#65296uncertaintyПереводчик=345062502Поправила )
Спасибо ^__^#65290aberro=345066823NiKa, а я говорил про воспитание? К слову, при не слишком тяжёлой форме аутизма и правильной методике воспитания и обучения, больной вполне может... ну, по крайней мере отчасти социализироваться.
Но вообще-то я комментировал фразу "И при этом не знающий, ни как выглядят аутисты, ни того, как выглядят дауны.", так что не пойму почему вы мне пишете очевидные вещи.
То же самое и RiTaRi - я НЕ говорил, что Лалли аутист.#65220Anonymous=345080364"ЕдинствЕнное, что соединяет".
Спасибо за перевод, за старание и качество :)#65208Irbis=345081813На мой взгляд, Лалли единственный из героев - адекватный окружающему миру постапокалипсиса. Все-таки он вырос в городке с населением в несколько тысяч человек, окруженном миром смерти и чудовищ.
Остальные же слишком... вменяемы и цивилизованы.
Отредактировано «Irbis» 11.07.2014 22:07:37
#65193uncertaintyПереводчик=345085376>Когда уже партия на квест отправится?
Ну, смотрите, за 70 страниц основной истории набралось трое участников партии. Осталось ещё трое (и ещё кот). Cтраниц 10 оригинала отрисовано, а дальше его рисовка идёт со скоростью около 20 страниц в месяц - итого, на квест партия отправится месяца через три.
Надеюсь, вы терпеливы :D
Отредактировано «uncertainty» 12.07.2014 03:21:56
#65139Anonymous=345096705Фу, Лалли, фу таким быть! Плохой кот! =)#65054RiTaRi=345109507aberro #65043, у аутистов проблемы со сном. Как видим у Лалли в этом плане все очень даже хорошо. Я бы сказала чересчур хорошо) Плюс у него нет ни одного признака поведения типичного для аутиста. Он не агрессивен, не боится смотреть людям в глаза, у него нет ритуального поведения, нет припадков.
Просто его видимо действительно воспитывали кошки. Мяу!#65052NiKa=345110397Arberro, аутизм никак не зависит от воспитания и тому подобного. Тут мы видим, что существует социальное объяснение поведению Лалли. Конечно, никто не мешает ему быть заодно еще и аутистом, но, вспоминая бритву Оккама...
К тому же, насколько я знакома с тематикой аутизма (интересовалась в свое время, но конечно же не спец), Лалли все-таки не смахивает на аутиста.#65043aberro=345111619Andrej, ну, допустим, дауны ещё имеют вполне заметные черты физиономии, ну а аутисты как выглядеть должны? Или вы про проявления в поведении? Но есть ведь люди с синдромом Аспергера, и в целом есть более лёгкие или менее запущенные случаи аутизма, когда человек, в общем-то, внешне ни в чём не отличается от обычных людей, и только его социальное поведение, или его личные взгляды, или его неординарные способности могут выдавать его отклонение.#65030Anonymous=345112918Вы ведь понимаете что эта Болезнь была задумана кошками, а Лалли их агент#65029Anonymous=345113163Там НЕХ. Там точно НЕХ!#65022RiTaRi=345113765TheroLayfer #65012, а ведь действительно кот) И по поведению и глаза у него типично кошачьи. Такой мимимишечка#65012TheroLayfer=345116156он кот. существо превосходящей рассы. имеет право называть уродливым всё что таковым считает.#64995NiKa=345121124>нет, он аутист или даун.
Конечно не даун, как уже отметили выше. Но и не аутист. Читайте комикс внимательней - уже не раз говорилось, что Лалли мало времени проводит с людьми, так как работает по ночам, ему редко представляется возможность поговорить с другими. Отсюда и странное поведение. Плюс - он знает только финский, поэтому в основном все, что вокруг него говорят, для него просто шум, и он не может на него осознанно реагировать.
В общем, это не болезнь, а просто социальная неадаптированность. #64984StSerg=345123562точно не даун, это генетическое заболевание дает характерную внешность, а в остальном черт-его знает
А Аргон у нас таинственный доктор, умеющий ставить диагнозы по рисовке... И при этом не знающий, ни как выглядят аутисты, ни того, как выглядят дауны.#64973ReeW=345126568валерьянку хотел протащить?#64972ReeW=345126632запростее некуда#64970ReeW=345126699он сам прицепился, я думаю#64968StSerg=345128614Лалли так прицепили дабы он не потерялся?
Спасибо ^__^
Но вообще-то я комментировал фразу "И при этом не знающий, ни как выглядят аутисты, ни того, как выглядят дауны.", так что не пойму почему вы мне пишете очевидные вещи.
То же самое и RiTaRi - я НЕ говорил, что Лалли аутист.
Спасибо за перевод, за старание и качество :)
Остальные же слишком... вменяемы и цивилизованы.
Ну, смотрите, за 70 страниц основной истории набралось трое участников партии. Осталось ещё трое (и ещё кот). Cтраниц 10 оригинала отрисовано, а дальше его рисовка идёт со скоростью около 20 страниц в месяц - итого, на квест партия отправится месяца через три.
Надеюсь, вы терпеливы :D
Просто его видимо действительно воспитывали кошки. Мяу!
К тому же, насколько я знакома с тематикой аутизма (интересовалась в свое время, но конечно же не спец), Лалли все-таки не смахивает на аутиста.
Конечно не даун, как уже отметили выше. Но и не аутист. Читайте комикс внимательней - уже не раз говорилось, что Лалли мало времени проводит с людьми, так как работает по ночам, ему редко представляется возможность поговорить с другими. Отсюда и странное поведение. Плюс - он знает только финский, поэтому в основном все, что вокруг него говорят, для него просто шум, и он не может на него осознанно реагировать.
В общем, это не болезнь, а просто социальная неадаптированность.
А Аргон у нас таинственный доктор, умеющий ставить диагнозы по рисовке... И при этом не знающий, ни как выглядят аутисты, ни того, как выглядят дауны.