Следовательно, у нас разные понятия о "фансервисе". Вероятно, у меня более общее - например, вы же не будете отрицать, что для кого-то фансервис - это дама топлесс (или мужик), а для кого-то и заголённая лодыжка - "вах!"?
Фансервисность зависит от точки зрения того, кто смотрит.
Да, перевод ув. SVlad-ом слов автора тоже это иллюстрирует наглядно. Автор может и не расценивает это как фансервис со своей точки зрения, но тем не менее иллюзий относительно читателей не строит - читатели могут расценить. И никаких проблем, в общем-то.
Таки да, человек фансервисен. Иначе откуда бы столько фансервиса с участием человеков? Человек - основа для фансервиса, в которой каждый видит что-то своё. И не только человек, а практически всё в мире может служить фансервисной основой. Фантазией люди не обделены.
Впрочем, если так подумать, то ограничивать фансервис всего лишь эротизмом... Под категорию "творчества для фанатов" ведь подпадает многое.
Путаница "раса"-"вид" и в НФ бывает, чего уж там. Тут уже дело политическое, одной биологией не исчерпывается.#332890Anonymous=302171934Эй, а покажите-ка, как стреляют именно ваши пушки, хочу видеть. Ну просто, чтобы не закралось сомнение, что это вы убили мой экипаж?
А, нет проблем, вот, смотрите, мы стреляем, вот, смотрите, они, а чтобы развеять сомнения, о это опять они стреляют. Вот видите, вспышки были красными, значит, мы не виноваты.
А что это за ультрамариновое пламя за окном?
О, не волнуйтесь, мы применили экстерминатус, мы так делаем со всеми, кто нам не нравится.
Хм... Но цвет похож.
Не думаете же вы, что по жалкой невооруженной исследовательской лоханке отсталой цивилизации хазяева галлактики вроде меня будут применять такое сложное оружие? Да я бы вас с рогатки... эмм. ну конечно, дело в допплеровском смещении. Они надвигались на вас, поэтому их выстрелы выглядели синими.
А, ну ясно. Сиськи покажешь? :))))
=====================================
Головачев, Лукьяненко, дуэт Олди, Перумов, Логинов и тысячи бойцов девяностых годов от псевдозакоса под псевдостругацких - нет своей мысли - молчи, хочешь сказать - рожай мысль, не бери чужую. А процесс рождения наверное более неприятен, чем процесс выноса чужеродного организма из своего.#332804Ikkebott=302176534По-моему Я видел сообщение от Дюка, что в оригиналах так делают, чтобы проставить акценты. То, что в русском делалось бы перестановкой порядка слов, например. Но Дюк тоже ужирняет, так что... почему бы и нет?#332795Wladlena=302176938Выпуск автором фансервиса наглядно показывает. что он чётко осознаёт собственно фансервисность лорай.
_________
Выпуск автором фансервиса никак не влияет на отсутствие или наличие оного в произведении. Как и этти - от того, что, например, Громыко, чисто на поржать написала "Стринги" и "Курортный роман" по своему белорскому циклу, а Камша, по слухам, так вообще яойный "фанфик на фанфик" дабы поиздеваться над сообществом юных слэшариц - относительно изначальных произведений это ничего не изменило.
Насколько я понимаю эту штуковину - человек сам по себе фансервисен.
______________
Серьезно? Вот ни разу ни одного фансервисного человека не встречала, разве что с натяжкой актеров в образе или косплееров в косплее можно было считать, но и у тех это ОБРАЗ, а не сам человек. Человек фансервисным не бывает, таковой может быть только деталь произведения. И таких деталей в ЭТОМ комиксе не наблюдается. Я сталкивалась с реально эротизированной фантастикой (тот же "Лексс") и не говорю, что это плохо. Но тут как-то все совсем про другое.
Прошу прощение за применение биологически неверного термина "расы" относительно другого вида, кпагубное влияние фэнтези, в которых частенько каждый народ является фактическим видом.
Отредактировано «Wladlena» 17.12.2015 21:26:09
#332758TemNiic=302178982#332741 [Да]#332755SVladПереводчик=302179089Lirik, жирным выделяется всё то же самое, что и в оригинале.#332741Lirik=302180133[B]Жирным[/B] выделяются [B]случайные[/B] слова?
