Обсуждение комикса The Property of Hate на русском на сайте Авторский Комикс

#1646889Anonymous=21271681

Боже мой, мне самой страшно стало... :О
Кто-то заметил на фоне лезвии ножниц, которые сзади грустной Героя? Мне кажется, что следующая страница будет что-то ещё страшнее...
Герой такая грустная, на последнем слайде, она прям чуть ли не плачет, но в этом же моменте Ассок такой милый! (⁠╥⁠﹏⁠╥⁠)

#1646884Anonymous=21272042

Асоку вообще по кайфу,самый чиловый парень тут

#1646801alienatedПереводчик=21287048

бро реально сказал ᕕ( °□°) ᕗ

#1646479Anonymous=21452018

Да не, какой конец, с чего вы взяли?

#1646276Anonymous=21565812

#1645628 это конец? Я не поняла вообще :(

#1646275Anonymous=21565917

Это конец?.....

#1646271Anonymous=21567365

Кстати я немного не поняла а будет продолжение?

#1646133Anonymous=21638063

Диал...ЗАВЯЖИ СВОЮ ГРЕБАНЫЕ ШНУРКИ НАКОНЕЦ!!!

#1645882alienatedПереводчик=21743927

Используемое в оригинале слово shucks может переводиться и как "ерунда, чепуха", и как междометие разочарования. Наиболее нейтрально, на мой взгляд, будет вообще "ну блин". Спасибо за замечание!

#1645793Hecil=21784485

Последняя фраза как будто потерялась. Вроде он бормочет 'ерунда.. Разве это будет сложно?'

Простите :)

Отредактировано «Hecil» 18.03.2025 00:05:23

#1645628Anonymous=21833473

Это настолько интересно, столько фактов, столько раскрытой и не раскрытой тайны, обсуждения о чернильном колодце, о поезде, о деле Тоби и кого-то ещё? Может этот кто закапывал чернильный колодец с Тоби, был тот минотавр? Смогут ли Диал и Ненависть найти Время и остановить его? Щёлк почти полностью собрался и потом направиться к Герою и RGB? Что же сделают эта двойка с домом искусств? И что за Конец истории, они решили со всем покончить?
Короче с этой страницы, у меня много вопросов...

#1645618Anonymous=21838053

Очень интересно.
Герой олицетворение любви (рана в груди) или чего?
Типа Ненависть разрушает, Любовь созидает. В этом мире дисбаланс из-за одной Ненависти, может Герой будет противовесом и станет частью мира или всё же а конце уйдёт в свой мир?

#1645596Anonymous=21845584

#1645594, Так точно! Думаю, за счёт этого Ненависть и заставляет его продолжать работать на неё(кажется, либо он сам добровольно начал ей помогать, но затем у него не осталось выбора, либо он изначально помогал ей только из-за угрозы быть стёртым)

#1645595Anonymous=21845802

Всё таки мне кажется, что не будь у Диала угрозы исчезновения в лице Ненависти, то он бы и мухи не обидел, не знаю. Может, RGB его ненавидит за то, что он работает на ненависть?

#1645594rhequesti0n=21846444

У Диска нарушился контур, когда он спросил что-то, что не нравится Ненависти?

#1645565Anonymous=21871155

Клик это Щелк?

#1645557alienatedПереводчик=21872069

Пупупу, Чернильный Колодец здесь буквально чернильница! Завтра поправлю, извините

Отредактировано «alienated» 17.03.2025 09:56:03

#1645540alienatedПереводчик=21876797

у него...весьма выразительная речь. мне нравится думать, что в диалоге с ненавистью он сохраняет хоть немного субординации

#1645511Anonymous=21885371

Ребят, на следующей странице Диал, он там очень много говорит, переводить надо много, так что возможно сегодня не будет новой страницы ;)
Удачи переводчику, надеюсь, вы справитесь с переводом!!! :3

#1644537Hecil=22396908

... Суперическую шляпу!