#1701823, мне кажется, что речь идёт о войне в общем и целом: главную роль в военных сводках играет статистика - цифры, отражающие количество жертв, задействованных орудий и т.д., однако жизни простых людей с их деталями едва ли будут приниматься во внимание, равно как и те виды искусства, что направлены на созидание, а не на разрушение.

Искусство, воплощениями которого являются остальные Герои, не стало единственным аспектом их личности. Они также сохранили черты своего характера, а движимой силой Клика хоть и являются эмоции (при жизни, вероятно, и после), превалирует среди них сама Ненависть (как обычно и происходит с войной?) - думаю, это имеет смысл в рамках сюжета

Очень интересное предположение! Я тоже сторонник теории о реальном RGB, и многое в самом комиксе намекает на существование автора истории (в основном мы узнаём это из флешбеков)

Обновления в оригинале выходят по воскресеньям, если автор не указывает иначе; перевод стараюсь выкладывать в тот же день или немного позже, о сильных задержках также предупреждаю. Спасибо за интерес!