#1714626Usher=686383Можно было бы пошутить про трудности перевода, если бы не этот божественный треск (безе) и едва заметное пшшшшшшшшшш
Благодарю за перевод!#1714022Jullsf1501=1340035Любимки мои сладкие... #1713751alienatedПереводчик=1642001Usher, уверяю, что меньше, чем во флешбеках RGB xddd страница 508 мне снилась в кошмарах #1713743Usher=1649169Я боюсь представить, сколько времени пришлось затирать оригинальный текст и вставлять перевод (。_。)#1713722Anonymous=1662055Яппи! (4)#1713316Usher=2069627Яппи! (3)#1713265Tango=2114080Яппи! (2)#1712792Ankel=2600687Яппи! #1712780StarLight=2611970Ура!!! Продолжение! #1709546Anonymous=5641345Хм, вероятно, он просто именно сейчас схватил его трость #1709464StarLight=5704381Ассок уцепился за трость и скользил следом? Он такой легкий, что его даже не заметили?#1708862Hecil=6229470Все равно тут <3
Спасибо за перевод! #1708757StarLight=6298666Для подстраховки пригодится, спасибо! #1708206StarLight=6827347Присоединяюсь к благодарностям от читателей!
(Хоть и запоздало, но лучше поздно))#1706910alienatedПереводчик=8305002спасибо! всегда приятно получать благодарность от читателей <3#1706896May-S=8326409Честно, я очень рада и благодарна, что вы alienated , продолжаете переводить этот прекрасный комикс, не смотря на трудности с блокировки Acomics. Вы прям как лучик света #1706893May-S=8326768Прочитала комментарий Tango, и тоже стало грустно от осознание что носочек, это единственное что осталось Асока. Ведь в отличие от других, бывших героев, они все выглядят полноценно, пускай у них тоже не осталось ничего связанного с их бывшим телом.
Зато теперь благодаря тëти Ежихи (забыла как зовут), он снова похож на слоника. #1706812Anonymous=8408602Если мне не изменяет память, то в главе, где Герой впервые встретила Ассока, она с грустью пела песню из Маппетов, пока лежала и смотрела вверх. Как раз что-то про "это место кажется знакомым". Но точную страницу не помню#1706810Anonymous=8410034До меня только дошло, что в этом переводе он всё-таки Тоби. Лично мне больше нравится, когда имена не переведены(◡ ω ◡)#1706552alienatedПереводчик=8664590Уже как несколько лет перевожу на русский! Добро пожаловать!
Благодарю за перевод!
Спасибо за перевод!
(Хоть и запоздало, но лучше поздно))
Зато теперь благодаря тëти Ежихи (забыла как зовут), он снова похож на слоника.