрели?!
Отредактировано «scarecrowd» 29.08.2016 18:23:56
#499854MRA-aka-CRредактура, техподдержка Зистопии на АК=287054897Lokkein,
Добро пожаловать в бессмысленный мир X)#499840Lokkein=287055739Проклятие! Этот комикс настолько крут, что я зарегистрировался, чтобы оставить этот совершенно бессмысленный и бесполезный комментарий!
Автору респект, а переводчику респект в двойном размере! (Эти каракули наверняка разбирать непросто) #499837Sara-Arrow=287056273ЭТО ПРЕКРАСНО. Моя улыбка растянулась до ушей))#499785MRA-aka-CRредактура, техподдержка Зистопии на АК=287064149Karlos,
Кстати да, спасиб, что напомнили о ее существовании, скоро будет#499558Karlos=287111816Где здесь голосовалка?!
Голосовалку в студию!!! #499536Yarvic=287114705Напридумывают всякого про честных лисов#499469Just-reader=287121764Натуральный натурал #499467Tafeja=287121803Как вообще можно было о нем так подумать?#499403Delecion=287130496Какие эмоциональные кадры!!!#499369Elorina=287133712Боженьки, отец Ника прекрасен :)#499362MrCat=287134058Да в натуре#499286Sara-Arrow=287142089Ни капельки не жертвофил.#499280MinstrelOfTheAstral=287142731Да абсолютно#499277IronFlover=287143125:^) совсем-совсем не жертвофил.
Отредактировано «IronFlover» 28.08.2016 16:36:18
#498978DiesIrae=287174802Не кричат, ага...#498913Yarvic=287194140Комментатор выше тупой
Нет, ну серьёзно, сколько в мире разных устоявшихся сокращений и терминов, с каких этот пор ими могут/должны пользовнаться только некоторые группы людей? Может "зарплата" будут говорить только бухгалтера?#498900Nerevarcheg=287196220Кстати, чем-то мне этот Эрни напоминает одного Burgerpants.)#498899Nerevarcheg=287196498Tafeja, а еще можно подключить "люди" в плане человечности какого-нибудь поступка.) И в каких-нибудь вселенных, например, как сказал scarecrowd, можно получить стрелу в колено, сказав не тому эльфу, что он "поступил как настоящий человек".))
В общем, дело вкуса и восприятия это определение. Ладно, имхо, конкретно здесь, возможно, подошло бы обобщение "звери". По факту мы имеем человекоподобных зверей, цивилизованных на данный момент, но имеющих историю в виде распределения на хищников и добычу и это идёт как основная идея вообще всей этой катавасии. Самоидентифицируют они себя тоже как звери. Но, такое, в оригинале написано "people", автор на эту тему не заморачивается, так что..) Чисто сетование.)
Отредактировано «Nerevarcheg» 28.08.2016 01:47:20
#498893eredna=287198133Да, а Баки не такой уж и козел DD
Ну, и троллит, конечно. Не без того. Такой шанс нельзя упускать! }:-D
PS. Непра-авильно, непра-авильно... Те, кто это пишет, оригинал смотрели?!
Добро пожаловать в бессмысленный мир X)
Автору респект, а переводчику респект в двойном размере! (Эти каракули наверняка разбирать непросто)
Кстати да, спасиб, что напомнили о ее существовании, скоро будет
Голосовалку в студию!!!
Нет, ну серьёзно, сколько в мире разных устоявшихся сокращений и терминов, с каких этот пор ими могут/должны пользовнаться только некоторые группы людей? Может "зарплата" будут говорить только бухгалтера?
В общем, дело вкуса и восприятия это определение. Ладно, имхо, конкретно здесь, возможно, подошло бы обобщение "звери". По факту мы имеем человекоподобных зверей, цивилизованных на данный момент, но имеющих историю в виде распределения на хищников и добычу и это идёт как основная идея вообще всей этой катавасии. Самоидентифицируют они себя тоже как звери. Но, такое, в оригинале написано "people", автор на эту тему не заморачивается, так что..) Чисто сетование.)