Публикация
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]
Изображение пользователя kto-to
#1085121kto-to=228875145
кошмар
Изображение пользователя kto-to
#1085119kto-to=228875279
ууууу,е!Ты не слышишь меня,я не слышу тебяяяя!
Изображение пользователя kto-to
#1085118kto-to=228875363
Работать,негр))
Изображение пользователя kto-to
#1085116kto-to=228875429
милота))
Изображение пользователя uckuH
#1085076uckuH=228881516
Mimoser, и есть за что. Не буду спойлерить, но...
Изображение пользователя uckuH
#1085066uckuH=228882361
"Руны рисуй, остолоп! Они помогают!"
Изображение пользователя Nikityavka
#1085057NikityavkaПереводчик=228883617
Всем спасибо за внимательность, поправки внесены!
Изображение пользователя Mimoser
#1085008Mimoser=228886079
Спасибо огромное за перевод! Отличный комикс. Переживаю за ребят.
Изображение пользователя Mimoser
#1085004Mimoser=228886537
Какой милый детектор растёт. :)
Изображение пользователя koxandros
#1084999koxandros=228888091
О. Таки подтвердило большую часть моих мыслей да.
Спасибо за перевод.
Изображение пользователя NatosPi17
#1084970NatosPi17=228889443
Огромное спасибо за ваш труд!!! Понедельник удался!
Изображение пользователя RiTaRi
#1084950RiTaRi=228890583
Здравствуйте! Верите ли вы в Бога? Я рассажу вам об Иегове!
Изображение пользователя zloikot2014
#1084939zloikot2014=228891449
Большое спасибо за перевод)
Изображение пользователя Stefan
#1084917Stefan=228892936
"Оставлит"
Изображение пользователя dimatchikov
#1084914dimatchikov=228893274
Antagonist, Кроме магии.
Изображение пользователя antagonist
#1084906antagonist=228894592
Смешная шведская семейка)) В их картину мира вписывается всё, что угодно)
Изображение пользователя Rhieks
#1084905Rhieks=228894600
Если по комиксу, то финны ближе всех к истине
Изображение пользователя antagonist
#1084903antagonist=228894905
Typo thread!
"...безуспешных попытках восстановить..." — лишняя буква.

И я бы предложил переформулировал последнее предложение среднего фрейма... но исключительно по желанию уважаемого переводчика.
"Способа обратить распад не найдено и рекомендуется прекратить попытки."
Изображение пользователя SOwl
#1084898SOwl=228896039
Да уж. У этого парня определенно нет понятия "личная территория"
Отредактировано «SOwl» =228896028
Изображение пользователя mattias
#1084896mattias=228896214
Спасибо за перевод!