#1432172Xenobyte=143687149Dazy-Green
#1432040
2008 год, коллега. Тогда люди были еще не настолько долбанутые. ;D#1432168irada-volnaya=143688142MasterOfSmth
мне тоже#1432118MasterOfSmth=143705087Честно говоря, недавно мне очень не хватало подобного безупречного кандидата#1432048Miolz=143723943Шоу Дуэты: начало Х))#1432040Dazy-Green=143725886Копытоамериканка, аааа, как же я ржу
Как автора не закопали за это#1431363Rhieks=143837493выдержка у мадмуазель азиатки завидная)#1431160Bahi=143899471Столько слов новых узнаёшь...#1431150Duke=143901450о чём вы? он всегда был с таким цветом волос#1431131Dazy-Green=143904198Atreyu, я подозреваю, что для печати полностью цветной книги художнику пришлось сузить свою палитру... и каким-то персонажам - перекраситься)#1431101Atreyu=143908442Сет покрасился?#1431061alca=143912755а Эдда точно не выдаст его аурой зла, хлещущей из-за кулис?#1431059alca=143912882возможно в старости она превзойдет свою бабулю#1430848Duke=143976503Да, теряется юмор#1430808Dremlin=143983151На русском это звучит обыкновенно :) #1430683alca=143993725спасибо, пояснительная бригада!#1430679kto-to=143994625Раскатай ее!#1430352tako=144081920DrLevitan, alca, в том, что третье слово зацензурено его отсутствием в кадре
Отредактировано «tako» 23.09.2021 19:52:49
#1430344Jesusus3=144083018Я так понимаю в оригинале оставили за кадром слово «ФУСК» перед «OFF»#1430336alca=144083764а в чем шутка?#1430314DrLevitan=144088197Вот тут кстати пропустил шутку: и в переводе, и в оригинале.
![Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]](/upload/header/h706-2kxz6.png)
#1432040
2008 год, коллега. Тогда люди были еще не настолько долбанутые. ;D
мне тоже
Как автора не закопали за это