#332350SVladПереводчик=325735583Ответ автора про фансервис я уже переводил в комментариях под этой страницей:
#329777
А в Инсайдере заявлено вообще 19 рас, не считая людей.#332316Rud=325740195#331300
Когда говорим "раса", а подразумеваем "вид" - вопрос конвергентности решается влёт. В своё время я знатно застревал в таких вывертах диалога, пока заново не научился ассоциациям и идеологически верному пониманию смысловой нагрузки по контексту. Шо могу сказать, даже кратковременное пребыванием овощем может быть чревато побочными эффектами. Хотя по сути это не было именно "овощ", но за неимением внятного объяснения пользуем горничную, как грится.
А ещё не поздно, видов показано пока что всего 6 - горизонт познаний не исчерпан ни на 0,000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001%. Просто они могут быть ещё дальше от театра действий, чем человечество.
Хотя если припомнить Мастера Ориона, то реакция Жардена на потенциально вышедшую на контакт расу-вид разумных кошек с сиськами - обещает быть интересной.
Выпуск автором фансервиса наглядно показывает. что он чётко осознаёт собственно фансервисность лорай. Поэтому ввод их в комикс может преследовать и эту цель, как одну из многих. Конкретнее о мотивах автора можно сказать только после разговора с ним.
И да, я уже говорил, что сама по себе эта история забавна. Без разделения на отдельные фракции фансервиса, суровости, эпика, превозмогания и производственного романа с построением светлого коммунистического будущего среди феодальных эльфов.
Тут всё цельно и увидел я, что это хорошо.
Эйлис, конечно же - хороша, чертовка. За этот титул с ней борется таинственная Огнешашка. Берилл кавайна, адмирал прямолинейна, все остальные просто тихи и многообещающи.
Отредактировано «Rud» 17.12.2015 11:43:38
#331762SVladПереводчик=325808229Обновил голосовалку - теперь там лорайские пейзажи.#331448Tamri=325867744#331441/SVlad, ящитаю, лучше по рассписанию, но две)) Баги, если будут, выловим по факту. Главное, что б не перегруз))
Пы.Сы. Кстати, как батальное полотнище будешь подавать? Кусками или сжимать? Оно там явно в формат не влезает...(80тая страничка есличо)#331441SVladПереводчик=325868374Перевод следующей страницы задерживается. Будет в среду или в четверг сразу две.#331300Tamri=325880720#331073/Rud, ну, во-первых, вид, а не расу)) Раса подразумевает принадлежность к виду by default, и конвергентной этому виду быть не может по умолчанию.
Ну а во-вторых, возрадуйтесь, что он тут один, могло быть больше, как в каком-то космическом мыльце, где на нормальный грим и анимацию не хватило бюджета. Впрочем, будь это так, некоторые аспекты местной жизни с появлением Жардена не приобрели бы такой остроты. А вообще, автор фансервис выпускает исключительно в виде фанарта, да и то - не особо часто, около раза в год. А в самом комиксе фансервис проявляеться исключительно в виде построения забавных сцен\фраз\ситуаций, обыгранных как столкновения двух разных культур, которые с нашей точки зрения выглядят забавно(вроде диалога о соотношении полов и вытекающих отсюда особенностей металитета). Основным источником подобных явлений являеться, как многие уже наверное догадались, Эйлис, но временами и все остальные не плошают.#331073Rud=325904885#331015
"Инопланетных рас, случайно конвергентных землям" уже настолько много, что случайностью это не назовёшь. Автор мог вводить их как угодно и почему угодно, но он не мог не знать о таком веянии в НФ.
Хм. Фансервис. Насколько я понимаю эту штуковину - человек сам по себе фансервисен. С определённого ракурса, коих практически бесконечно. И не только люди, но тут можно уйти в дебри фетишей и крышесноса.
В общем, ввести в произведение расу, которые практически как люди - и думать, что в них не найдут фансервис? Это даже не наивность.
О мотивах же автора можно говорить долго и бессмысленно, если он ничего об этом не сказал сам. Тут где-то, кстати, кидали картинку от него же, с весьма недвусмысленной ситуацией поцелуя Берилл и Жардена. Впрочем, это может быть просто рисунок, дабы подразнить читателей.
В голосовалке, к слову, сейчас находится тоже неоднозначное изображение.
Хм. Что касается забавности. По-моему, подобная история забавна сама по себе. Если я правильно использую это слово, конечно.
А о прикрытии - ну скафандры в обтяжку, разве этого мало?
Дипломатический офицер и вовсе ведёт себя достаточно вольно. На взгляд, как говорится.
