#1075608IPRON=155356479Что с мечом у рыцарши? На нём треугольник для того, что б его нельзя было вытащить после укола? Или это чехольчик, что б не уколоться?#1075596KerantisПереводчик=155360338Её дримтим ещё впереди#1075595Asundera=155360408Тю. И нафиг нужна такая тима? Можно и получше найти, хилов вечно не хватает#1075591Asundera=155362344Eredna - это не перевод, это ужс. Так что, считайте, не было никакого перевода#1075583KerantisПереводчик=155363175Asundera, дальше в выпусках будет сказано, что у всех входящих делают что-то вроде татуировки для телепорта обратно в город. Остаётся надеяться, что эту технику придумали до исчезновения врат.#1075579Bardashk=155363838чую неловкую ситуацию#1075573Anonymous=155364029"проведёшт"#1075572Anonymous=155364136"не видел", "то прошло, то прошло", "мы то"
Он предлагает избавить ее от хлопот и спрашивает угадал ли. #1075570Bardashk=155364203#1075001 довольно-таки давно эрэдна переводила. но после перенесла перевод к себе в группу#1075567Asundera=155364762Любопытно. Посмотрим, что будет дальше#1075565Asundera=155364984"сказаа"#1075562Asundera=155365295"полуросли", "испытат"#1075559Asundera=155365347Хм... А что с теми, кто сейчас был внутри?
Отредактировано «Asundera» 28.07.2019 11:45:09
#1075558Asundera=155365475Мои аплодисменты! Прекрасная работа с текстом!#1075556Asundera=155365569"запасх"
"осмелиться попытаться найти" - грамматически-то правильно, но уж больно перегружено. В русском языке такие конструкции обычно не употребляются
Отредактировано «Asundera» 28.07.2019 11:42:28
#1075555Anonymous=155365797"в таверне Корчма" - потерялась точка?#1075545Anonymous=155367018Скелетик как бы намекает, что проблема стоит довольно остро.#1075544Anonymous=155367197"постршнее"#1075542Anonymous=155367333"великие магические" что?#1075440KerantisПереводчик=155404057Загрузил не из той папки. Исправлено
![Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon]](/upload/header/h7916-npf06.jpg)
Он предлагает избавить ее от хлопот и спрашивает угадал ли.
"осмелиться попытаться найти" - грамматически-то правильно, но уж больно перегружено. В русском языке такие конструкции обычно не употребляются