#1113778Kato=205152108"Нет смысла для волнения" немного грубовато звучит.
Либо "нет причин для волнения" либо "нет смысла волноваться".
И спасибо за перевод :3#1113748Jorekali=205155242а пипиську это зелье поднимает? если помазать#1113465Anonymous=205194714Это шестопёр?#1113000Elisabeth2010=205267856Отличное она выбрала место, чтобы присесть.#1112999Elisabeth2010=205267932Как странно она сидит.
И книжка подозрительно тоненькая. #1112381kto-to=205393037Уныние и печаль ведут к зарастанию грибами!#1111675Anonymous=205530235Не страница, а тест на трипофобию. И я, кажется, его провалил.#1110939Anonymous=205691783Еще скажите, что он не взял Коллин в пати потому что знал что для новичка места хуже не найдется#1110879Anonymous=205701576Этот недовинченный алхимик - словно плод греха Руфуса и Гарри Дрездена.#1110757DragonSoul=205722381оооооооо, лоооооооор!)))))) Уж пардон, умыкнула картинку себе в коллекцию) Она же классная! Это же...это же...это же квинтессенция РПГ игр!)) Сидеть и изучать лор!)#1110720KerantisПереводчик=205743875PiaR, исправил.#1110700IPRON=205751653Ммм... Нурглятинка. #1110690KerantisПереводчик=205753019Angon, а это вариант, на самом деле. Когда доберусь до фотошопа, внесу правку. Спасибо)#1110683Angon=205753451Наверно, в таком случае лучше другого монстра выбрать. "До аболета", например.#1110670KerantisПереводчик=205755051Anonymous, не спорю, но я банально не нашел как перевести этот момент, не ломая другого устоявшегося перевода#1110659Anonymous=205756126Момент с Главой и Топороклювом малость меняет впечатление от кол-ва монстров в списке#1110605Anonymous=205763694с сСылками
их целых 3, выглядит отстойно, но ничего не поделаешь))
или поделаешь, если заменить на "... с отсылками к расширенным статьям..."#1110557PiaR=205767107Если присмотреться там среди грибочков есть срань и похуже, брр...
И глава флэшбек будет позже.#1110553PiaR=205767291Предпоследний бабл в последнем кадре опечатка: "навероне" .#1110494Atreyu=205771111О, грибочки!
В 40000 я всегда был за орков.
![Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon]](/upload/header/h7916-npf06.jpg)
Либо "нет причин для волнения" либо "нет смысла волноваться".
И спасибо за перевод :3
И книжка подозрительно тоненькая.
их целых 3, выглядит отстойно, но ничего не поделаешь))
или поделаешь, если заменить на "... с отсылками к расширенным статьям..."
И глава флэшбек будет позже.
В 40000 я всегда был за орков.