Регистрация
Забыли пароль?

alca Профиль Публикации Комментарии Подписки

alca
Читатель
На сайте с
=146672829
Подписок: 52
Комментариев: 555
Публикаций: 0

О себе

Информация отсутствует.

Подписки

7 сыновей: Джайкарн, Ondein, Аид и Персефона, Поглотитель цветов [Flower Eater], Убей Шесть Миллиардов Демонов [Kill Six Billion Demons], Сон Рыжехвостого [A Redtail's Dream], Жить или нежить, Эрма [Erma], Каменное сердце, Ход Черной Королевы, Фанатик богини Эвигет, Комиксы Хумоны, Предельно Откровенно [Brutally Honest], Трудности воспитания, Голубь Геннадий, Scary Masquer, ЛОР по миру "Дети Ишаар", Сказания Вилдаста [Tales from Wheeldust], Не сойти с ума, БАНДА ДЖЕКА, а также 32 других

КомментарииВсего: 555

↓ Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] – Выпуск №1203
alca =29302 #1175648
Спасибо за перевод!
↓ Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] – Выпуск №1197
alca =29725 #1175643
у Миккеля слишком много младших братьев и сестер, чтобы ожидать, что он будет играть честно
↓ Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] – Выпуск №1196
alca =29810 #1175641
Лалли как будто принюхивается к троллям Х))

Кстати! В оригинале Сигрюн называет его "pipsqueak"
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Pip-squeak - это радионавигационная английская система времен второй мировой =) Может быть игра слов? =)