Отредактировано «Lirik» 17.12.2015 20:28:06
#332722Streitham=302181031#332718S Всё-равно спасибо.#332718SVladПереводчик=302181366Streitham, времени не хватает. #332717Streitham=302181437#332714 Эм , прямо напрашивается грубый вопрос , но я спрошу нормально . Почему так?#332714SVladПереводчик=302181569Пожалуй, двух страниц сегодня не будет - иначе нечего будет выкладывать в субботу.#332500Tamri=302194468SVlad, третий бабл: "трельбу".#332350SVladПереводчик=302207137Ответ автора про фансервис я уже переводил в комментариях под этой страницей:
#329777
А в Инсайдере заявлено вообще 19 рас, не считая людей.#332316Rud=302211749#331300
Когда говорим "раса", а подразумеваем "вид" - вопрос конвергентности решается влёт. В своё время я знатно застревал в таких вывертах диалога, пока заново не научился ассоциациям и идеологически верному пониманию смысловой нагрузки по контексту. Шо могу сказать, даже кратковременное пребыванием овощем может быть чревато побочными эффектами. Хотя по сути это не было именно "овощ", но за неимением внятного объяснения пользуем горничную, как грится.
А ещё не поздно, видов показано пока что всего 6 - горизонт познаний не исчерпан ни на 0,000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001%. Просто они могут быть ещё дальше от театра действий, чем человечество.
Хотя если припомнить Мастера Ориона, то реакция Жардена на потенциально вышедшую на контакт расу-вид разумных кошек с сиськами - обещает быть интересной.
Выпуск автором фансервиса наглядно показывает. что он чётко осознаёт собственно фансервисность лорай. Поэтому ввод их в комикс может преследовать и эту цель, как одну из многих. Конкретнее о мотивах автора можно сказать только после разговора с ним.
И да, я уже говорил, что сама по себе эта история забавна. Без разделения на отдельные фракции фансервиса, суровости, эпика, превозмогания и производственного романа с построением светлого коммунистического будущего среди феодальных эльфов.
Тут всё цельно и увидел я, что это хорошо.
Эйлис, конечно же - хороша, чертовка. За этот титул с ней борется таинственная Огнешашка. Берилл кавайна, адмирал прямолинейна, все остальные просто тихи и многообещающи.
Отредактировано «Rud» 17.12.2015 11:43:38
#331762SVladПереводчик=302279783Обновил голосовалку - теперь там лорайские пейзажи.#331448Tamri=302339298#331441/SVlad, ящитаю, лучше по рассписанию, но две)) Баги, если будут, выловим по факту. Главное, что б не перегруз))
Пы.Сы. Кстати, как батальное полотнище будешь подавать? Кусками или сжимать? Оно там явно в формат не влезает...(80тая страничка есличо)#331441SVladПереводчик=302339928Перевод следующей страницы задерживается. Будет в среду или в четверг сразу две.#331300Tamri=302352274#331073/Rud, ну, во-первых, вид, а не расу)) Раса подразумевает принадлежность к виду by default, и конвергентной этому виду быть не может по умолчанию.
Ну а во-вторых, возрадуйтесь, что он тут один, могло быть больше, как в каком-то космическом мыльце, где на нормальный грим и анимацию не хватило бюджета. Впрочем, будь это так, некоторые аспекты местной жизни с появлением Жардена не приобрели бы такой остроты. А вообще, автор фансервис выпускает исключительно в виде фанарта, да и то - не особо часто, около раза в год. А в самом комиксе фансервис проявляеться исключительно в виде построения забавных сцен\фраз\ситуаций, обыгранных как столкновения двух разных культур, которые с нашей точки зрения выглядят забавно(вроде диалога о соотношении полов и вытекающих отсюда особенностей металитета). Основным источником подобных явлений являеться, как многие уже наверное догадались, Эйлис, но временами и все остальные не плошают.#331073Rud=302376439#331015
"Инопланетных рас, случайно конвергентных землям" уже настолько много, что случайностью это не назовёшь. Автор мог вводить их как угодно и почему угодно, но он не мог не знать о таком веянии в НФ.
Хм. Фансервис. Насколько я понимаю эту штуковину - человек сам по себе фансервисен. С определённого ракурса, коих практически бесконечно. И не только люди, но тут можно уйти в дебри фетишей и крышесноса.
В общем, ввести в произведение расу, которые практически как люди - и думать, что в них не найдут фансервис? Это даже не наивность.
