Регистрация
Забыли пароль?
 

Glasan Профиль Публикации Комментарии Подписки

Glasan
Читатель
На сайте с
=141335875
Подписок: 141
Комментариев: 410
Публикаций: 0

О себе

Информация отсутствует.

Способы связи

tankhelsing

Подписки

Царство Сов [Realm of Owls], Лоун [Lone], Nebula Rift (Туманность Рифт), Depresso, Ватту [Vattu], Шлейф [Plume], Soul to Call, Апокалиптическая Карусель [Apocalyptic Horseplay], Байки о девах волшебного леса, Фонтан зла, Про тебя, Аквилея, Blood Stain, Медвегеддон [Bearmageddon], Романтика Апокалипсиса, Эльфийская магия, Шарниры [HINGES], Каково быть оборотнем [How to be a Werewolf], Енотовидный комикс [Coon Comic], Let's Speak ENGLISH, а также 121 другой

КомментарииВсего: 410

↓ Time Cereal/Каша Времени – Выпуск №510: Объявление: Голосовалка
#855491Glasan =107818
КД за работой.
↓ Time Cereal/Каша Времени – Выпуск №511: >Смотреть представление
#854871Glasan =204563
Почему мне верховная жрица Нэтами так напоминает главгершу из "Рандомнесс"?
↓ Multiplex – Выпуск №1188: Пора кончать, часть пятая
#853279Glasan =472641
Как вариант, кстати, классическое русское "Плевать мне на это", а дальше по накатанной "мне было плевать на то... и на то было плевать" и в завершение "давай не будем делать так, чтобы мне было не плевать".
Чутка теряется связь с говном, которая есть в оригинале, но если сюда добавлять "говно на вентилятор", то не получится так органично)

*Langolyer*
Та не, нужно ведь что-то полуругательное, чтобы не потерять аутентичность. Shit ведь все-таки относится к обсценной лексике.
Отредактировано «Langolyer» 20.04.2018 07:52:07