#276968Beleg=333079734Жидкость во 2 фрейме:)
Спасибо за перевод)#276964Greyrat=333079842Чет давно лифтов не было, волнуюсь :)#276937Platoon-nn=333082075Берегите природу, мать вашу!#276936Platoon-nn=333082109Многоэтажный мат...#276933LadyNarie=333082271Жидкий вакуум!#276930kaa=333082445Если эта жидкость действительно ничего не делает: не растворяет в себе соль, не испаряется на воздухе, не делает поверхность мокрой - то это достойно Нобелевской премии.#276920Goblin=333083357Респект переводчику#276919ReeW=333083366жидкость не может ничего не делать. В данный момент она НАХОДИТСЯ в пробирке#276916ReeW=333083441хорошо бы, если это работало#276914Goblin=333083491Он сказал это слово дважы#276907Irbissa=333083851Абсолютно нейтральная жидкость - это настолько безумно, что гениально)#276625reenbic=333130864а еще один апостроф можно увидеть в подписи автора. так что фиг чё исправишь#276490DinaПереводчик=333154967А я, когда от руки пишу, ставлю апострофы вместо твердых знаков, как в примере Ryazanka.
Мнение Femto и Duke принято к сведению.
Отредактировано «Dina» 30.09.2015 21:51:52
#276430Ryazanka=333159639Есть... Сделанные в 1920-е годы рельефные надписи с апострофом «Под’езд 1, Под’езд 2…» в наше время можно видеть над подъездами московского Политехнического музея.#276398sinehand=333163534Я снял ботинки,
Потом носки,
И в тот момент
Я подхватил грибок стопы! (папапапам)
Грибок стопы! (папапапам!)#276397Miolz=333163543а как называется процесс снятия обуви с рук? о.о#276396Miolz=333163656OBEY! 380#276370Jamato=333165337Заставили разуваться #276363Duke=333166074вот, да, тут лучше мягкие знаки, та же вспомогательная функция#276354Vedma-Natka=333166712Жиза!
Спасибо за перевод)
Мнение Femto и Duke принято к сведению.
Потом носки,
И в тот момент
Я подхватил грибок стопы! (папапапам)
Грибок стопы! (папапапам!)