Публикация
Аутсайдер [Outsider]
Изображение анонимного пользователя
#660058Anonymous=298351562
Я АЖ ЧАЕМ ПОПЕРХНУЛСЯ.
ОНО ОБНОВИЛОСЬ!
Изображение пользователя dx1118
#660050dx1118=298352153
еееее))))
Изображение пользователя eredna
#660045eredna=298352257
Да! Продолжение гаремника с эльфийками!
Изображение пользователя woldspeet
#660044woldspeet=298352277
ОНО ЖИВОЕ!!!! ЖИВОЕ!!!!
Изображение пользователя Ytsukene
#660040Ytsukene=298352619
ооооопа
неужели дождались?
Изображение пользователя SVlad
#660038SVladПереводчик=298352641
Без контекста непонятно, лорайки реально делали ставки, или это идиома.

Добавлено:
Уточнил у автора, исправил перевод.
Отредактировано «SVlad» =298082593
Изображение пользователя SVlad
#648916SVladПереводчик=300022946
#648840 Anonymous, ты не первый.
Изображение анонимного пользователя
#648840Anonymous=300057788
и тут я посмторел следующую страницу и понял, что комментарий, что называется, мимо
Изображение анонимного пользователя
#648839Anonymous=300057917
Фраза "not really" переводится скорее как "не совсем" (т.е. могло бы иметься ввиду, что врожденных способностей нет, но тот же функционал достигается при помощи имплантов, например) или "в общем, нет".
Изображение пользователя monsik2017
#633952monsik2017=302138546
да,скажу сразу ПБ турель мало на что способна
Изображение пользователя SVlad
#591744SVladПереводчик=307569596
andrias, http://lurkmore.to/FUBAR
Изображение пользователя andrias
#590816andrias=307687464
>#238683, хоть один что-то понял
А ведь точно.
Изображение пользователя andrias
#590807andrias=307688256
>А фамилия у "Ленина" говорящая...
?
Изображение пользователя SVlad
#557832SVladПереводчик=311680459
> универсальные переводчики - вещь нужная и весьма полезная.
И несуществующая.)
Изображение анонимного пользователя
#557723Anonymous=311703254
Lecovik, именно для подобных ситуаций существует такое новшество, как импланты. Эх, примитивы
Изображение пользователя Tamri
#510441Tamri=317970834
Stars in Shadow, делавшийся с активным участием Джима, вышел в ранний доступ Steam'а. http://store.steampowered.com/app/464880
По отзывам с форума - недополирован, но играбелен и довольно годен. Русский не поддерживает, но желающие могут ознакомится.

Пы.Сы. Да, Джим сказал, что таки возвращается к работе над комиксом. Так что с октября уже можно надеятся на новую страничку.
Отредактировано «Tamri» =317970714
Изображение пользователя Valenok-so-113
#507583Valenok-so-113=318372584
Очень Жаждем. Жирным текстом. Мой извращенный разум, прекрати подкидывать мне пошлости!
Изображение пользователя Valenok-so-113
#507577Valenok-so-113=318373344
Что же ожидает молодого, симпатичного, стройного парня там, где обитают существа у которых очень мало мужчин... Хммммм...
Изображение пользователя Tamri
#501488Tamri=319326576
#501432/SVlad, "есть дыра - будет и прореха". Первые компы тоже на лампах с рубильниками работали. Ручной Гаусс и пехотные мазеры - это Т10, Нейроимпланты, биомашины, клеточная регенерация - это Т10-12, а судя по последним виденным мною научным новостям это будет готово не намного позже указанного в Т9.

Мы в Т9 не "вползаем потихоньку", мы в нем уже лет восемь живем.
Изображение пользователя SVlad
#501432SVladПереводчик=319330792
Мне кажется, GURPS как раз довольно точно угадал. Мы как раз в ТУ 9 вползаем потихоньку. То, что ты перечислил - это оно и есть. Но именно молекулярного моделирования не предвидится пока - все нанотехнологии работают с готовыми материалами или действую опосредованно на очень специфических молекулах.