О мотивах же автора можно говорить долго и бессмысленно, если он ничего об этом не сказал сам. Тут где-то, кстати, кидали картинку от него же, с весьма недвусмысленной ситуацией поцелуя Берилл и Жардена. Впрочем, это может быть просто рисунок, дабы подразнить читателей.
В голосовалке, к слову, сейчас находится тоже неоднозначное изображение.
Хм. Что касается забавности. По-моему, подобная история забавна сама по себе. Если я правильно использую это слово, конечно.
А о прикрытии - ну скафандры в обтяжку, разве этого мало?
Дипломатический офицер и вовсе ведёт себя достаточно вольно. На взгляд, как говорится.
Отредактировано «Rud» 15.12.2015 14:01:14
#331015Wladlena=302383316Анонимус #329690,
автор без всякой задней мысли ввел инопланетную расу, случайно конвергентную землянам, хотя и отличающуюся от них биологически, естественно, не имеющую никакого отношения к фансервису. Фансервиса в этом комиксе вообще не наблюдается - ни настоящего (когда добавляют какую-нибудь узнаваемую или забавную деталь, чтобы повеселить фанов), ни стыдливо прикрывающего "этти" (те самые трусы с мишками, надувные бюсты и прочая чешуйня)
Следовательно, у нас разные понятия о "фансервисе". Вероятно, у меня более общее - например, вы же не будете отрицать, что для кого-то фансервис - это дама топлесс (или мужик), а для кого-то и заголённая лодыжка - "вах!"?
Фансервисность зависит от точки зрения того, кто смотрит.
Да, перевод ув. SVlad-ом слов автора тоже это иллюстрирует наглядно. Автор может и не расценивает это как фансервис со своей точки зрения, но тем не менее иллюзий относительно читателей не строит - читатели могут расценить. И никаких проблем, в общем-то.
Таки да, человек фансервисен. Иначе откуда бы столько фансервиса с участием человеков? Человек - основа для фансервиса, в которой каждый видит что-то своё. И не только человек, а практически всё в мире может служить фансервисной основой. Фантазией люди не обделены.
Впрочем, если так подумать, то ограничивать фансервис всего лишь эротизмом... Под категорию "творчества для фанатов" ведь подпадает многое.
Путаница "раса"-"вид" и в НФ бывает, чего уж там. Тут уже дело политическое, одной биологией не исчерпывается.
А, нет проблем, вот, смотрите, мы стреляем, вот, смотрите, они, а чтобы развеять сомнения, о это опять они стреляют. Вот видите, вспышки были красными, значит, мы не виноваты.
А что это за ультрамариновое пламя за окном?
О, не волнуйтесь, мы применили экстерминатус, мы так делаем со всеми, кто нам не нравится.
Хм... Но цвет похож.
Не думаете же вы, что по жалкой невооруженной исследовательской лоханке отсталой цивилизации хазяева галлактики вроде меня будут применять такое сложное оружие? Да я бы вас с рогатки... эмм. ну конечно, дело в допплеровском смещении. Они надвигались на вас, поэтому их выстрелы выглядели синими.
А, ну ясно. Сиськи покажешь? :))))
=====================================
Головачев, Лукьяненко, дуэт Олди, Перумов, Логинов и тысячи бойцов девяностых годов от псевдозакоса под псевдостругацких - нет своей мысли - молчи, хочешь сказать - рожай мысль, не бери чужую. А процесс рождения наверное более неприятен, чем процесс выноса чужеродного организма из своего.
_________
Выпуск автором фансервиса никак не влияет на отсутствие или наличие оного в произведении. Как и этти - от того, что, например, Громыко, чисто на поржать написала "Стринги" и "Курортный роман" по своему белорскому циклу, а Камша, по слухам, так вообще яойный "фанфик на фанфик" дабы поиздеваться над сообществом юных слэшариц - относительно изначальных произведений это ничего не изменило.
Насколько я понимаю эту штуковину - человек сам по себе фансервисен.
______________
Серьезно? Вот ни разу ни одного фансервисного человека не встречала, разве что с натяжкой актеров в образе или косплееров в косплее можно было считать, но и у тех это ОБРАЗ, а не сам человек. Человек фансервисным не бывает, таковой может быть только деталь произведения. И таких деталей в ЭТОМ комиксе не наблюдается. Я сталкивалась с реально эротизированной фантастикой (тот же "Лексс") и не говорю, что это плохо. Но тут как-то все совсем про другое.
