Обсуждение комикса Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] на русском на сайте Авторский Комикс

#63722iDrunk=384854412

Даже и не знаю, стоит ли править) с одной стороны точность, с другой - благозвучность))

#63690StSerg=384860143

вот кто-бы говорил, постоянно спящий и ни с кем не говорящий парень...

#63688StSerg=384860761

ну бегает он как лось, как настоящий финский лось, а так да для разведчика не маловажная способность

#63685uncertaintyПереводчик=384861329

О >_<. Спасибо, поправлю )

#63675iDrunk=384862524

переводчику на заметку: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4,_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%8F)

#63673NiKa=384862830

Какая чудесная у него мося ^^

#63672NiKa=384862942

uncertainty, ааа, так вот это что! Лол) В жизни бы не догадалась.

#63655Mormolikaya=384867470

Я говорила это многим комиксам, но ты прекрасен и я тебя люблю.

#63654ReeW=384867796

чистильщику надо почиститься

#63645uncertaintyПереводчик=384868643

Реплики кондуктора - "А. Чуть не опоздал, да? Давай! Эм?"

#63640uncertaintyПереводчик=384868961

(Тару проверяет, правда ли у шведов по четыре пальца на ногах. До меня самой только дошло Х)

#62991Ornelasse=385094319

Плюсуюсь, это восхитительно!!! *человек, который дропает все комиксы и книги, если в них обидели кошку, и давно поэтому не может читать ничего про любимых зомбей*

#62583RiTaRi=385183361

Этот комикс божественен) Спасибо за перевод

#62563RiTaRi=385186931

может они вообще муж и жена О_о

#62552Lenoran=385189473

какая бородаааа

#62553Lenoran=385189473

какая бородаааа

#62432Anonymous=385207427

>Странный комикс. Претендует на мрачность и таинственность, с отлично подходящей для этого рисовкой,

Разве? По-моему, рисовка совсем не мрачная

#62238uncertaintyПереводчик=385270069

>>*убежденный поклонник собак*
Кстати, могу посоветовать глянуть "A Redtail's Dream", если ещё не )