чисто технически космос это не чистый вакумм , на каждый кубический метр есть сколько то атомов , так что корабль может тормозить трением об атомы , единственное учитывая плотность вещества тормозной путь у него будет в несколько десятков миллиардов световых лет ...

в пустоте ничего не слышно но есть вибрации - 1 стоит на корпусе корабля стукает по корпусу гаечным ключом азбуку морзе второй так же стоит на корпусе и вибрация по корпусу доходит до скафандра второго и можно в принципе услышать .

вы категорически неправильно расчитываете энергию удара она у вас идет в бесконечность ! при столкновении на 99.9999999999% скорости света просто вся масса разогнанного объекта перейдет в энергию т.е. посути 20 тонн болванка превратится в 20 тонн антиматерии что для земли просто легкий пук и этот пук произойдет в верхних слоях атмосферы даже 20 тонн антиматерии это конечно равно несколльким сотням кузькиных матерей но на высоте 90-100 км где атмосфера достаточно плотная чтобы объект на околосветовой об него долбануллся , будет просто плазменная сфера с температурой несколько миллиардов градусов размером несколько сотен метров , причем оно быстро расширится и остынет , ничего страшного , а консервной банкой планету взорвать ну это вобще ... если вся масса консервной банки перейдет в аннигиляцию т.е. на скорости света , то пшик будет на 4-5 мегатонн максимум , в верхних слоях атмосферы - да вы даже не проснетесь если он над вами рванет - не услышите тупо .

для того чтобы разогнать объект до 100% скорости света нужно чтобы вся его масса перешла в энергию т.е. от объекта ничего не останется , максимальная энергия любого объекта с массой = массе такого же количества антиматерии долбанувшейся об материю. выше скорости света не разгоните , энергию взрыва больше чем масса объекта перешедшая в энергию вы никак не получите - физика не позволит .

и кстати чтобы разогнать хотя-бы до 99% скорости света вам потребуется многоступенчатая ракета с десятками ступеней весом сотни тысяч тонн состоящая наполовину из материи и наполовину из антиматерии ... если вы способны синтезировать сотни тысяч тонн антиматерии вам тупо проще обстрелять этими сотнями тысяч тонн антивещества планету - вот тогда на ней действительно не останется жизни , после тысяч взрывов каждый мощьностью в сотни гигатонн !!