TimSoarer Профиль Публикации Комментарии Подписки
О себе
Тимофей (или же просто Тим).
Родной язык - русский, свободно общаюсь на английском. Перевожу из-за желания применять свой статус билингва в "общественно полезном деле", так сказать, ну, или просто, чтобы делится с большим кругом людей тем, что мне лично нравится.
Стараюсь переводить так, чтобы как можно больше создавать ощущение, будто комикс изначально был написан на русском. 
Но могу делать ошибки, поэтому я прислушиваюсь ко всем советам, как в грамматике, так и в оформлении и литературной выразительности.
Способы связи
Подписки
Странности Сервера, Pokemon adventure, Комиксы не для детей, Медвежья болезнь [Bear Nuts], Как создать комикс. Пошаговая инструкция, Сказания Элизиума, Шепчущее Сердце, Заброшенное лето, Истории из Альдервуда [Tales from Alderwood], Internet Explorer, Научиться Жить, Отстойный рыцарь (trash knight), Комиксы по «Team Fortress 2», Одичавшие [Gone Feral], Погоня за Звездой, Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf], Ближе к звёздам, Колыбельная для Стэнли, Three in a Tree, Out of PlacersПубликации
|
Два беженца, трудящиеся в уединённом торговом городе, мечтают построить лучшую жизнь для себя, когда один из них претерпевает загадочные изменения, что полностью переворачивает вверх ногами их жизнь.
|
Последний выпуск:
=1284582 138 выпусков ► 0.615 в неделю |
349 |
![Картинка комикс Мелкие Ножки [Little Foot]](/upload/b/b14039-pulq997gux.png)
|
Далеко на севере йинглет Мелкие Ножки, в надежде стать охотником и заполучить себе имя в своём анклаве, отправляется в приключение. Но он даже представить себе не мог, что будет поджидать его...
|
Последний выпуск:
=42992688 94 выпуска ► 0.000 в неделю |
112 |
КомментарииВсего: 261
↓ Out of Placers (продолжение) – Выпуск №138: Out-of-Placers: страница 314
Интересно, Ишер ещё ни разу в этом продолжении не появлялась. Она вообще больше 150-ти страниц отсутствовала. А это значит ещё одно упоминание старых давно забытых страниц ради контекста, на этот раз вот этой: https://acomics.ru/~OutOfPlacers/45
Ещё в самом начале Рэн чуть не сказал вслух о происхождении Ишер, пока она его не перебила. Кстати, в оригинале он произнёс "Would I be correct in assuming you're a ha-" и многие фанаты размышляли, что этот обрывок "ha-" мог бы означать. Самой популярной гипотезой было то, что Ишер была гибридной расой, а Рэн хотел сказать "half" и далее название скрещиваемых видов.
И вот теперь эта теория наконец таки подтвердилась.
Ещё в самом начале Рэн чуть не сказал вслух о происхождении Ишер, пока она его не перебила. Кстати, в оригинале он произнёс "Would I be correct in assuming you're a ha-" и многие фанаты размышляли, что этот обрывок "ha-" мог бы означать. Самой популярной гипотезой было то, что Ишер была гибридной расой, а Рэн хотел сказать "half" и далее название скрещиваемых видов.
И вот теперь эта теория наконец таки подтвердилась.
↓ Out of Placers (продолжение) – Выпуск №137: Out-of-Placers: страница 313 - Секретная тактическая схема Рэна
Извините за долгое отсутствие. Я, честно, долго откладывал перевод этой страницы, потому что она особо не двигает сюжет, да и по большей части просто пережёвывает уже известную всем информацию. Так что я решил сразу две страницы выпустить одновременно, чтобы никого не разочаровывать.