#1698696Kabaha=32106Ура! С Новым Годом, и желаю переводчику всё сдать на отлично!#1698694Kabaha=32570Поддерживаю предыдущего комментатора. Узнала о новом переводе только сейчас, никто не был так рад новым выпускам комикса как сейчас.#1698684Kabaha=47526Вау. Нам бы такую работу #1698657andrias=73161Не забывай, что он из богатой, интеллигентной семьи.
Отредактировано «andrias» 01.01.2026 20:37:40
#1698518AmobornasKhan=148663Хм. Кто это там такой умный из-за кадра комментирует?
Всех с наступившим, переводчику спасибо за перевод и удачно сдать :)#1698433Anonymous=175322Удачи на сессии!#1697658TimSoarerПереводчик=510641сессия#1697582Anonymous=580062а что по поводу перевода, или переводчик на отдыхе (уже вышло 3 страницы оригинала)#1697210TimSoarerПереводчик=769657#1696900, спасибо! Если честно, сервер немного пустынный без тебя и тот случай был на самом деле пустяком. Хотя бы в группу ВК заглядывай иногда(( Кстати, решили как раз открыть предложку, если кто-то хочет кинуть фан-творчество, теперь можно закинуть и где-нибудь между страницами можем опубликовать. ;)#1696900Anonymous=926827Приветствую!
В связи со стремительным приближением западного Рождества (как-никак автор комикса из Штатов), а так-же всеобщего Нового Года поздравляю с наступающим Господина Переводчика, народ с "уже запретного сервера" (хотя и не уверен, что пользователи оттуда рады меня услышать), а также всех прочих любителей данного комикса на просторах рунета. Держите открытку: postimg.cc /4njYzMCY (не забудьте убрать пробел), и пусть с вами всеми (и переводом) в следующем году будет всё хорошо.
С уважением, "Сторонний Наблюдатель".
P.S.: а группа в ВК немного разочаровывает, т.к. никакого фан-творчества, по крайней мере в открытом доступе...#1695620Wolf-darkness=1561010Емое оказывается добрый человек все это время занимался переводом, а я как дурак на оф сайте с помощью яндекса читал.
Хорошего вам настроения переводчик!#1693420Zenitchik=2601645Так он же не в неё, как женщину, влюблён, а от неё, как от профессионала тащится.#1693111Lex=2747390Ебадейка. #1692851TimSoarerПереводчик=2852530#1692774, не говорите)) Он уже 250 страниц как это не делал (на момент написания комментария).
Отредактировано «TimSoarer» 30.11.2025 16:35:25
#1692774Anonymous=2892525"Мелкие, пугливые, легко прогибающиеся несушки"? Ему стоит чаще навещать анклав#1692400TimSoarerПереводчик=3089969StarLight, ну, в оригинале корабль тоже называли не бочкой, а ведром ("Fukbucket"). Я выбрал что-то максимально подходящее по смыслу.#1692367Red-Star=3100367Не ксенофиль,грязный монкей!#1692219StarLight=3165321OnOff, точно! Веревочку-то и я не приметила!
#1692032, вопрос в том, почему ушат, а не бочка, если на картинке явно бочка (и, кстати, я знаю слово "ушат" еще с детства, но не опознала его в названии корабля; я за бочку! (если голоса принимаются)))
Отредактировано «StarLight» 27.11.2025 01:45:20
#1692130DekabristM=3189604Прикольный шуточный стрип)#1692056Anonymous=3215155Так понимаю, термин "Платоническая любовь" у нас уже тоже Артефакт Древности?)
Именно не половая симпатия, а к разуму, к характеру и т.д, чуть вышнего порядка
А упоминания сразу про телесные параметры - как ещё может душа (не/человек) мыслить, если Понятия об иной любви (не телесной) попросту нет?
+ гормоны включаются ~ а противопоставить им мозгу нечего
Всех с наступившим, переводчику спасибо за перевод и удачно сдать :)
В связи со стремительным приближением западного Рождества (как-никак автор комикса из Штатов), а так-же всеобщего Нового Года поздравляю с наступающим Господина Переводчика, народ с "уже запретного сервера" (хотя и не уверен, что пользователи оттуда рады меня услышать), а также всех прочих любителей данного комикса на просторах рунета. Держите открытку: postimg.cc /4njYzMCY (не забудьте убрать пробел), и пусть с вами всеми (и переводом) в следующем году будет всё хорошо.
С уважением, "Сторонний Наблюдатель".
P.S.: а группа в ВК немного разочаровывает, т.к. никакого фан-творчества, по крайней мере в открытом доступе...
Хорошего вам настроения переводчик!
#1692032, вопрос в том, почему ушат, а не бочка, если на картинке явно бочка (и, кстати, я знаю слово "ушат" еще с детства, но не опознала его в названии корабля; я за бочку! (если голоса принимаются)))
Именно не половая симпатия, а к разуму, к характеру и т.д, чуть вышнего порядка
А упоминания сразу про телесные параметры - как ещё может душа (не/человек) мыслить, если Понятия об иной любви (не телесной) попросту нет?
+ гормоны включаются ~ а противопоставить им мозгу нечего