#1022482Duke=222605983Лиифт...#1022424Skink=222611952А мне показалось, суть в том, что Гораций собирался поехать на лифте, но пока шел от кнопки до двери, лифт уже был на третьем этаже.#1022423Skink=222612106#248974, #346724
В оригинале не "so close", а "close enough", это абсолютно иное.
"so close" - "так близко" - означает, что еще чуть-чуть - и был бы вин, но случился фэйл.
"close enough" - "достаточно близко" - означает, что результат хоть и нельзя считать за полный вин, но все же гораздо более вин чем фэйл.#1021616HorinA=222764401Так вот, почему их наклоняют#1021305thaere=222799311а где стрелка вверх на выключателе?#1021304thaere=222799333Я узнал его в гриме#1021303thaere=222799361Сами домашние камни придумали ещё в 70х, впрочем. Итак, в 80е Веренс мог завести себе такой без всяких тайм-парадоксов.#1021287DVolk=222800354Кто не понял, это фраза из фанфика "Гарри Поттер и методы рационального мышления". И да, у него действительн умер домашний камень.#1021271chink=222802724Шикарно, шикарно!#1021269Skink=222802847ProChelny
Дело было хоть и похоже, но совсем не так.
Во-первых, понятие лошадиной силы гораздо старше автомобилей, его ввели еще при появлении первых паровых машин (даже еще не паровозов).
Во-вторых, лошадиная сила мала не потому что лошадей дохлых выбирали, а потому что она усреднена по времени - т.е. такую мощность лошадь дает в среднем в течение суток - а лошадь, в отличие от паровой машины, круглосуточно на пределе работать не может, ей надо отдохнуть, пожрать, поспать.#1021243Gad=222807953Гарри.#1021235Goblin=222812869Мот?#1021181Elaias=222836612Tagir, +++++#1021138Jamato=222844423Это просто великолепно!#1021057Tatyan=2228566391021039Tagir, невозможно не вспомнить!#1021052Anonymous=222857200Может быть ,,помогаю себе самому,,? #1021039Tagir=222858593"Однажды у меня жил камень. Он умер"
![Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]](/upload/header/h1241-x45bb.gif)
В оригинале не "so close", а "close enough", это абсолютно иное.
"so close" - "так близко" - означает, что еще чуть-чуть - и был бы вин, но случился фэйл.
"close enough" - "достаточно близко" - означает, что результат хоть и нельзя считать за полный вин, но все же гораздо более вин чем фэйл.
Дело было хоть и похоже, но совсем не так.
Во-первых, понятие лошадиной силы гораздо старше автомобилей, его ввели еще при появлении первых паровых машин (даже еще не паровозов).
Во-вторых, лошадиная сила мала не потому что лошадей дохлых выбирали, а потому что она усреднена по времени - т.е. такую мощность лошадь дает в среднем в течение суток - а лошадь, в отличие от паровой машины, круглосуточно на пределе работать не может, ей надо отдохнуть, пожрать, поспать.