#660105over9000=282805059УРААААААААА, ПОШЕЛ ОТКРЫВАТЬ ШАМПАНСКОЕ!!!!!!!#660101Anonymous=282805639НАКОНЕЦТО АХААХ#660095KainDarkSaint=282806225Вааааааааааааааааааааааа!Оно живоооооо! Даааааааа! Счастье!#660081Yavana=282807618Урра, выпус продолжился!!!#660077FelisManul=282807989Опа... Где там были остатки шашлычков... Пора перечитать комикс#660070Bevis=282808354Автор дорисовал игру похоже)#660068Revan=282808407Ура! Прода во имя Императора!#660063Rooikat=282808629Он жив! Чёрт, Первомай точно удался))#660058Anonymous=282808836Я АЖ ЧАЕМ ПОПЕРХНУЛСЯ.
ОНО ОБНОВИЛОСЬ!#660050dx1118=282809427еееее)))) #660045eredna=282809531Да! Продолжение гаремника с эльфийками!#660044woldspeet=282809551ОНО ЖИВОЕ!!!! ЖИВОЕ!!!! #660040Ytsukene=282809893ооооопа
неужели дождались?#660038SVladПереводчик=282809915Без контекста непонятно, лорайки реально делали ставки, или это идиома.
Добавлено:
Уточнил у автора, исправил перевод.
Отредактировано «SVlad» 04.05.2017 20:39:33
#648916SVladПереводчик=284480220#648840 Anonymous, ты не первый. #648840Anonymous=284515062и тут я посмторел следующую страницу и понял, что комментарий, что называется, мимо#648839Anonymous=284515191Фраза "not really" переводится скорее как "не совсем" (т.е. могло бы иметься ввиду, что врожденных способностей нет, но тот же функционал достигается при помощи имплантов, например) или "в общем, нет".#633952monsik2017=286595820да,скажу сразу ПБ турель мало на что способна#591744SVladПереводчик=292026870andrias, http://lurkmore.to/FUBAR#590816andrias=292144738>#238683, хоть один что-то понял
А ведь точно.
![Аутсайдер [Outsider]](/upload/header/h1244-7im42.png)
ОНО ОБНОВИЛОСЬ!
неужели дождались?
Добавлено:
Уточнил у автора, исправил перевод.
А ведь точно.