#245716Anonymous=340882898А у перевода есть какой то график? #245713Tellur=340883338#245605
Ну, не совсем. Если не удержаться и поглядеть оригинал, шлем там будет. Забавный шлем.#245710Anonymous=340883647SVlad, может это гермафродит. Или замаскированный мужик. Или вражеский шпион-оборотень под прикрытием.
245622, не смешите меня, им понадобился физический контакт и три бойца, только чтобы устроить ему "звёздочки" и вырубить сознание. Какой уж тут энергокинез#245686Anonymous=340886817Почему без оружия? Вон у нее на правом бедре что-то болтается. Откуда он знает, что это не кобура?#245676SVladПереводчик=340887495#245668?, анонимус, есть сомнения, что это именно "она"?#245668Anonymous=340888136Сейчас она(?) чувака изнасилует.#245667suxx-with-legs=340888301Не пить, не курить, мыслепесни бродкастом не орать
#245662Frost-fox=340888971У кого есть идеи, что перечёркнуто на табличке в последней картинке?#245622Anonymous=340890735интересно они лазеры силой мысли могут тормозить?#245605Anonymous=340891615Что мне нравится в этих Лероях так это то что шлем им с такими причёскам явно не полагается.#245137SVladПереводчик=340960667#245120, я проверял, он таки Жарден - такая фамилия реально существует. Кстати, кофе "Жардин" (если слышали рекламу) тоже Жраден должно быть.#245120Anonymous=340963497Она скорее беловолосая. И нет, судя по диалогам, там пока никто ни с кем не химичит. Алекс в себя приходит потихоньку, а дамы засыпают вопросами в пропорции где-то 10 к 1 от Жардена. Кстати, я когда оригинал читал, его фамилию читал как "Ярден". По-моему тоже неплохо, но корень уже не европейский...#244684SVladПереводчик=341020018Не, тут Master of Orion 2. FAQ всё написано.#244656Anonymous=341028478#244492 Здравствуйте, Капитан Очевидность. Вы сегодня припозднились :)#244540Anonymous=341057934Nekromaster, скорее нашли проблемы на свои задницы:-) #244536Anonymous=341058301"Насекмоподобные", " таинственные телепаты", и непримиримая борьба? По мне, так здесь попахивает Starcraft. Могу и ошибаться. Но люди конкретно влипли( впрочем как и всегда).#244492Anonymous=341066987Вы автор перевода!)))#244490SVladПереводчик=341067084Я не автор, но отвечу за него. Мужчины есть.
В комиксе через несколько страниц этот вопрос тоже будет обсуждаться.#244483Anonymous=341067712Автор, а у Лорай вообще мужчины есть?#244437SVladПереводчик=341076121Конечно, за 14-то лет существования комикса.
Вот например:
http://www.well-of-souls.com/forums/viewtopic.php?f=4&t=1036
Всё на английском, естественно.
Ну, не совсем. Если не удержаться и поглядеть оригинал, шлем там будет. Забавный шлем.
245622, не смешите меня, им понадобился физический контакт и три бойца, только чтобы устроить ему "звёздочки" и вырубить сознание. Какой уж тут энергокинез
В комиксе через несколько страниц этот вопрос тоже будет обсуждаться.
Вот например:
http://www.well-of-souls.com/forums/viewtopic.php?f=4&t=1036
Всё на английском, естественно.