#332157Remlin=342822410"РазвЕваться на ветру" все же#332148Pan-Axel=342823130Воистину Шесть!#332141SuncastПереводчик=342823708Гг, судя по изменениям количества подписчиков, не все доживут до картинок. ) Не нравится перевод или переизбыток текста? Вы знали, на что шли, господа! =)
Pan-Axel, шесть. )
Отредактировано «Suncast» =342819313
#331596vova-vt=342869575Спасибо.#331475SuncastПереводчик=342904890DartZaiac, у меня нет, но есть другие вещи, способные отвлечь. )
Старкрафт я, к счастью, прошёл. ))#331425DartZaiac=342913036Сессия есть или нет? Хочется очень продолжение!#331323Pan-Axel=342921282Семь... #331207SuncastПереводчик=342930769Quickstrip, что-то новенькое. =D#331197Quickstrip=342932514"шутка про сложность рисовки"#331153SuncastПереводчик=342935384Dremlin, я руководствовался этим: http://staffroom.ru/forum/portal.php?page_id=39
Если глаз сильно цепляется - могу поменять. )#331146Dremlin=342936288Люблю этот комикс :)
Но вот "стик" - это транслитерация. По-русски будет "стек" https://ru.wikipedia.org/wiki/Стек_(трость) но тогда будет путаница со стеками юнитов. В этом случае лучше уж использовать "трость", "тросточку"#331122SuncastПереводчик=342939186Вам спасибо, что читаете. ) У меня, правда, другой план был. Но сколько же можно испытывать терпение читателей, да? )#331095Godshoe=342943490Hurray!
Спасибо, Suncast!#331065Beleg=342947871Да, спасибо за перевод.
Этот комикс и без картинок неплох)#331060Maun=342948518Спасибо, что продолжаете!#331045SwampDog=342950303(спасибо за перевод)#331044SwampDog=342950317Мозг сам рисует Стенли двигающего осадные башни в реку с видом великого стратега.#330781vova-vt=342998628Ну и?...#322669SuncastПереводчик=343984656Ибо нехер пропадать без предупреждения. ))#322498PsVeresk=344007579Такие дела ребята, я тут недавно откинулся, но слава богу, что успели донести до некроманта. Процесс воскрешения закончен, я готов заново приступать к переводу. Ну, был готов, пока не заметил, что из переводчиков-то меня удалили( Перевод живет, начну выкладывать странички, как меня вернут в состав переводчиков. Правда, пока Санкаст не проверяет, я косноязычу как могу, но это же неважно? Верно?
Pan-Axel, шесть. )
Старкрафт я, к счастью, прошёл. ))
Если глаз сильно цепляется - могу поменять. )
Но вот "стик" - это транслитерация. По-русски будет "стек" https://ru.wikipedia.org/wiki/Стек_(трость) но тогда будет путаница со стеками юнитов. В этом случае лучше уж использовать "трость", "тросточку"
Спасибо, Suncast!
Этот комикс и без картинок неплох)