#228062SVladПереводчик=279626601В худшем случае будет ещё один незаконченный комикс. #228046Anonymous=279628150Прочитал оригинал. Как часто выходят новые страницы? Такими темпами эпилог мы увидим лет через 45.#228044Anonymous=279628389Давненько его не проверял - был там период, когда он очень долго не обновлялся. Но май - тоже неблизкая дата. #228042SVladПереводчик=279628489Последнее обновление 17 мая 2015. #228041SVladПереводчик=279628790> Всегда поражался как незримая "разведка" успевает всё разнюхать даже до прибытия кораблей-разведчиков.
Огэс предоставили информацию об известных им торговых путях и границах империи Юмиак. Исходя из этих данных разведывательные корабли отправились вдоль линии соприкосновения границ Юмиак и Лорай, чтобы иметь возможность контактировать с обоими сторонами. #228040Anonymous=279628817О, читал ещё в оригинале. Он разве не заглох?#227996Che1=279634524Нужно больше переводов...#227989Anonymous=279635735Всегда поражался как незримая "разведка" успевает всё разнюхать даже до прибытия кораблей-разведчиков.#227978Anonymous=279637770Случайность или нет, что капитан носит фамилию, как и автор книг о Звездном волке, Э. Гамильтон? Судя по количеству отсылок, может и фамилия тоже? #227931Twinsoul=279655467ОЙ, фонарик на разбрызгивателе герметика! Примотанный изолентой! Круто!#227744Necomare20=279688581Ну наконец кто-то решился переводить этот комикс! Спасибо!#227673SVladПереводчик=279697254#227599, переделал надпись, кажется, стало лучше.#227661SVladПереводчик=279698868Спасибо, исправлено.#227654SVladПереводчик=279699295#227599, зато теперь по-русски. Кстати, комментарии об ошибках, неточностях и т.д. можно оставлять прямо под той страницей, где вы их нашли. У меня, как автора, есть лента, где видно все комментарии ко всем страницам.#227599Anonymous=279708718#226454, на 7 "неопознанный контакт" стало еще менее читаемым :-D#227553Arcadopocalypse=279714007Пятая картинка, опечатка: "хотел", а не "хотело"?#227063SVladПереводчик=279812143#226959, Огэс, например, не антропоморфные. Тут и другие расы будут.
#226999, игравшие в Master of Orion 2 должны сразу узнать эту девушку. Собственно, персонаж, похожий на Алекса, там тоже был#226999Anonymous=279826534Не иначе,навеяно "сиренами" из Star Control...что однако не есть плохо,а в данном контексте даже и наоборот~#226959Anonymous=279843571Опять антропоморфные инопланетяне, ну никакой фантазии :(#226454SVladПереводчик=279887465На всех предыдущих страницах переведены все читаемые (а так же некоторые не читаемые) английские надписи. К счастью, таких надписей немного, а инопланетные надписи переводить не нужно - translation convention.
Огэс предоставили информацию об известных им торговых путях и границах империи Юмиак. Исходя из этих данных разведывательные корабли отправились вдоль линии соприкосновения границ Юмиак и Лорай, чтобы иметь возможность контактировать с обоими сторонами.
#226999, игравшие в Master of Orion 2 должны сразу узнать эту девушку. Собственно, персонаж, похожий на Алекса, там тоже был