Отредактировано «Rud» 15.12.2015 14:01:14
#331015Wladlena=325911762Анонимус #329690,
автор без всякой задней мысли ввел инопланетную расу, случайно конвергентную землянам, хотя и отличающуюся от них биологически, естественно, не имеющую никакого отношения к фансервису. Фансервиса в этом комиксе вообще не наблюдается - ни настоящего (когда добавляют какую-нибудь узнаваемую или забавную деталь, чтобы повеселить фанов), ни стыдливо прикрывающего "этти" (те самые трусы с мишками, надувные бюсты и прочая чешуйня)#330912Tamri=325924213#330905, а еще у них самое высокое лобовое и паразитное сопротивление и самая низкая конструктивная прочность, стабильно ограничивающие максималку сильно дозвуковыми скоростями. И топлива из-за этого они жрут больше, при меньшей скорости. И МиГ-29 это моноплан.#330905Anonymous=325926409Кто-то квакнул про идиотизм бипланов? Честно говоря, этот человек сам идиот. У биплана из всех аэродинамических схемм самая высокая удельная грузоподъёмность, самые высокие взлётно-посадочные характеристики и минимальный для его скорости радиус разворота. МиГ-29 способен держаться в воздухе при скорости 320 км/ч, но при этом радиус разворота у него будет больше, чем у бипланов с подобным размахом крыльев в шесть раз, а керосинки сожрёт больше раз в десять.
KONTRABAS#330861Vaukus=325946085Вообще оригинал сейчас заметно рванул вперёд.#330539Tamri=325973154#330444/Ikkebott, конкретно: https://www.youtube.com/watch?v=tBvw4A68XN0 . Все это справедливо и для удара молнией, но в большем масштабе.
#330355, пока что переводят уже нарисованные страницы. По мере обновления будем обновляться месяца через три-четыре.
Отредактировано «Tamri» 14.12.2015 19:16:06
#330444Ikkebott=325981238#329489
Человек при ударе молнии обычно умирает от нарушения реполяризации желудочков сердца. То бишь сердце останавивается. Тут не от магнитного поля гема зависит, а от электропроводимости всех тканей в целом.
А слабое магнитное/электрическое/ещё какое-нибудь поле производит весь человеческий организм. И из них всех явно регистрируемые только 2: ре-/поляризация сердца, регистрируемые ЭКГ, и токи мозга, регистрируемые далеко не так точно энцелографом.
Отредактировано «Ikkebott» 14.12.2015 16:59:12
#330355Anonymous=325993742Уважаемый переводчик!
Скажите, вы переводите уже готовый комикс, т.е. полностью законченный, или по мере обновления?#330105Altyn=326036523"Тот, кто назовет три различия между "французским" и "самарским" носом срубит джекпот. Это тупо усредненный европиоид, кова черта вы его пытаетесь детализировать? "
1. Нос умудрился первым попасть на корабль инопланетной цивилизации, заполненный исключительно тамошними женщинами, причем весьма привлекательными (если только у Лорай ТАМ нет зубов).
2. Владелец носа сразу забил себе должность посла Человечества хотя непосредственно в космофлоте был не сказать чтобы кем-то важным.
3. Владелец носа явно не нравится местным военным по расовому признаку и способу излагать мысли.
По-моему это не французкий нос, по-моему Жарден еврей!#330070SVladПереводчик=326040438Разве вовремя? Адмирал же так и не успела сказать, что бы она сделала с Алексом#330016Anonymous=326045853SVlad, клятва верности Империи и обещание вернуться домой, подчинив вселенную?
Мне кажется, или враг объявился как-то слишком неожиданно и вместе с тем слишком вовремя для ёльфов?#329937Anonymous=326053914Тот, кто назовет три различия между "французским" и "самарским" носом срубит джекпот. Это тупо усредненный европиоид, кова черта вы его пытаетесь детализировать?#329878Yogest=326059379Tamri прорисованностью?#329833Tamri=326062545#329828, а чем французкий нос отличаеться от, скажем, английского?
![Аутсайдер [Outsider]](/upload/header/h1244-7im42.png)
#329777
А в Инсайдере заявлено вообще 19 рас, не считая людей.
Когда говорим "раса", а подразумеваем "вид" - вопрос конвергентности решается влёт. В своё время я знатно застревал в таких вывертах диалога, пока заново не научился ассоциациям и идеологически верному пониманию смысловой нагрузки по контексту. Шо могу сказать, даже кратковременное пребыванием овощем может быть чревато побочными эффектами. Хотя по сути это не было именно "овощ", но за неимением внятного объяснения пользуем горничную, как грится.
А ещё не поздно, видов показано пока что всего 6 - горизонт познаний не исчерпан ни на 0,000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001%. Просто они могут быть ещё дальше от театра действий, чем человечество.
Хотя если припомнить Мастера Ориона, то реакция Жардена на потенциально вышедшую на контакт расу-вид разумных кошек с сиськами - обещает быть интересной.
