#1196585Anonymous=187666416Учитывая, что Сашка всетаки ощущает ее телепатию, то его диалог с Клинком пройдет по томуже принципу, что и у Шарика с котом Матроскиным в "троеиз Простоквашино": "...А я вам ответ нарисую!"
Ну и далее по тексту про "индейскую народную избу".#1196518Anonymous=187676133Эх... а Алекс не из робких. Отважный парень! Жаль только, что с суицидальными наклонностями. #1196367Vengeance=187692887ыыы, жарден подался в камикадзе.#1196192dimatchikov=187724424#1196074, это музыка позаимствована или же специально создана как тема для Клинка?#1196142Seeman=187753985#1196074
Уоу, ожидал что-то вроде:
https://youtu.be/WAEvWM5r4r8
а оно вон как.#1196098Zenitchik=187758875>В английском нет слова "рыжий"
И лиса у них red fox. Следовательно, в контексте окраса шерсти, слово red должно быть переведено тем словом, которым мы называем цвет лисы.#1196074SVladПереводчик=187762807Музыкальная тема Огненного Клинка
https://cdn.discordapp.com/attachments/204420328309391360/696537367548395551/04_Fireblade.mp3
Надеюсь, дискорд не заблочит доступ по ссылке.#1195979One-fan=187774538О, ещё вспомнил про хороший канал, может кому тоже будет интересно:
https://youtu.be/ib3RcLFAKRQ
Давненько у нее новых видео не было, забывать начал.#1195972One-fan=187775393>>1195892
Есть ещё russet
Полез в словарь.
Почему-то возникла сразу устойчивая ассоциация с "цветом детской неожиданности".
Хотя не зря полез, вспомнил, что есть ещё "имбирный".
А ещё на языке вертится : " Ржавая крыша — мокрый подвал". Кхм.
Ну это так, тараканы из головы разбегаются. Извините.#1195942andrjuhan=187779682
#1195881, представляю себе "Морковный клинок" вместо "Огненного клинка". ;))#1195892SVladПереводчик=187785983Есть ещё russet, но в целом, да, для обозначения и красного и рыжего используется слово red. И в оригинале скорее "красная", но я подумал, что это будет звучать слишком дико по русски.#1195881One-fan=187787087>>1195840
И щас выяснится, что она не рыжая, а огневласая. А "рыжая" на их языке = "любимая"
В английском нет слова "рыжий", там либо "красный", либо "морковный".
Поправьте, если ошибаюсь.#1195840Cheshirmadcat=187792365И щас выяснится, что она не рыжая, а огневласая. А "рыжая" на их языке = "любимая" :))#1195751Kirya0797=187803548Вы только посмотрите на этого любителя дёргать тигра за усы!
У него тормоза отказали на почве нелюбви или что?#1195722dimatchikov=187808819Поздравляю, автор набрал 1188$ на patreon!#1195701Serp-and-Molot=187817789"Огненный Клинок делает пальцами сложные загогулины".
- Это что?
- Это язык жестов лоройского спецназа. Она говорит, хм... "Моя отрывать яйца у мужиков".
- Эээ... а как насчёт истории о счастливых воспоминаниях?
- "Это и есть мой самый счастливый воспоминаний".#1195699Anonymous=187818405Еще!#1195697Anonymous=187819931Что за хрень с ее лицом!#1195678Anonymous=187829127И все таки, мужики, вы посмотрите как эта особистка на Сашку смотрит уже сколько серий подряд. Ух, схватил бы её в охапку, увез в её грибное королевство, и там мы бы изучали друг-друга, етить-молотить, пока грибы на завянут ! #1195674Anonymous=187830666После слов об удивительных историях я почему-то ожидаю увидеть Епифанцева в роли Огненного Клинка на следующей странице.
![Аутсайдер [Outsider]](/upload/header/h1244-7im42.png)
Ну и далее по тексту про "индейскую народную избу".
Уоу, ожидал что-то вроде:
https://youtu.be/WAEvWM5r4r8
а оно вон как.
И лиса у них red fox. Следовательно, в контексте окраса шерсти, слово red должно быть переведено тем словом, которым мы называем цвет лисы.
https://cdn.discordapp.com/attachments/204420328309391360/696537367548395551/04_Fireblade.mp3
Надеюсь, дискорд не заблочит доступ по ссылке.
https://youtu.be/ib3RcLFAKRQ
Давненько у нее новых видео не было, забывать начал.
Есть ещё russet
Полез в словарь.
Почему-то возникла сразу устойчивая ассоциация с "цветом детской неожиданности".
Хотя не зря полез, вспомнил, что есть ещё "имбирный".
А ещё на языке вертится : " Ржавая крыша — мокрый подвал". Кхм.
Ну это так, тараканы из головы разбегаются. Извините.
#1195881, представляю себе "Морковный клинок" вместо "Огненного клинка". ;))
И щас выяснится, что она не рыжая, а огневласая. А "рыжая" на их языке = "любимая"
В английском нет слова "рыжий", там либо "красный", либо "морковный".
Поправьте, если ошибаюсь.
У него тормоза отказали на почве нелюбви или что?
- Это что?
- Это язык жестов лоройского спецназа. Она говорит, хм... "Моя отрывать яйца у мужиков".
- Эээ... а как насчёт истории о счастливых воспоминаниях?
- "Это и есть мой самый счастливый воспоминаний".