#1545939AmobornasKhan=39257056Хех, сейчас бы имел успех на Ютубе. Слушай космос, марафоны желаний и вот это вот всё.
Интересно, чего они там такое нашли. Уж не новую фтуку ли?#1545938AmobornasKhan=39257140Что у автора ещё классно получается, так это всякие упоротые зверушки, типа вот этого "коня".#1545899DekabristM=39297847Шутка про слржность перевода зачтена)#1545893TimSoarerПереводчик=39302627Признаюсь, эта самая сложная страница, которую я переводил. От сочетания замысловатых речевых структур с большим объёмом текста я чуть ли не рвал себе волосы на голове. Надеюсь, что впредь автор будет выпускать страницы попроще.#1545892Anonymous=39302794Обобряю)#1545766DekabristM=39382822Грустная страничка... Респект что продолжаешь перевод этого замечательного комикса!))#1545741TimSoarerПереводчик=39390257Ещё один интересный факт: когда я впервые узнал об этом комиксе (где-то в начале апреля), это была последняя существующая тогда страница. Так что эта конкретная страничка, как ни странно, лично для меня является *особой*.#1545712Erfarot=39403776Шлухач)#1545604DekabristM=39468730Блин, щабавная страничка) какая ж там кутерьма))))#1545572TimSoarerПереводчик=39482205AmobornasKhan #1545511, учитывая, что Валь Салия не раз подвергалась нападениям со стороны других торговых домов, йинглеты, на самом деле - не самый страшный противник, с которым город может столкнуться: https://acomics.ru/~OutOfPlacers/238
Если бы Виракруа решил начать войну со всеми крысоптицами, он бы, скорее всего, победил, но, естественно, тогда всё пойдёт по тому плохому сценарию, который высказала Визлет: изолированный от всей остальной йинглетской расы анклав.#1545554Erfarot=39490593Опечатка: "ОТ имени моего Дома".
TimSoarer: "спасибо, исправил!"
Отредактировано «TimSoarer» 24.08.2023 17:32:50
#1545541DekabristM=39494859Йей! Спасибо за перевод! Давно ждал продолжения)#1545538TimSoarerПереводчик=39495985AmobornasKhan, если бы йинглет был тупее устрицы, то, я думаю, устрицы бы ели йинглетов, а не наоборот))#1545531TimSoarerПереводчик=39498761Потому что продолжение ещё не перевёл. Вечером вернусь домой, сделаю. :) И очепятку исправлю#1545528suxx-with-legs=39499206:( у меня страница не переворачивается#1545512AmobornasKhan=39507926А крысоптички-то куда более развиты и организованны, чем можно было подумать. Здешний анклав - просто дикий зажопинск в медвежьем углу.
PS
Хотел было докопаться до кальциевых стенок, но в оригинале то же самое. Так что просто спасибо за перевод :)#1545511AmobornasKhan=39508068Политика-политика, никуда без неё. А Веракруа не боится ссориться со всем крысоптичьим роем, особенно в контексте следующей страницы?#1545509AmobornasKhan=39508743Ну, Касс до превращения был далеко не на верхушке социальной лестницы, а после, объективно говоря, скорее поднялся. Что изрядно облегчает задачу. Если бы его\её просто запихали в анклав и пинками заставили выполнять долг самки, всё было бы куда печальнее.#1545500AmobornasKhan=39510225Внезапно! Так и заикой стать можно.
И вот и одно из применений йинглетов - шпионы. Причём такие, которых мало кто заподозрит, так как считает, что они все тупее устрицы. Главная сложность - найти йинглета, который будет умнее устрицы.
Интересно, чего они там такое нашли. Уж не новую фтуку ли?
Если бы Виракруа решил начать войну со всеми крысоптицами, он бы, скорее всего, победил, но, естественно, тогда всё пойдёт по тому плохому сценарию, который высказала Визлет: изолированный от всей остальной йинглетской расы анклав.
TimSoarer: "спасибо, исправил!"
PS
Хотел было докопаться до кальциевых стенок, но в оригинале то же самое. Так что просто спасибо за перевод :)
И вот и одно из применений йинглетов - шпионы. Причём такие, которых мало кто заподозрит, так как считает, что они все тупее устрицы. Главная сложность - найти йинглета, который будет умнее устрицы.
Интересно всё же, что за планы у Веракруа на йинглетов.