Выпуск автором фансервиса наглядно показывает. что он чётко осознаёт собственно фансервисность лорай. Поэтому ввод их в комикс может преследовать и эту цель, как одну из многих. Конкретнее о мотивах автора можно сказать только после разговора с ним.
И да, я уже говорил, что сама по себе эта история забавна. Без разделения на отдельные фракции фансервиса, суровости, эпика, превозмогания и производственного романа с построением светлого коммунистического будущего среди феодальных эльфов.
Тут всё цельно и увидел я, что это хорошо.
Эйлис, конечно же - хороша, чертовка. За этот титул с ней борется таинственная Огнешашка. Берилл кавайна, адмирал прямолинейна, все остальные просто тихи и многообещающи.
Пы.Сы. Кстати, как батальное полотнище будешь подавать? Кусками или сжимать? Оно там явно в формат не влезает...(80тая страничка есличо)
Ну а во-вторых, возрадуйтесь, что он тут один, могло быть больше, как в каком-то космическом мыльце, где на нормальный грим и анимацию не хватило бюджета. Впрочем, будь это так, некоторые аспекты местной жизни с появлением Жардена не приобрели бы такой остроты. А вообще, автор фансервис выпускает исключительно в виде фанарта, да и то - не особо часто, около раза в год. А в самом комиксе фансервис проявляеться исключительно в виде построения забавных сцен\фраз\ситуаций, обыгранных как столкновения двух разных культур, которые с нашей точки зрения выглядят забавно(вроде диалога о соотношении полов и вытекающих отсюда особенностей металитета). Основным источником подобных явлений являеться, как многие уже наверное догадались, Эйлис, но временами и все остальные не плошают.
"Инопланетных рас, случайно конвергентных землям" уже настолько много, что случайностью это не назовёшь. Автор мог вводить их как угодно и почему угодно, но он не мог не знать о таком веянии в НФ.
Хм. Фансервис. Насколько я понимаю эту штуковину - человек сам по себе фансервисен. С определённого ракурса, коих практически бесконечно. И не только люди, но тут можно уйти в дебри фетишей и крышесноса.
В общем, ввести в произведение расу, которые практически как люди - и думать, что в них не найдут фансервис? Это даже не наивность.
О мотивах же автора можно говорить долго и бессмысленно, если он ничего об этом не сказал сам. Тут где-то, кстати, кидали картинку от него же, с весьма недвусмысленной ситуацией поцелуя Берилл и Жардена. Впрочем, это может быть просто рисунок, дабы подразнить читателей.
В голосовалке, к слову, сейчас находится тоже неоднозначное изображение.
Хм. Что касается забавности. По-моему, подобная история забавна сама по себе. Если я правильно использую это слово, конечно.
А о прикрытии - ну скафандры в обтяжку, разве этого мало?
Дипломатический офицер и вовсе ведёт себя достаточно вольно. На взгляд, как говорится.
автор без всякой задней мысли ввел инопланетную расу, случайно конвергентную землянам, хотя и отличающуюся от них биологически, естественно, не имеющую никакого отношения к фансервису. Фансервиса в этом комиксе вообще не наблюдается - ни настоящего (когда добавляют какую-нибудь узнаваемую или забавную деталь, чтобы повеселить фанов), ни стыдливо прикрывающего "этти" (те самые трусы с мишками, надувные бюсты и прочая чешуйня)
KONTRABAS
#330355, пока что переводят уже нарисованные страницы. По мере обновления будем обновляться месяца через три-четыре.
Человек при ударе молнии обычно умирает от нарушения реполяризации желудочков сердца. То бишь сердце останавивается. Тут не от магнитного поля гема зависит, а от электропроводимости всех тканей в целом.
А слабое магнитное/электрическое/ещё какое-нибудь поле производит весь человеческий организм. И из них всех явно регистрируемые только 2: ре-/поляризация сердца, регистрируемые ЭКГ, и токи мозга, регистрируемые далеко не так точно энцелографом.
Скажите, вы переводите уже готовый комикс, т.е. полностью законченный, или по мере обновления?
1. Нос умудрился первым попасть на корабль инопланетной цивилизации, заполненный исключительно тамошними женщинами, причем весьма привлекательными (если только у Лорай ТАМ нет зубов).
2. Владелец носа сразу забил себе должность посла Человечества хотя непосредственно в космофлоте был не сказать чтобы кем-то важным.
3. Владелец носа явно не нравится местным военным по расовому признаку и способу излагать мысли.
По-моему это не французкий нос, по-моему Жарден еврей!
Мне кажется, или враг объявился как-то слишком неожиданно и вместе с тем слишком вовремя для ёльфов?