Забыли пароль?
 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]

    413/438  →

 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]
Апокалипсис с элементами скандинавской мифологии. Много дружбы, исследований и приключений, и немного ужастика.
Автор оригинала: Minna Sundberg
Официальный сайт: http://sssscomic.com/index.php
Переводчики: uncertainty, cxAlena (Корректор)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
uncertainty Выпуск №413  =18250463

Уффф, это большая страница с информацией, даже две, на самом деле. Все, кому они нравятся - наслаждайтесь!

Итак, эта глава по большей части немного знакомила нас с Лалли и его магией. Теперь ему придётся отдыхать и на пару глав, пока мы будем исследовать другие вещи, отойти на задний план.

#459584 Rugya =18249523
Очень интересно!
#459610 Fokodan =18248220
Так вот откуда берется джетлаг.
#459666 sinehand =18240414
"Твою мать! Мёртвый лось!"
#459678 Anonymous =18236410
Нежно люблю информационные странички в этом комиксе *_*

Традиционное спасибо переводчику за обновление!
#459705 Anonymous =18220500
небольшое несогласование падежей
"и пагубному влиянию"
#459717 Anonymous120094 =18218310
Спасибо за ваш перевод.

Очень люблю з-з-ликбез.
#459720 uncertainty Переводчик  =18217972
459705, уупc, спасибо
#459723 kto-to =18217518
т.е. человек без духа умрет??
#459782 Anonymous =18209144
Ух ты, оказывается атака котиками была не такой уж безобидной для Лалли. И для всего отряда - они лишились разведчика в самом сердце опасного незнакомого места. И ещё атака не была такой уж эффективной. Зря Туури на него наезжала.
#460137 Fantast-kun =18181413
Вот я завидую тем странам и народам, в котором помнят свои языческие корни и свою мифологию. В Финляндии какая основная вера? Христианство имеет большое влияние на тамошний народ или нет?
В России уже давно многие забыли про своих богов и и на чём основывалась магия волхвов. И многого другого.
В Молдове и подавно.
#460178 Shoolongtail =18177225
Классная страница... *_*
#460319 elka-s-nozhikom =18162202
Вспомнается что-то про беззубых детей и беззубых шаманов
#460348 scarecrowd =18156899
Fantast-kun, у нас дело не только в христианстве, а ао многом - не столько в христианстве, сколько в секуляризации и советской цензуре. Атеистическое государство с поголовным соответствующим образованием и с известными идеологическими установками. Я вас уверяю, в христианстве сейчас в России толком разбираются очннь немногие.
#460450 Torvaldsen =18131885
христианство, атеизм - это всё и в Суоми преобладает. настоящих знающих - что в РФ, что в Суоми - сложно найти в столице или крупном городе. в основном в глубинке. только у нас до той глубинки ещё попробуй доедь. хотя я и в Москве знаю пару человек...
кстати, как звать то или иное явление - мелочи. смысл тот же. и там, и там. как в нашей традиции зовётся это самое Луонто - не знаю, только по имени его звать не следует. и это вроде как "полномочный представитель" или "аватар" знахаря в Нави. собственно, всякое вот это "ударился оземь и стал ясным соколом" - это про него же. грубо говоря, вошёл в транс, а далее от лица своего... кхм... от лица своего Луонто пошёл в Навь.
#548573 Si-Luetta =5930717
Очень интересная информация! Напомнило о дэймонах из "Тёмных начал" Филиппа Пуллмана. 8)