#416330Beleg=315724946Опрос показал что все кто были опрошены могут поднять руку.#416308reenbic=315726783Опрос показал, что 100% опрошенных были опрошены.#416264Myltiashka-U=315732979Блин, анекдот вспомнился...
У одной семьи забился унитаз. Вызвали сантехника, тот пришёл, долго возился в туалете. А потом выходит, весь такой недовольный и спрашивает:
- Вы что, туда **ёте, что ли? >:(#416259Myltiashka-U=315733327Мастер художественного облома! XDDD#416164Haley=315742430>Не он же виноват, что ТОТ 1984 так и не наступил ;-)
Belgarath, ПОКА не наступил :)#416108DinaПереводчик=315747592Ну вот... теперь мне обе запятые показались лишними... уберу-ка я их.#416099Ponyo=315748198Да ну, прекрасно переводчик справляется.#416086Makisa=315750575шнур от наушников, шнур от наушников... Вы попробуйте развязать слишком размотавшиеся нитки во время вязания =_=#416081Merinka=315750907Почему-то захотелось сказать: вот поэтому он черный(темный).......
и да звучит(ну вы поняли) .......#416073DimaA=315751734Опрос в интернете показал, что 100% опрошенных пользуются интернетом.#416067Savil=315752309Опрос показал, что был проведен опрос.#415877Demetriy=315780299валенки и есть валенки#415806Jihad=315791176Ага, счастливы. Сомы грамм и нету драм.#415761Goblin=315811838А перед ***** разве нужна запятая? Звучит как "ну ты, реально, друг/конь/чукча/другое_обращение" и тогда реально действительно можно принять за уважение: "Ну ты реально!" А вот без запятой будет уже реально *****
Отредактировано «Goblin» 20.04.2016 04:52:35
#415760Goblin=315811931За этими ***** прячется другое слово!#415701alkhor=315820979«с помощью разговора» ? слов три#415661Fizaliss=315826450Аноним, но тогда не будет 3 слов.#415648Anonymous=315828197Уважаемый переводчик, попробуйте убрать "А!" и оставить чёткое утверждение "Посредством разговора". Написание с "А!" немного запутывает.#415647Koizumi=315828222Хм, мне вспоминается выпуск, где Гораций жаловался Мелоди на боль, когда сосед его ***** (или как?) назвал. Никак поменял отношение?#415643bolenar=315828960Хотелось бы и мне иметь такую самооценку
У одной семьи забился унитаз. Вызвали сантехника, тот пришёл, долго возился в туалете. А потом выходит, весь такой недовольный и спрашивает:
- Вы что, туда **ёте, что ли? >:(
Belgarath, ПОКА не наступил :)
и да звучит(ну вы поняли) .......