#863177Garmarna=251117027Блестяще. Возможно, Конь, стоит устроить разбор полётов, дабы выявить все недочёты твоей идеи, и усовершенствовать её. Уверена, шоу выйдет улётным.#863154DinaПереводчик=251120183HelenFy, Comics Script Russ.
Grondy, принято.#862914FemaleFox=251173486Shut up and take my money!#862913FemaleFox=251173584Мумий тролль))#862570FemaleFox=251227273Причём НА ШЕРСТИ!#862569FemaleFox=251227289Причём надпись!#861211Grondy=251441454Можно безболезненно заменить "сегодня" на "сейчас" для благозвучности.#861177AlisterRaven=251445875М-да. А ведь хрен переведешь этот каламбур. #861146AVVA=251449641Он ещё со всеми этими своими овцами и не высыпается! #861127freddi=251451530"Самое позитивное место - это кладбище. Везде сплошные плюсы!"
Напомнило...#861119HelenFy=251452290что за шрифт? #861107Don-ma=251453818Шел 18 год, дебил пошутивший про шутку перевода появился #861074Miolz=251457978бумеранг лучше бы бросил :р#861052thaere=251460308Он ведь сидит на стуле из икеи?#861049thaere=251460351403й уже мог всё запретить.#861018Rait=251467483Я ждал этого!#861017Rait=251467519Отсылочка к поиску себя в Зверополисе?)#860936Saniok=251498670Те, кого пугает сборка икеевской мебели, никогда не собирал советскую. #860913AlisterRaven=251502473Перевод вводит в ступор из-за выбора названий. Тут суть в том, что птичка говорит, что в последний раз он был в скучном месте в соседнем штате, а конь приходит к выводу, что искать нужно на пляжном курорте. #860866Beth=251508487Главное - искать в правильных местах.
![Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]](/upload/header/h1241-x45bb.gif)
Grondy, принято.
Напомнило...