Прошу прощение за применение биологически неверного термина "расы" относительно другого вида, кпагубное влияние фэнтези, в которых частенько каждый народ является фактическим видом.
#329777
А в Инсайдере заявлено вообще 19 рас, не считая людей.
Когда говорим "раса", а подразумеваем "вид" - вопрос конвергентности решается влёт. В своё время я знатно застревал в таких вывертах диалога, пока заново не научился ассоциациям и идеологически верному пониманию смысловой нагрузки по контексту. Шо могу сказать, даже кратковременное пребыванием овощем может быть чревато побочными эффектами. Хотя по сути это не было именно "овощ", но за неимением внятного объяснения пользуем горничную, как грится.
А ещё не поздно, видов показано пока что всего 6 - горизонт познаний не исчерпан ни на 0,000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001%. Просто они могут быть ещё дальше от театра действий, чем человечество.
Хотя если припомнить Мастера Ориона, то реакция Жардена на потенциально вышедшую на контакт расу-вид разумных кошек с сиськами - обещает быть интересной.
Выпуск автором фансервиса наглядно показывает. что он чётко осознаёт собственно фансервисность лорай. Поэтому ввод их в комикс может преследовать и эту цель, как одну из многих. Конкретнее о мотивах автора можно сказать только после разговора с ним.
И да, я уже говорил, что сама по себе эта история забавна. Без разделения на отдельные фракции фансервиса, суровости, эпика, превозмогания и производственного романа с построением светлого коммунистического будущего среди феодальных эльфов.
Тут всё цельно и увидел я, что это хорошо.
Эйлис, конечно же - хороша, чертовка. За этот титул с ней борется таинственная Огнешашка. Берилл кавайна, адмирал прямолинейна, все остальные просто тихи и многообещающи.
Пы.Сы. Кстати, как батальное полотнище будешь подавать? Кусками или сжимать? Оно там явно в формат не влезает...(80тая страничка есличо)
Ну а во-вторых, возрадуйтесь, что он тут один, могло быть больше, как в каком-то космическом мыльце, где на нормальный грим и анимацию не хватило бюджета. Впрочем, будь это так, некоторые аспекты местной жизни с появлением Жардена не приобрели бы такой остроты. А вообще, автор фансервис выпускает исключительно в виде фанарта, да и то - не особо часто, около раза в год. А в самом комиксе фансервис проявляеться исключительно в виде построения забавных сцен\фраз\ситуаций, обыгранных как столкновения двух разных культур, которые с нашей точки зрения выглядят забавно(вроде диалога о соотношении полов и вытекающих отсюда особенностей металитета). Основным источником подобных явлений являеться, как многие уже наверное догадались, Эйлис, но временами и все остальные не плошают.
"Инопланетных рас, случайно конвергентных землям" уже настолько много, что случайностью это не назовёшь. Автор мог вводить их как угодно и почему угодно, но он не мог не знать о таком веянии в НФ.
Хм. Фансервис. Насколько я понимаю эту штуковину - человек сам по себе фансервисен. С определённого ракурса, коих практически бесконечно. И не только люди, но тут можно уйти в дебри фетишей и крышесноса.
В общем, ввести в произведение расу, которые практически как люди - и думать, что в них не найдут фансервис? Это даже не наивность.
О мотивах же автора можно говорить долго и бессмысленно, если он ничего об этом не сказал сам. Тут где-то, кстати, кидали картинку от него же, с весьма недвусмысленной ситуацией поцелуя Берилл и Жардена. Впрочем, это может быть просто рисунок, дабы подразнить читателей.
В голосовалке, к слову, сейчас находится тоже неоднозначное изображение.
Хм. Что касается забавности. По-моему, подобная история забавна сама по себе. Если я правильно использую это слово, конечно.
А о прикрытии - ну скафандры в обтяжку, разве этого мало?
Дипломатический офицер и вовсе ведёт себя достаточно вольно. На взгляд, как говорится.
автор без всякой задней мысли ввел инопланетную расу, случайно конвергентную землянам, хотя и отличающуюся от них биологически, естественно, не имеющую никакого отношения к фансервису. Фансервиса в этом комиксе вообще не наблюдается - ни настоящего (когда добавляют какую-нибудь узнаваемую или забавную деталь, чтобы повеселить фанов), ни стыдливо прикрывающего "этти" (те самые трусы с мишками, надувные бюсты и прочая чешуйня)