#1007624Rhieks=238106535если я хочу помочь еще хоть кому-то одному, придется удвоить свои усилия по рекламе
Отредактировано «Rhieks» =238106521
#1007623Rhieks=238106625можно на слоне "парк" дописать#1007168AVVA=238181049Гораций, кажется, всё-таки уснул.#1007134Gusyona=238183794я лично ожидала увидеть там тракториста.
но потом поняла, что это наверное Зоо парк.#1007132Anonymous=238184262Улетел на йу@!#1007127Dan-Homer=238184396Скорее всего так.
Книга называется "помоги себе сам".
Значит, книга о помощи только себе.
Но если Гораций поможет кому-то своей книгой, то это уже книга "Помоги себе и ещё одному человеку".#1007119MrHandtee=238185339Мне кажется, что книга описывает личный опыт Горация, проблемы Горация и советы Горацию. От самого Горация. Соответственно, книга поможет только ему.
Если только не найдётся ещё кто-то с такими же "параметрами", тогда и ему книга поможет, а значит прирост полезности аж 100%, и можно продавать её дороже, ведь она теперь "в ДВА раза эффективнее!"#1007118mikaspy=238185419Шутки за 300?#1007113petez=238185854Видимо, в оригинале книга не помогает никому кроме себя самой.
Как это можно перевести - ума не приложу.
Отредактировано «petez» =238185830
#1007093KettleStudios=238187609Можно приписать "Парк" в верхней правой части каждого облачка.#1004434sasha=238616673КЛЮЧ ПОВЕРНИ И ПОЛЕТЕЛИ#1003314Anonymous=238811220Т.е. без прилагательных мы вполне себе могли бы жить.#1002386Anonymous=238969594А ведь рыба-то теперь без велосипеда...#1001993Anonymous=239053859ты старый,молния! гораций-тебе реально повезло!#1001577Anonymous=239132127к выпуску 49 если че#1001573Anonymous=239132622лифт: посматрите в дырку! три топора!(нумер страницы)#1001546Anonymous=239136891это в "молоко" или в "яблочко"?#1001543Anonymous=2391373492-ой кадр
когда Горацию сказали:"больше оборотов!"но он понял это слишком буквально #1001542Anonymous=239137481последный анонимус,это у тебе кто?случайно не Саня?#1001309Anonymous=239205169мой топ выпусков(предложение-следуший выпуск по тексту)
5-с банановой кажурой(г.конь ниче не понял)
4-шутки-монологи(наподобие-я вырожусь так,как многиие молчашие.(молчит))(г.конь пытается че-то сказать,но заснул.)
3-шутки про сон и кофе(г.конь пьет кофе во сне)
2-лифт(г.конь свалил подальше от лифта,но нашел ещё один со ста кнопками)
1-КОМБО!!!(г.конь пытался чето говорить про что жизнь,а в итоге наступает в кожуру,и падает в единственную кнопку лифта,а после лифт улетает на горючем-кофе,а гораций,напившись кофе до гигантского пуза заснул и видит там,что он бежит маррофон,чтоб его не настиг банан)
рекомендация-сделать топ на подобие"4 эноргических напитка" и сделать анимацию.
(ошибки-спецальны,и эта моя идея насчет выпуска комикса нового)
![Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]](/upload/header/h1241-x45bb.gif)
но потом поняла, что это наверное Зоо парк.
Книга называется "помоги себе сам".
Значит, книга о помощи только себе.
Но если Гораций поможет кому-то своей книгой, то это уже книга "Помоги себе и ещё одному человеку".
Если только не найдётся ещё кто-то с такими же "параметрами", тогда и ему книга поможет, а значит прирост полезности аж 100%, и можно продавать её дороже, ведь она теперь "в ДВА раза эффективнее!"
Как это можно перевести - ума не приложу.
когда Горацию сказали:"больше оборотов!"но он понял это слишком буквально
5-с банановой кажурой(г.конь ниче не понял)
4-шутки-монологи(наподобие-я вырожусь так,как многиие молчашие.(молчит))(г.конь пытается че-то сказать,но заснул.)
3-шутки про сон и кофе(г.конь пьет кофе во сне)
2-лифт(г.конь свалил подальше от лифта,но нашел ещё один со ста кнопками)
1-КОМБО!!!(г.конь пытался чето говорить про что жизнь,а в итоге наступает в кожуру,и падает в единственную кнопку лифта,а после лифт улетает на горючем-кофе,а гораций,напившись кофе до гигантского пуза заснул и видит там,что он бежит маррофон,чтоб его не настиг банан)
рекомендация-сделать топ на подобие"4 эноргических напитка" и сделать анимацию.
(ошибки-спецальны,и эта моя идея насчет выпуска комикса нового)