Забыли пароль?
 

Rhieks Профиль Публикации Комментарии Подписки

Rhieks
Переводчик
На сайте с
=114854059

ПубликацииВсего: 5

Картинка комикс 300 страниц обалденности
отдельные комиксы и зарисовки по Mass Effect от Epantiras
Рейтинг: PG   Оригинал   Лицензия: CC BY-NC-SA
Последний выпуск:
=114789747

31 выпуск
0.000 в неделю
Картинка комикс ЭФФЕКТ Мимо кАССЫ [Mess Perfect] - 2
перевод второй части стебного комикса по Mass Effect от Epantiras
Рейтинг: PG   Оригинал   Лицензия: CC BY-NC-SA
Последний выпуск:
=127903079

165 выпусков
0.000 в неделю

КомментарииВсего: 678

#687661Rhieks =285747
эта свалка прекрасна
#686572Rhieks =456229
#686430 #686443 #686476
да
#686284Rhieks =486839
ну вот тут я б переводил на человеский все-таки. "will love it" означает "мой сын будет в восторге" или как-то так. да и "веселого дня рождения" - ппц какая режущая калька. "с (не) днем (не) рождения". да, какие-то кальки уже стали мемами и в целом ок, типа прохладных историй, но епт, не все же подряд.