#1193362SVladПереводчик=142405707WIP
https://cdn.discordapp.com/attachments/204420328309391360/696082283035361461/SPOILER_toridas_wide_shot_wip.jpg#1192889SVladПереводчик=142452836Lomych, молодец, заметил.)
Увидев обращение к Темп по имени, я уточнил у автора, когда они успели перейти на личные имена, что в целом аналогично переходу "на ты" в русском. Они же не знакомились "руками".
Оказалось, Алекс всё ещё не помнит, как звучит звание Темп - парат - и должен был бы обращаться к ней именно мисс. Но фраза "what do you miss, miss Tempo" по английски звучит странно. А растягивать диалог очередным вспоминанием её звания не хотелось. Поэтому в английском повторное miss было опущено.
Отредактировано «SVlad» 05.04.2020 09:09:06
#1192873Lomych=142458866А ведь он не обращался к Темп на мисс!#1192865andrjuhan=142465062>#1192620, Табенский Левиафан - это фильтрующий червь-моллюск. Питается планктоном.
Типа, Кит?! Они занимаются китобойным промыслом?#1192764SVladПереводчик=142493122Seeman, Лоройки кланами живут, не в казармах. Так что дома у них есть.#1192760SVladПереводчик=142493235#1192620, Табенский Левиафан - это фильтрующий червь-моллюск. Питается планктоном.#1192693Seeman=142499413Кстати а как у Лораек с домами?
У них у большей части есть свои дома/квартиры?
Или они на казарменном положении?
Ну, учитывая что они там все до единого солдаты.#1192620Anonymous=142509482А не те ли это "рыбы" длинной двадцать шагов, что на заставке на сайте? Я не удивился бы, выяснив, что есть разумных человекоподобных у лороек нормально.#1192569SVladПереводчик=142515789> И могут ли Лорой телепатически контактировать с животными, понимать что те хотят?
телепатически видеть они могут любой органический разум, более развитый, чем у рептилий. Понять, что хочет животное, гораздо сложнее. Телепатия Лорой в первую очередь передаёт вербализованные мысли. Получить доступ к чувствам цели гораздо сложнее, и тем более правильно их интерпретировать.#1192554SVladПереводчик=142516816> задаННые при обучении
Хм, оказывается, у меня spellchecker сдох при каком-то из обновлений. А я не заметил. Спасибо, исправлено.#1192534ASBer=142519453Не знаю, как там кошечки, а вот домашними людьми они вполне могут обзавестись в будущем...#1192516PiaR=142523313А действительно интересно есть ли у Лорой домашние животные, типа кошек и собак?
И могут ли Лорой телепатически контактировать с животными, понимать что те хотят?#1192466andrjuhan=142534533А никто, часом, не задумывался, что эти милые котики - это космические засланцы Лорой, для последующего привыкания к ним и проявления большей симпатии к ним.
З.Ы.
А что, так тоже можно?! ;)
Отредактировано «andrjuhan» 04.04.2020 10:26:04
#1192436Anonymous=142537894andabatt, ну прямым текстом он и не был упомянут. Но идея мне нравится - слишком уж лорой и кошки похожи по повадкам - сильные, грациозные хищники#1192424SpaceMeat=142541968нужно делиться ТЕПЛОМ#1192422andabatt=142542005И никто не обратил внимания на котика. Мимишные котики вот, что станет главным рычагом влияния и мягкой силой для людей на лорой.#1192404Loenron=142553569Seeman,
а причем тут телепатия и книги?
Книги - это способ запечатлеть информацию. Может, у Берилл и абсолютная память, про других речи не было. Так что какие-нибудь средства записи информации быть должны.
Насчет литературы - сказки у них точно есть, легенды и предания, полагаю, тоже.
А вот поэзия, тут сложный вопрос. Не имея необходимость выражать свои мысли словесно, Лорой могли и не дойти до поэтического способа изложения. Но в какой-то момент они стали использовать торговый язык. Думаю, и у них могли бы появиться личности, нашедшие прекрасное в "особом" способе организации речи. #1192401Seeman=142556446Сомневаюсь, они телепаты, не думаю что у них даже книги есть как таковые.#1192398dimatchikov=142557792Читаю и думаю: подумают ли Лорой, что Алекс поэтичная натура? И мне кажется, что поэзия у Лорой, довольно таки развита. #1192388thaere=142565643задаННые при обучении
![Аутсайдер [Outsider]](/upload/header/h1244-7im42.png)
https://cdn.discordapp.com/attachments/204420328309391360/696082283035361461/SPOILER_toridas_wide_shot_wip.jpg
Увидев обращение к Темп по имени, я уточнил у автора, когда они успели перейти на личные имена, что в целом аналогично переходу "на ты" в русском. Они же не знакомились "руками".
Оказалось, Алекс всё ещё не помнит, как звучит звание Темп - парат - и должен был бы обращаться к ней именно мисс. Но фраза "what do you miss, miss Tempo" по английски звучит странно. А растягивать диалог очередным вспоминанием её звания не хотелось. Поэтому в английском повторное miss было опущено.
Типа, Кит?! Они занимаются китобойным промыслом?
У них у большей части есть свои дома/квартиры?
Или они на казарменном положении?
Ну, учитывая что они там все до единого солдаты.
телепатически видеть они могут любой органический разум, более развитый, чем у рептилий. Понять, что хочет животное, гораздо сложнее. Телепатия Лорой в первую очередь передаёт вербализованные мысли. Получить доступ к чувствам цели гораздо сложнее, и тем более правильно их интерпретировать.
Хм, оказывается, у меня spellchecker сдох при каком-то из обновлений. А я не заметил. Спасибо, исправлено.
И могут ли Лорой телепатически контактировать с животными, понимать что те хотят?
З.Ы.
А что, так тоже можно?! ;)
а причем тут телепатия и книги?
Книги - это способ запечатлеть информацию. Может, у Берилл и абсолютная память, про других речи не было. Так что какие-нибудь средства записи информации быть должны.
Насчет литературы - сказки у них точно есть, легенды и предания, полагаю, тоже.
А вот поэзия, тут сложный вопрос. Не имея необходимость выражать свои мысли словесно, Лорой могли и не дойти до поэтического способа изложения. Но в какой-то момент они стали использовать торговый язык. Думаю, и у них могли бы появиться личности, нашедшие прекрасное в "особом" способе организации речи.