Публикация
The Property of Hate
Изображение анонимного пользователя
#1654722Anonymous=17554552
А кто такие Хорон и Тоби что то подзабыла???
Изображение анонимного пользователя
#1654721Anonymous=17554651
Даа очень хотим посмотреть вашу версию~♡
Изображение пользователя nazart
#1654598nazart=17590952
Так, если что, коментарий по поводу встречи Героя со временем и ее вранья о Тоби написал я, я просто авторизовался : D
Изображение анонимного пользователя
#1654596Anonymous=17591364
Я думаю, тут Герой немного соврала RGB. На сколько я помню, Герой лично виделась со Временем, и, возможно, просто не захотела это рассказывать RGB, а по тому сказала о Тоби.
Изображение анонимного пользователя
#1654558Anonymous=17607905
Если Тоби не говорил, как утверждает читатель выше, то откуда она знает?

Уже не помню те части, где был Тоби, а уж раньше тем более.
Изображение анонимного пользователя
#1654539Anonymous=17632482
Я была бы рада видеть это комикс в вашем переводе. Но это огромный труд. Спасибо за то, что вы делаете!
Изображение пользователя Irbissa
#1654535Irbissa=17634744
Я очень люблю сравнивать разные переводы (в хорошем смысле, разумеется), и с удовольствием посмотрела бы на Вашу версию.
Изображение пользователя alienated
#1654520alienatedПереводчик=17643614
Дорогие читатели! в моих наполеоновских планах когда-то давно была идея перевести TPoH целиком, поэтому возникает вопрос. Если, чисто гипотетически, у меня был бы готов перевод Главы 23 (мы начали с 24), вы бы хотели увидеть мою версию перевода?
Изображение пользователя alienated
#1654518alienatedПереводчик=17643967
RGB сидит на детском стульчике ◕⩊◕
Изображение анонимного пользователя
#1654507Anonymous=17647545
Тоби не говорил я проверял как и на русском и как и на английском
Изображение анонимного пользователя
#1653847Anonymous=17982467
О, это чернила winsor
Изображение анонимного пользователя
#1653649Anonymous=18041224
Согл
Изображение пользователя Hecil
#1653409Hecil=18162513
РГБ - всегда чел с подвохом. Это может вскроется в более критичных обстоятельствах
Изображение анонимного пользователя
#1653276Anonymous=18199393
Всё же, в этом комиксе, какие-то маленькие детали, не просто так, они всегда что-то значат.
Изображение анонимного пользователя
#1653275Anonymous=18199545
Кстати, я только что поняла, то что фон цветом березового, или же новым цветом, которые учёные недавно придумали, цвет "ОЛЛО". Может это какая-то подсказка, или же намёк, у кого какие задумки?
Изображение пользователя PorcoRusso
#1653127PorcoRusso=18261499
Даа... И вообще, здесь не волшебная сказка, а популярный разговор о вполне реальных вещах, как и во многих других культурных артефактах...
Изображение пользователя Depresnyk
#1653124Depresnyk=18262672
Aat, так если rgb отдает воспоминания, как бы он мог помнить? он терял и поэтому получал взамен время. именно поэтому он бабочку и не мог вспомнить, не потому что она поменялась, а потому что он отдал свои воспоминания о ней
Изображение анонимного пользователя
#1653119Anonymous=18264196
Aat, надеюсь, помогла вам↑
Изображение анонимного пользователя
#1653118Anonymous=18264240
Aat, поправка в начале: то что герои после смерти, становятся своими же стразами, как бабочка Тревога, и другие монстры, но Бытя стыд таким потому что отказался предложение Ненависти, как раз это она его таким сделала.
И ещё одно: Время помогал RGB и Герою, потому что они "единственный шанс, на спасение мира".
Изображение анонимного пользователя
#1652247Anonymous=18696819
add our own twist преводиться как добавить свою изюминку :__)